Том 4 Глава 60Глава 6. За пределами мира, который принадлежит только нам двоим

— Эй, Кисуми, какой купальник, по-твоему, лучше? Моя ненаглядная девушка задала мне этот вопрос с улыбкой на лице. В этот момент я остро осознал своё собственническое чувство. Сегодня была первая неделя августа, и мы находились в отделе купальников крупного торгового центра. Мы зашли сюда сегодня, чтобы купить купальники для поездки с членами клуба Сэна. Отдел женских купальников занимал в несколько раз больше места, чем мужской, впечатляя разнообразием фасонов и цветов, ослепляющим взгляд. После почти 40 минут разглядывания Ёрука наконец взяла по одному комплекту купальников в каждую руку и спросила моё мнение. Что бикини, что слитый купальник — у обоих были фантастические фасоны и дизайн. Столкнувшись с двумя одинаково привлекательными вариантами, я был в отчаянии. В конце концов, это были купальники, которые носила Ёрука. Естественно, что мужское сердце бьётся чаще. Честно говоря, мне хотелось увидеть что-то более сексуальное. Но в то же время я не хотел, чтобы фигура Ёруки в купальнике была выставлена ​​напоказ. Я прекрасно понимал, что красивая внешность естественным образом привлекает внимание, но принять это было непросто. Тем не менее, я проглотил слова: «Может, лучше выберешь менее откровенный купальник?», которые так и вертелись у меня на языке. В любом случае, красота и фигура Ёруки будут бросаться в глаза, какой бы купальник она ни надела. Мне не следовало просто отмахиваться от её выбора из-за моего собственнического чувства. К тому же, находясь в отделе женских купальников, который по умолчанию считается запретной зоной для мужчин, я уже чувствовал себя не в своей тарелке. А теперь, когда Ёрука спросила моё мнение, моя тревога вышла за рамки простого волнения. Светлая кожа Ёруки, возможно, потребует особого ухода, если она обгорит на солнце. А раз так, разве слитный купальник, который менее подвержен воздействию солнца, не будет лучше, чем бикини? О нет~ как только я начал волноваться, меня начали беспокоить даже самые мелкие детали. Я стоял посреди магазина, глубоко задумавшись о том, какой купальник подойдёт ей лучше всего. — Кисуми, неужели я задала такой сложный вопрос? — видя, насколько серьёзно я размышляю, Ёрука, казалось, нашла это довольно забавным. — Это невероятно сложный вопрос… — Это всего лишь выбор купальника, ты воспринимаешь это слишком серьёзно. — Слушай, Ёрука. Могу я быть с тобой честным? В итоге я сдался. — Давай, говори. — Очевидно, что тебе подойдёт любой купальник. Я заявил об этом как о неоспоримом факте. — Спасибо. — И именно поэтому я не могу ответить сразу! — Ты так переживаешь из-за этого? Разве…… разве ты уже не видел мою фотку в купальнике…? Во время Золотой недели старшая сестра Ёруки, Ария, тайком прислала мне фотографию, которую она сделала во время семейного путешествия Арисака за границу. Эта фотография, запечатлевшая шикарную фигуру Ёруки с изысканного ракурса, стала моим бесценным сокровищем. — Фото и реальность — это совершенно разные вещи! — Не нужно так накручивать себя этим. — Я волнуюсь, потому что ты наденешь купальник. На пляже я смогу увидеть только один купальник. Но если честно, я хочу увидеть оба. Это было моё совершенно честное мнение. — Что за чушь ты несёшь с таким каменным лицом? — возмутилась Ёрука. — Ну, потому что… — Ничего с тобой не поделаешь. Ладно, тогда посмотри, как я буду в них выглядеть, и оцени. — А? — Я схожу примерю. Я хочу купить тот, который осчастливит тебя, Кисуми. — Ё-Ёрука, разве прилично мне, парню, стоять перед примерочной и ждать? Я же не могу пойти с тобой. Если бы мы были одни в тесной примерочной, и моя девушка переодевалась голой, я не был уверен, что смогу себя контролировать. — Не волнуйся ни о чём таком! Я пришлю тебе фотки, как только переоденусь, так что подожди здесь, — сказала Ёрука и пулей вошла в примерочную. Я бы с радостью подождал столько, сколько ей нужно. Я послушно ждал, как пёс Хатико. Я никак не ожидал, что Ёрука предложит сравнивать и выбирать по фотографиям. Начнём с того, что она никогда не любила фотографироваться. Даже когда я пытался украдкой сфотографировать её спящее личико, она это остро чувствовала. Я не мог заставить её делать то, что ей не нравилось, поэтому даже после того, как мы начали встречаться, у меня было не так уж много фотографий Ёруки. Но в последнее время она стала относиться терпимее к фотосъёмке. Мы