– Жизнь становится всё невыносимее! – жаловались родители семьи Лу, которых сын вынудил остаться в Киото и праздновать Новый год вместе с ним. Они каждый день ворчали на холодные горшки и печи.
В новогоднюю ночь на столе было всего три блюда: жареные овощи, яичница с помидорами и тушёная капуста. Два паровых булочки и маленькая миска риса. Такого скудного ужина едва хватило до утра первого дня нового года.
– Лу Лу, негодяй! На что ты нас обрёк? – Отец Лу больше не мог сдерживаться и хотел схватить ремень, чтобы проучить непочтительного сына. – Каждый день одни овощи да булочки! Ты что, хочешь нас с матерью уморить голодом?
Лу Лу, укутавшись в одеяло, сидел на диване с каменным лицом.
На улице темнело, становилось всё холоднее. Шёл снег. В доме не было тёплых полов, а кондиционер, оставленный хозяином, потреблял слишком много энергии, и включать его было накладно. Обогрев зависел от старой печи, в которую время от времени приходилось подкидывать уголь.
Из-за того, что в доме топили печь, окна нельзя было закрывать, и в комнате постоянно было холодно.
Увидев безразличное выражение лица Лу Лу, отец не выдержал и опрокинул стол. Раздался громкий грохот – последние тарелки в доме разбились вдребезги. Два холодных булочка, оставшихся с новогоднего ужина, покатились по полу.
Мать Лу, вытирая слёзы, молча присела на корточки и начала убирать беспорядок.
– Лу Су, скажи мне правду, что ты планируешь? Ты скоро закончишь университет, нельзя же просто лежать дома, не зарабатывая ни копейки!
Лу Су наконец поднял веки и посмотрел на отца:
– Как же вы, деревенские, невежественны! Вы даже такой маленькой трудности выдержать не можете, а ещё мечтаете жить в богатстве и роскоши: в огромной вилле, с шикарной машиной?
Его спокойный и уверенный вид был, как всегда, устрашающим. Разъярённый отец Лу был напуган его поведением.
Они вот-вот окажутся на грани нищеты, а этот парень всё так же спокоен? Неужели у него действительно есть какой-то план?
Лицо отца потемнело:
– Не томи меня. Скажи, что ты задумал?
Лу Су холодно ответил:
– Я уже говорил: я отвечаю за заработок, а вам нужно просто слушаться меня и не задавать лишних вопросов. Всё равно вы не сможете понять, даже если я объясню.
– Ха, не буду спрашивать! – Отец Лу чуть не засмеялся от злости. – Если у тебя действительно есть какие-то магические способности, покажи их скорее! Иначе сегодняшний ужин станет проблемой, и мы втроём умрём с голоду, не говоря уже о вилле или машине!
– Но я предупреждаю заранее, – добавил он. – Если ты просто загадочно молчишь и не можешь предложить ничего конкретного, не обижайся, если я не стану щадить тебя. Придётся проучить.
Услышав это, уголки губ Лу Су слегка приподнялись. Он явно был уверен в себе.
Менее чем через три минуты за дверью раздался стук. Мать Лу, торопливо вытирая слёзы, пошла открывать.
К её удивлению, на пороге стояла молодая девушка, несущая большие и маленькие пакеты, несмотря на снег и ветер.
– Ох, девочка, вы, наверное, ошиблись адресом?
– Она не ошиблась, – наконец поднялся с дивана Лу Су. Он сбросил одеяло и встал. – Юань, ты пришла? Заходи скорее, снаружи холодно.
Пришедшей оказалась Юань Цзя.
Сегодня на ней было большое розовое пальто, странная полосатая шерстяная юбка и жёлто-коричневые зимние сапоги.
Увидев такой наряд, Лу Су почувствовал внутреннее отвращение, но не мог показать это.
Теперь он действительно дошёл до крайности и должен был опустить все стандарты, чтобы воспользоваться любой возможностью и попытаться исправить ситуацию.
Поэтому, когда Юань Цзя предложила прийти поздравить его с Новым годом, он, хоть и колебался, всё же отправил ей свой адрес.
– С Новым годом, дядя и тётя, с Новым годом, одноклассник Лу, – тихо произнесла Юань Цзя.
