Ичиносе: Обстоятельства Хонами Ичиносе
Середина лета. Мы находимся на необитаемом острове. Каждый ученик класса B хорошо выполнял свои обязанности.
Сейчас шел уже 2-ой день специального экзамена. Я встала, чувствуя радость за собственноручно сделанный гамак.
— Эй, я, наконец, сделала это!
Я снова проверила веревки и кивнула. Чихиро-чан, которая стояла рядом со мной и наблюдала за работой, тоже выглядела довольной.
— Как и ожидалось от Хонами-чан! Спасибо тебе!
— Я могу в любое время помочь тебе, так что не стесняйся и зови меня, если у тебя возникнут проблемы.
После того, как я сказала это, Чихиро-чан улыбнулась и взяла меня за руки. Сейчас она была такой милой, словно младшая сестренка.
Некоторое время назад, когда она призналась мне, я боялась, что это как-то повлияет на наши отношения. Но беспокойство пропало уже на следующий день, когда она вела себя, как обычно.
Так что и сейчас я разговаривала с ней достаточно откровенно.
— Ичиносе-сан хороша во всем. Но есть ли что-то, в чем ты все же плоха? Ну, то есть, как спорт, например.
Ах-ха-…
Даже если я знаю, что в этом нет злого умысла, не нужно было так беспечно произносить последнее предложение…
— Тебе не кажется, что быть плохим в спорте уже является чем-то фатальным?
Кроме того, не то, чтобы плохо… скорее, просто не очень хорошо получается. Я не говорила это никому, а держала это внутри себя, как маленькое оправдание.
Я знаю, что моя скорость бега достаточно высока. Однако, удержание равновесия – это не сильная моя сторона.
Было множество «забавных» ситуаций, когда я пыталась пнуть мяч, например. В эти моменты надо мной посмеивались… Уууу, мне так грустно.
— Нет, все совсем не так. Эта твоя сторона добавляет тебе очки милоты.
Мне было очень неловко, но, кажется, Чихиро-чан была очень счастлива.
— Эй, прекрати, холодно ведь!
— Ах-ха-ха-ах-а, Ора ора!
Я слышала, как некоторые ребята кричали, пока веселились в воде.
— Все прекрасно проводят время.
Наблюдая за этой сценой, неизбежно захочешь улыбнуться. Может, мне стоит присоединится к ним?
— Фе, парни – кучка каких-то негодников.
Интересно, это из-за того, что Чихиро-чан не может испытывать чувств к парням, или же потому, что в прошлом произошел какой-то конфликт?
— Но ведь все проделали большую работу. Хотя никто из нас раньше не выживал на необитаемом острове, пока что у нас все хорошо.
После того, как объявили этот экзамен, было довольно очевидно, что люди могут запаниковать и погрязнуть в хаосе, но в нашем классе все быстро взяли себя в руки и успокоились. Это превзошло все мои ожидания.
Благодаря каждому, я также смогла проявить себя и внести какой-то вклад в наш класс. Именно так мы и жили. Экономили очки, не забывая при этом наслаждаться каникулами.
— Эй, Хонами-чан, после этого, давай пойдем к морю. Я действительно хочу поплавать.
— Ну, тогда давай пригласим всех и пойдем туда уже все вместе.
— …Ладно, если Хонами-чан этого хочет…
Эм, почему она так смотрит на меня? И почему она краснеет?!
— Ну, я просто… так ведь будет романтичнее…
Только не говорите мне, что Чихиро-чан все еще не отказалась от этого? То есть, ее ответ означает, что она все еще любит меня?! Ч-ч-ч-что же мне делать?!?!
— Ах-ха, я пошутила. Не нужно так паниковать.
Видимо, она как-то смогла понять мое состояние паники, и решила отшутиться.
— Какая же ты шутница. Я ведь действительно стала паниковать, так как восприняла твои слова всерьез.
— Смотри, осталось ведь еще два с половиной года. Тебе не нужно так переживать. Однако, я определенно смогу изменить сердце Хонами-чан до нашего выпуска.
— Да, да, просто это было…
Кивнув ей, я еще раз спокойно подумала над тем, что она сейчас сказала.
Внезапно, меня осенило.
— А?
Кушида: Важное время
— Кикё-чан? Эй, ты в порядке?
Почувствовав руки на своих плечах, я слегка вздрогнула и повернула голову.
Это была Шинохара-сан, которая была немного встревожена.
— А? Прости, ты меня звала?
Внезапно, тишина стала уходить, и я начала улавливать различные звуки. Шум окружающей обстановки обрушился на меня, подобно цунами.
Я случайно уронила игрушку, которая была в моих руках.
— Что такое?
— Каруизава-сан предложила выйти на палубу. Похоже, там очень красиво!