фотографируем друг друга на свиданиях и делимся ими друг с другом. Просмотр постепенно пополняющегося альбома на телефоне стал для меня ежедневным занятием и приносил мне радость. — …… Что-то она долго. Минуты шли, а я так и не получил от Ёруки ни смс, ни фотографий. Мне, мужчине, стоять одному-одинёшеньку в отделе купальников становилось всё более неловко. Каждый раз, когда я ловил на себе взгляды женщин постарше, которые заходили позже, мне становилось неловко, хотя я ничего плохого не сделал. Поскольку это занимало слишком много времени, я отправил сообщение. Кисуми: Ёрука, ты долго переодеваешься. У тебя там всё хорошо? Какие-то проблемы? Ёрука: Когда я успокоилась, мне стало неловко отправлять фотки в купальнике. — Она только сейчас застеснялась!? Должно быть, Ёрука думала, что справится, пока не переоделась. Но как только она встала перед зеркалом в примерочной с телефоном в руках, реальность, должно быть, ударила её по лицу. — Так значит, она очень взволнована, да? Меня порадовало, что Ёрука тоже с нетерпением ждала нашей поездки. Кисуми: Итак, что будешь делать? Решишь сама? Ёрука: Оба купальника выглядят отлично, когда я их примеряю. У обоих отличный дизайн, так что выбрать сложно. Кисуми, поможешь мне определиться? Кисуми: Хорошо. Вернись ко мне. Умение быстро принимать решения, взвешивая достоинства и недостатки каждого варианта, — вот что отличало решительного человека. Но, блин, оба варианта так хорошо подошли бы Ёруке, что это была настоящая дилемма. ◇◇◇ После долгих раздумий мы наконец закончили покупки и направились прямо к аквариуму, который стал главным мероприятием сегодняшнего свидания. Держась с Ёрукой за руку, её буквально распирало от волнения, готовая в любой момент сорваться с места. — Смотри, Кисуми! Столько рыб! Просто невероятно! Мы прямо как под водой! — Ну да, это всё-таки аквариум. Тёмные коридоры, вдоль которых по обеим сторонам располагались многочисленные аквариумы, напоминали туннели в море. Аквариумы различались по размеру — от небольших, размером с окно, до огромных, занимающих всю стену, — и внутри них плавали рыбы самых разных форм и размеров. — …… Кисуми, почему ты такой спокойный? Под голубым светом аквариума Ёрука прищурилась и посмотрела на меня. — Я просто не ожидал, что ты так воодушевишься при посещении аквариума. Это немного удивительно. — Я впервые в аквариуме, знаешь ли. — Серьёзно? — Мои родители постоянно путешествуют за границу, поэтому я нечасто бывала в таких типичных местах. А это странно, что старшеклассница так взволнована? А, понятно. У семьи Арисака свои обстоятельства. — Наслаждайся, сколько хочешь. Для меня главнее всего — видеть свою девушку счастливой. В этом и заключается радость свидания. — Но у меня такое чувство, будто всё веселье достаётся мне. Извини. — Не переживай. Мне нравится видеть твоё восторженное выражение лица. Я считаю, что у женщин есть три особенно очаровательных выражения лица: Первое, когда они вне себя от радости! Второе, когда они стесняются! И, третье, когда они ведут разговор сексуального характера! Вот почему, просто наблюдая за невинным и радостным выражением лица Ёруки, я чувствовал удовлетворение. — В-вот как? Тогда хорошо, но… — Но? — Просто…… мне неловко думать, что ты запоминаешь каждое выражение моего лица. Словно пытаясь скрыть смущение, Ёрука обратила внимание на небольшой резервуар. Чёрт, эта колонна мешала мне встать рядом с ней. — Эй, а ты знал, что вот эта длинная рыба, что выглядывает из песка, называется садовый угорь? Довольно забавно, правда? — Ёрука указала на садового угря и усмехнулась. — Ась, что ты сказала? — Я сказала садовый угорь. — Повтори-ка! — Сад, угорь…… подожди, разве это не звучит как-то пошловато?! п.п.: первый звук японского слова, обозначающего садового угря (сад — чин), — омофон слова «член». Поняв, что я её дразню, Ёрука отпустила мою руку и быстро отошла. — Извини. Я просто пошутил. — Это не кабинет художки. Здесь и другие посетители. — А если бы вокруг никого не было, то можно? — Не задавай девушкам такие вопросы. — Понял. Ну, даже в таких местах иногда трудно сдерживаться. — В последнее время я чувствую себя необычайно под угрозой. — Должно быть, это летняя жара. — Ты слишком воодушевлён, Кисуми! — Но это мои первые летние каникулы с девушкой. Если я не в воодушевлён сейчас, то когда же я буду в восторге? — Мне кажется, я сейчас единственная, кому нравится смотреть на рыб. — Мы просто