Глава 5 — Глава 5

Чем больше поешь, тем лучше запоминаешь. Линь Мосюэ посчастливилось услышать пение Цяо Шэна. Одним словом – абсолютно. Цяо Шэн из тех, кто не замечает, что фальшивит. Похожий пример – Мэн Цзыи. Как-то раз, когда Цяо Шэн с воодушевлением писал песню, он не удержался и стал напевать ее за своим рабочим местом. Закончив, он поднял голову и увидел Линь Мосюэ, стоявшую неподалеку с таким выражением лица, будто она съела нечто невкусное. Ему казалось, что он поет хорошо, но для Линь Мосюэ это было сродни тому, как если бы Король Ада пришел забрать его жизнь, а Черный и Белый Стражи играли бы музыку и пели рядом. Тогда она в первый и единственный раз усомнилась в способностях Цяо Шэна как автора. Увидев, как Цяо Шэн клянется, что с его пением все в порядке, Линь Мосюэ взяла мышь и подошла к компьютеру. Чтобы понять, в ком же проблема – в человеке или в песне, Линь Мосюэ прочла ноты, текст и спела. - Послушай, это плач моря, - Жалуется, что кто-то снова ранен, - Но до сих пор не очнулся. Голос Линь Мосюэ был не профессиональным, но гораздо лучше, чем у Цяо Шэна. И на этом все закончилось. Линь Мосюэ отбросила сомнения в таланте Цяо Шэна, но лишь серьезно попросила его не растрачивать свои песни впустую. Цяо Шэн был озадачен. Что не так? Как же так получилось, что ты спела точно так же, как я, а я гордился тобой? С тех пор, когда бы Цяо Шэну ни приходило в голову подпевать во время просмотра дорамы, Линь Мосюэ и Ян Юэ тут же останавливали его. Верно, Ян Юэ тоже знала, что нельзя скрывать сплетни между лучшими подругами. Не говоря уже о таких забавных сплетнях. – Этой песне нужен глубокий и сильный голос, чтобы спеть ее на кантонском, но я не могу. Я не говорю по-кантонски. – Почему обязательно на кантонском? - Действие фильма происходит в провинции Гуандун, и реплики, диалоги в основном на кантонском диалекте, - объяснил Цяо Шэн, указывая на экран компьютера. - Использование кантонских песен и фильмов будет более уместным. Конечно, если фильм выйдет на мандарине, тогда можно будет напрямую скопировать. Ли Мосюэ сразу расстроилась. Она хотела сказать, что могла бы попробовать, но она не говорила на кантонском. - Кантонский диалект? Ян Юэ, которая долго слушала, внезапно заговорила. Как секретарь, Ян Юэ прекрасно понимала свои должностные обязанности и положение. Обычно, когда в компании говорили о работе, она никогда не вмешивалась. Однако, узнав суть разногласий между Ли Мосюэ и Цяо Шэном, она тут же обратилась к Ли Мосюэ: - Босс, дядя Линь! - Дядя Линь? – задумалась Ли Мосюэ, а потом тут же воскликнула: - Да! Дядя Линь! Как же я раньше об этом не подумала! Дядю Линя зовут Линь Исян. Раньше он был певцом «Сюэцюй Энтертеймент» и хорошим другом отца Ли Мосюэ. Причина, по которой он *был* певцом, в том, что Линь Исян решил уйти на пенсию десять лет назад, после истечения контракта. Отец Ли Мосюэ отговаривал его, убеждая, что в сорок лет выходить на пенсию слишком рано. Но Линь Исян прекрасно понимал себя. Он знал, что больше не может угнаться за быстро меняющейся индустрией развлечений, и у него не было особых амбиций. Он считал, что стать за свою жизнь певцом первой величины – это уже большой успех, и не мечтал достичь уровня суперзвезды. Сейчас Линь Исян жил в провинции Цзянсу, что недалеко от Шанхая. После напоминания Ян Юэ, Ли Мосюэ тут же о нем вспомнила. Линь Исян действительно