— А, понятно. Да, я пойду, но сначала куплю вот это.
Я поверила, что это какая-то судьба и купила игрушку-дельфина, которая была размером с ладонь.
Получив ее, я встретилась с девушками у входа в магазин, и мы вместе пошли к палубе.
Члены экипажа, стоявшие перед входом, приветствовали нас с широкой улыбкой на лицах и открыли нам дверь.
Большинство учеников уже начали собираться на палубе, чтобы посмотреть на пейзаж.
— Какой же потрясающий вид! Это же реально круто!
Даже Каруизава, которая обычно проявляет интерес лишь к одежде, не смогла сдержать удивление. Кажется, пейзаж действительно «уникален».
Она смотрела на океан горящими глазами. Остальные девушки делали то же самое.
Но вот я смотрела на это, словно меня он не интересовал.
И это было не из-за того, что у меня было плохое настроение или что-то подобное. Просто я считала, что это очень важный момент, и я не должна его портить какими-то вздохами.
— Потрясающий вид…
Сменив свой настрой, я все же решила ответить.
— Кажется, парни сейчас находятся чуть дальше. Давайте присоединимся к ним.
Все согласились с предложением Каруизавы-сан. Видимо, пытаться занимать хорошие места сейчас уже было проблематично в этом месте.
— …Естественней, естественней… – шептала я про себя, чтобы никто меня не услышал.
После того, как мы прошли немного вперед, мы наткнулись на места, которые уже заняли ребята из класса D. Это была группа Судо-куна.
Парни, увидев нас, без какой-либо неприязни пустили нас на это место.
И тут я увидела Аянокоджи-куна, который со скукой смотрел на это море. Я чувствовала некоторое беспокойство, потому что в свое время позволила ему увидеть свою скрытую сторону.
В обычной ситуации, я бы внимательно следила за каждым его шагом. Но в данном случае, он просто никогда не выделялся. Он никогда не станет говорить что-либо больше необходимого минимума. За ним очень трудно следить.
Каждый раз, когда я вижу его, я также начинаю вспоминать еще кое о чем.
— Это… Что там с Хорикитой-сан? Разве вы не всегда вместе?
Хорикита-сан – это один из немногих друзей Аянокоджи-куна. В данной ситуации, для меня это самое важное.
— Не издевайся. Я же не какой-то там ее телохранитель или что-то такое…
— Ты похож на человека, который любит просто находиться в своей комнате, нежели путешествовать, да?
Никто в классе не любит одиночество больше, чем Хорикита-сан. Скорее всего, она также не захочет наслаждаться путешествием, а просто останется в своей комнате.
К слову, это все равно хорошо для меня, так что лучше просто насладиться отдыхом.
— Да, думаю, ты права, — ответил он коротко.
Я встала рядом с Аянокоджи-куном и начала смотреть на это море.
«Обращение ко всем ученикам! Пожалуйста, соберитесь все на палубе. Уже совсем скоро вы сможете увидеть остров. Пусть и ненадолго, но вы сможете наблюдать великолепные пейзажи»
Когда любопытное объявление закончилось, в поле моего зрения появился остров. Пляж, на который мы собираемся высадиться – главная достопримечательность этих летних каникул.
Каруизава-сан и остальные с нетерпением ждали этого момента и уже сейчас начали говорить о том, чтобы сходить поплавать.
Эта школа отличается от обычных. Но несмотря на обилие захватывающих элементов, здесь также присутствуют и обычные школьные дни, как и ожидаемая повседневность. Я хочу защитить это любой ценой. У меня нет другого выбора, кроме как защищать.
Поэтому… я обладаю такой решимостью.
Мы постепенно приближались к острову.
И чем ближе мы были к нему, тем сильнее укреплялась моя решимость.
Сакура: Прорастающие зерна
После начала специального экзамена, моя школьная жизнь резко изменилась.
Это из-за того, что мне пришлось жить необитаемом острове? Или может потому, что до сих пор я не испытывала такую жестокую жизнь?
Нет, проблема не в этом.
Сейчас я смотрела на парня, который шел впереди меня в этом густом лесу.
Зачем я это делала? Я не знаю.
Когда я поняла это, мои глаза смотрели на его тело. До сих пор со мной такого не случалось.
Если я протяну руку, то смогу прикоснутся к нему. Я уже начала медленно вытягивать свою руку.
Однако, я не смогу к нему прикоснутся. Расстояние между нами не такое большое, но в то же время – огромное.
Внезапно, парень…нет, Аянокоджи-кун остановился и повернулся ко мне.
Я поспешила опустить руку, а мое сердце забилось быстрее. Он ведь не заметил, да?
— Давай сделаем перерыв. Нам потребуется еще какое-то время, чтобы добраться до нужного места.