Она не очень хорошо умела общаться, и её голос был едва слышнее ветра за дверью.
Огонь из печи отражался на её покрасневшем лице. Она неловко сидела на диване, словно боялась смотреть на Лу Су, и всё время теребила пальцы.
В такой ситуации любой бы понял, что девушка испытывает к Лу Су чувства.
Однако родители Лу не могли не сравнить её с Бай Чжэньюй.
И по внешности, и по стилю одежды Юань Цзя была намного хуже!
Более того, Бай Чжэнью очень трудолюбив — он всегда в делах, спешит всё сделать по дому, куда лучше Юань Цзыя, который может только сидеть на диване и бесцельно теребить пальцы.
Людей всегда сравнивают.
После такого сравнения мать Лу невольно кривила губы и теряла всякий энтузиазм.
Однако взгляд отца Лу полностью сосредоточился на двух бутылках дорогого вина, которые принёс Юань Цзыя. Его глаза загорелись, и он не мог отвести взгляд.
Из-за этих подарков отец Лу с энтузиазмом приготовил для них чай.
– Юань, как приятно, что ты зашёл так поздно, – сказала Лу Сюй, притворяясь больной. – Увидев тебя, я почувствовала, что моя простуда стала намного легче. – Она кашлянула для убедительности.
– Правда, Лу? – Юань Цзыя поднял голову и посмотрел на Лу Сюй, глаза его блестели. – Ты действительно чувствуешь себя лучше благодаря мне?
Лу Сюй кивнула и улыбнулась своей фирменной улыбкой.
– Да, спасибо.
Дыхание Юань Цзыя участилось, голос вдруг стал громче.
– Замечательно! Тогда я буду приходить к тебе каждый день, хорошо?
Лу Сюй: «...»
Эта женщина, внезапно ставшая такой восторженной, немного пугала.
Возможно, осознав свою оплошность, Юань Цзыя поспешно опустил голову и извинился:
– Прости, я просто слишком счастлив... Я давно не видел тебя, Лу, так рад.
Лу Сюй вздохнула с облегчением.
– Всё в порядке.
Приходить к нему каждый день? Это значит, что он будет что-то приносить каждый день?
Думая об этом, Лу Сюй решила согласиться с его предложением.
– Но если я попрошу тебя приходить ко мне каждый день, не слишком ли это будет тебя обременять?
– Нет, совсем нет! – голос Юань Цзыя снова стал громче.
Он внезапно встал.
Его горящий взгляд устремился прямо в глаза Лу Сюй.
– Я готов сопровождать тебя часто, это моё собственное желание! Лу, тебе не нужно чувствовать какую-либо психологическую нагрузку. Если ты захочешь... я готов сделать для тебя что угодно!
Лу Сюй рассмеялась.
– Ох, правда?
– Да, я уверен, клянусь жизнью! Я готов умереть за тебя, понимаешь, Лу?
В сердце Юань Цзыя он действительно был готов умереть за Лу Сюй.
Но!
Лу Сюй тоже должна быть с ним.
Иначе это не будет проявлением любви к нему и станет неверностью.
Мужчина, который не любит его, не должен жить на этом свете.
Поэтому он давно решил: хоть в рай, хоть в ад — он утащит Лу Сюй с собой.
– Что за разговоры о смерти... Что за человек ты такой, можно ли так говорить?
Новый год на носу, а он такие тяжёлые слова произносит.
В гостиной мать Лу нахмурилась, услышав это, и почувствовала, что это к несчастью. Её неприязнь к Юань Цзыя усилилась.
Мать Лу тайком достала телефон и открыла альбом.
Там было несколько фотографий, на которых она и Бай Чжэнью.
Она провела пальцем по экрану, касаясь лица Бай Чжэнью, и её сердце наполнилось бесконечной печалью.
Почему такая замечательная девушка не осталась с её сыном? Они выросли вместе, их отношения не должны были так легко прерваться.
Возможно, ей стоит что-то сделать для сына...
Или воспользоваться Новым годом, чтобы пригласить Чжэнью в дом и вместе приготовить пельмени?
Обновлено: 18.01.2026