подходил. Он родом из провинции Гуандун, поэтому петь кантонские песни для него не проблема. Единственное, что было неизвестно, согласится ли он помочь. - Цяо Шэн, пойди еще раз посмотри на песню, а я ему позвоню. Удастся ли убедить его спеть или нет, но Линь Мосюэ давно не видел Линь Исяна, так что можно считать это визитом к старому знакомому. На самом деле, Цяо Шэн еще не закончил песню, но это совершенно не беспокоило его. В прошлой жизни, будучи ребенком, он смотрел фильм с этой песней десятки раз по телеканалу "Кино". Слова и мелодия уже давно засели у него в голове. Следующим утром Линь Мосюэ на красном "Мерседесе" отправился прямиком в небольшой город у границы с провинцией Цзянсу. На оживленном фермерском рынке кипела жизнь. Кругом были пожилые дедушки и бабушки. Со всех сторон доносились звуки торга. Линь Мосюэ лавировал в толпе и наконец добрался до одного из углов рынка. Здесь не было постоянных прилавков, это было место, отведенное для фермеров, которые выезжали на рынок лишь время от времени. Фермеры стояли плотно друг к другу, словно пассажиры в переполненном поезде во время праздничного ажиотажа. Среди просто одетых крестьян выделялся маленький старичок, словно светлячок в ночи - такой яркий и сияющий. Линь Мосюэ сразу же узнал его. - Дядя Линь! У Линь Исяна были седые волосы и светлая кожа. Морщинки в уголках глаз не казались признаком старости, скорее, они придавали ему особое очарование зрелости. Такой сияющий старик, естественно, выделялся на фоне темноволосых фермеров вокруг. Он сидел там, с сигаретой в руке, болтал и смеялся с соседями-продавцами. Казалось бы, он был чужим, но при этом так гармонично вписывался в эту атмосферу. Овощи из его сумки из змеиной кожи уже были распроданы, что резко контрастировала с полными прилавками вокруг. - Дядя Линь! - Линь Мосюэ подбежал к Линь Исяну и сердечно поздоровался. - Мосюэ! Ли Исян обернулся и, увидев Линь Мосюэ, улыбнулся ей приветливо. ....... Ровно в десять утра в компанию прибыл и Цяо Шэн. Приложив пропуск к сканеру, он открыл дверь, но на мгновение ему показалось, что он ошибся этажом. Причиной тому был невысокий старичок в белой майке, который сидел на рабочем месте Ян Юэ и ел семечки. С восьмого этажа попал на девятый? Красавица превратилась в старика? Цяо Шэн уже собрался вернуться назад, но тут увидел Ян Юэ, вышедшую из чайной комнаты с тарелкой арбуза. - Доброе утро, Цяо Шэн, - поприветствовала его Ян Юэ, поставила арбуз и принялась массировать плечи старичка. Из чайной вышла Линь Мосюэ с чаем. Цяо Шэн вопросительно посмотрел на неё. Но она будто не заметила Цяо Шэна и поставила чашку перед старичком. - Пфу, - старичок сплюнул шелуху от семечек. - Сяосюэ, это тот парень, который написал песню? - Да, дядя Линь, он сейчас единственный продюсер в компании. Только тут Цяо Шэн понял, что старичок и есть тот самый дядя Линь, которого они упоминали вчера. - Не думаю, что он такой уж хороший, - Ли Исян окинул Цяо Шэна оценивающим взглядом, едва ли не на его лице было написано "презрение". - Эй, дядя Линь, не смотрите, что он неряшливый, - с улыбкой пояснила Линь Мосюэ. - Он очень талантлив. Неряшливый? Цяо Шэн оглянулся на своё отражение в стеклянной двери. Он вымыл волосы вчера вечером, сегодня надел только майку и шорты. Какой же он неряшливый? Цяо Шэн в замешательстве потрогал подбородок. Ах, борода. Но три дня не брился – и уже неряшливый? - Сколько ни хвали, я не поверю. Твой отец тоже говорил, что Дай Цзябинь хороший, и что из этого вышло? Ли Исян сдул плавающие чаинки, отпил глоток чая и без колебаний пожаловался. - В любом случае, я не поверю твоей лести, пока не услышу песню. - Чем меньше людей, тем больше нужно уделять внимание характерам. Вас, девушек, только двое в компании, не давайте себя провести. - Ой, дядя Линь, мы еще никого не наняли. Скоро людей станет больше, - Линь Мосюэ похлопала по плечам, защищая свою компанию. - Кроме того, брат Ван с друзьями еще на гастролях. - Хм, не льсти им. Они просто ездят по музыкальным фестивалям, а не на гастроли. Когда Линь Мосюэ упомянула брата Вана, Линь Исян почему-то рассердился. - Если бы они вчетвером играли меньше игр и проводили больше времени за едой и общением с людьми после выступлений, они не продолжали бы ездить по музыкальным фестивалям! - Но они вчетвером порядочные и хорошие ребята. Они не сбежали с Дай Цзябинем. Говоря о Дай Цзябине, в голосе Линь Исяна чувствовался сильный гнев. - Пока твой отец был жив, Дай Цзябинь вел себя как внук. Не ожидал, что он окажется таким злобным! Хм, хорошо, что он ушел. Это и для тебя урок, чтобы ты увидела всю низкость человеческой натуры. Линь Мосюэ могла только кивать и соглашаться, не смея возразить ни слова. Шутка ли, Линь Исян – старейшина, который вместе с ее отцом завоевывал этот мир. Они были братьями, которые были готовы отрубить себе головы и сжечь желтую бумагу, чтобы поклясться в братстве. Не говоря уже о нескольких словах в ее адрес сейчас, даже если он укажет ей на голову и обругает, ничего страшного в этом нет. И по его тону она слышала больше заботы и сожаления. Такая сцена напоминала Линь Мосюэ о ее покойном отце. В прошлом, когда у Линь Линя было свободное время, он часто учил ее делам компании. В этом мире у Линь Мосюэ остался только один близкий человек – ее отец. Линь Исяна можно считать лишь наполовину родственником. В нем Линь Мосюэ видела тень своего отца Линь Линя. В этот момент тени ее отца и Линь Исяна, казалось, перекрывались. – Ох, как вы так долго! – слезы, которые Лин Мосюэ долго сдерживала, наконец полились ручьем. В ее голосе слышались обида и горечь, с которыми она так долго боролась. – Мосюэ, что случилось? – в глазах Линь Е отразилось беспокойство, когда он увидел ее слезы. – Папа, мама тяжело ранена! – в словах Лин Мосюэ была только боль и скорбь. – Что?! – из Линь Е вырвался возглас ужаса, его лицо побледнело, как бумага. Он не ожидал, что его радостная встреча с дочерью обернется такими страшными новостями. – Папа, мы ничего не можем сделать, только ждать, – сказала Лин Мосюэ, ее голос был полон отчаяния. – Ждать чего? – Линь Е непонимающе посмотрел на дочь. – Ждать, пока мама умрет! – из Лин Мосюэ вырвался крик, ее лицо исказилось от горя. Эта фраза была словно гром среди ясного неба для Линь Е. Он не мог поверить своим ушам. – Не говори глупостей! – Линь Е схватил Лин Мосюэ за плечи и встряхнул ее. – Твоя мама не умрет! – Папа, ты не понимаешь, – Лин Мосюэ покачала головой, слезы текли из ее глаз. – Я не понимаю? Я твой отец! – Линь Е был в ярости. – Расскажи мне все! – Папа, мама была тяжело ранена кланом Тяньмо, – тихо начала Лин Мосюэ, ее голос дрожал. – Клан Тяньмо? – Линь Е нахмурился. Он слышал об этом клане, они были известны своей жестокостью. – Как это произошло?