Он сказал это таким тоном, словно понял, что я начинаю уставать. Он сразу начал искать место для отдыха.
Хотя мне было немного стыдно за недостаток выносливости, но он так сильно беспокоится обо мне, что я почувствовала себя счастливой.
Аянокоджи-кун подошел к большому дереву, которое он только что увидел. После чего он вычистил место, убрав грязь и листья, чтобы можно было сидеть, и он, в итоге, сел.
Он также подготовил место для меня, но я не могла не вздохнуть.
Я хотела сесть рядом с Аянокоджи-куном, но мне было неловко…
Мы ведь будем так близко друг к другу…
Также, может Аянокоджи-кун планировал посидеть там в одиночестве. Если я буду настаивать на том, чтобы сесть рядом с ним, он ведь может показать раздражение, да?
Подумав немного, я решила, что найду себе другое место. Только вот земля вокруг была настолько неровной, что мне будет больно там сидеть.
Ах, терпи, терпи…
Чтобы не тревожить его, я села подальше. И да, мне было больно.
Я старалась делать вид, что все в порядке, но Аянокоджи-кун, похоже, видел меня насквозь.
— Садись сюда.
— В-все же в п-порядке?
— Да. Просто учти, что в этом месте ты в любом случае не отдохнешь нормально.
— Э-эм, хорошо…
Пусть это действительно было так, но… наши плечи почти соприкасались.
У меня не было причин не испытывать счастье после того, как он меня пригласил, так что я теперь постаралась держать свои эмоции под контролем, сидя рядом с Аянокоджи-куном.
Подул ветер, и я почувствовала запах Аянокоджи-куна.
Сакура Айри, это может быть самый-самый напряженный момент в твоей жизни!..
— Природа удивительна… мне нравится просто тратить время даже, например, на то, чтобы просто гулять, — сказала я, чтобы немного успокоить себя.
Мне нужно было срочно придумать другие темы для разговора, потому что я чувствовала, что мое лицо было как у осьминога, поскольку я сильно покраснела.
— Да, независимо от разочарованности Коенджи, все же школа выбрала неплохое место, показывая нам своего рода заботу. Ведь путешествие по заграничным джунглям, очевидно, было бы намного опаснее для нас.
Аянокоджи-кун смотрел вперед с немного задумчивым выражением лица.
Я бессознательно уставилась на него и поделилась с ним своими мыслями.
— Когда мы только отправились в путешествие на лайнере, я была сильно подавлена. У меня ведь не было друзей, да и я в принципе не любила такое. Я думала, что будет лучше просто закрыться в своей комнате, как и всегда. Но потом произошло такое. Нам сказали, что здесь будет экзамен…
Меня очень удивило такое развитие событий. Я никогда не думала, что смогу так открыто с кем-то разговаривать.
Но почему? Почему я могла спокойно разговаривать с Аянокоджи-куном?
— Но сейчас… я думаю, что это все хорошо, что мы вот так прибыли сюда и будем находиться вместе, хотя бы некоторое время. У меня бы никогда не было возможности – вот так поболтать с тобой в школе, Аянокоджи-кун…
Я смогла произнести слова, которые я никогда бы не произнесла в обычной ситуации.
— Как бы мне хотелось, чтобы так было всегда!
Это были мои искренние слова, я выразила через них свои чувства.
— Ага, это было бы замечательно.
Аянокоджи-кун все еще не смотрел в мою сторону, но он продолжал говорить это мягким тоном.
Такой короткий ответ мгновенно согрел мое сердце. Ах, как же хорошо…
Мне очень захотелось сохранить эту сцену и свои чувства в памяти…
— Эх… жаль, что сейчас у нас нет с собой камеры. Здесь можно было бы сделать много хороших фотографий…
Аянокоджи-кун посмотрел на меня. Если бы только у меня была камера, мы бы вместе могли сфотографироваться.
— Не означает ли это, что в момент присутствия нас на фотографиях, мы портим этим пейзаж?
— Если на фотографии есть Аянокоджи-кун, то определенно нет!.. А!.. Н-НЕТ! Я-я не то имела ввиду!.. Я-я просто никогда не ф-фотографировалась вместе с д-другом!!
Но я действительно хотела сфотографироваться с ним, однако, я не могла прямо ему об этом сказать.
Мне стало неловко, и я отвернулась.
В данный момент, я не могу смотреть на лицо Аянокоджи-куна.
Даже если такая как я не смеет о таком просить…
Боже, пожалуйста, дай мне еще этих ламповых и нежных моментов.
Я просто не могла не желать этого.
***
Спасибо, что прочитали перевод 3 тома от команды RanobeList!
Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу Вконтакте
Не забудьте подписаться на нашу группу ВК: https://vk.com/ranobelist