наслаждаемся всем по-разному. Слушай, вот как ты думаешь, эти большие креветки вкусные? — Это не суши-ресторан. — Морепродукты вызывают приятные чувства. — Ну серьёзно. Как тебе удаётся так легко придумывать эти неожиданные реплики? Когда разговор отклонился от темы, Ёрука тихо рассмеялась. — Я всегда стремлюсь сделать своего любимого человека счастливым. — Если ты будешь продолжать так стараться, разве ты в конце концов не устанешь? — Ёрука внезапно остановилась и повернулась, чтобы посмотреть мне в лицо. — …… Видишь, ты тоже всегда готова меня подождать, да? — Хм? — Для мужчины величайшее благословение — это когда его любимая всегда рядом. Ёрука, не волнуйся. Я себя не заставляю, — я серьёзно ответил и нежно сжал руку Ёруки. Сейчас меня и Ёруку связывала только наша взаимная привязанность. Сколько бы мы ни шептали друг другу нежные слова, мы были всего лишь старшеклассниками. Не считая чувств друг к другу, нас ничто не связывало. Однако сердца могли меняться по самым ничтожным причинам. Я не могу быть уверен, что Ёрука, которая говорит, что я ей нравлюсь сейчас, завтра внезапно не потеряет ко мне интерес. Сейчас мы, несомненно, были глубоко влюблённой парой. Но эта тревога так и не исчезла полностью. Поэтому я не мог не подтверждать друг другу чувства при любой возможности. — Тем, кто ведёт меня, всегда был ты, Кисуми, — Ёрука слегка усилила хватку, пытаясь забыть о моём беспокойстве. — Отнюдь. Скорее, это ты движешься вперёд, Ёрука. Я внезапно кое-что вспомнил и достал телефон. Чтобы не беспокоить других посетителей, я показал Ёруке видео, на котором она и Кано играли музыку у края прохода. — Когда ты это снял? Как я и думал, Ёрука этого не заметила. Как-то раз она проснулась от того, что я пытался сфотографировать её спящее лицо. Как правило, Ёрука проницательная, но в тот момент, очевидно, не заметила, что её снимали. — Ты была очень сосредоточена, играя на клавишных. Это видео доказывает, что, хоть ты и ненавидишь, когда за тобой наблюдают, ты не замечала моего взгляда, когда я был рядом. — Я просто запаниковала, когда мне пришлось внезапно импровизировать. — И даже так, твоё выступление всё равно было впечатляющим. Меня, и Мияти это очень впечатлило. — …… — Ты хочешь присоединиться к группе, не так ли? — Я бы соврала, если бы сказала «нет». Но я не могу. — Ты нервничаешь, выступая перед публикой? Ёрука кивнула. Я легонько постучал по стоявшему рядом аквариуму. Рыбки, грациозно плававшие внутри, не обратили на мои действия никакого внимания. — Рыб в этом аквариуме каждый день видят многие люди, но, вероятно, их это не особо волнует. Они просто сосредоточены на дыхании и жизни, и этого им достаточно. — Только вот я не рыба. — Просто сосредоточься на своём выступлении и на звуках, которые играют твои товарищи по группе. Расстояние между сценой и публикой гораздо больше, чем расстояние между этим аквариумом и мной. Всё будет хорошо. Если что, я могу отрегулировать освещение на сцене, чтобы сделать тебя менее заметной. Доверься мне. — Менеджер злоупотребляет своей властью. — Это часть сценической постановки. Проблем быть не должно! — Тебе правда так хочется, чтобы я вышла на сцену? Мой ответ на этот вопрос был ясен. — Я хочу снова увидеть то радостное выражение на твоём лице, которое было, когда ты играла. Я уже говорил, что у женщин есть три особенно очаровательных выражения лица, но я понял, что допустил одну ошибку. Я забыл самое важное. Давайте исправим это и добавим «счастливое» выражение, — итого 4. ◇◇◇ Вдоволь налюбовавшись аквариумом, мы направились в магазин какигори, который вызвал большой ажиотаж в соцсетях. Огромная глыба какигори, поданная нам, была настолько высокой, что почти закрывала лицо Ёруки. Ёрука выбрала сироп со вкусом клубники. Резкий контраст между белым льдом и красной клубникой создавал потрясающий визуальный эффект. Ярко-красный клубничный сироп щедро полили поверх натурального льда. Вместо покупного сиропа в заведении использовали собственный сироп в виде патоки, в которой кусочки фруктов варились до тех пор, пока не становились мягкими и сладкими, как джем. Видя, как Ёрука восхищается размерами и красотой какигори, я быстро сделал памятное фото. — Я тоже закажу один. Я заказал сироп из манго с его яркими жёлто-белыми оттенками в тропическом стиле. Когда я откусил большой кусок от огромной горы какигори, Ёрука хихикнула и запечатлела этот момент. — Давай тоже сделаем групповое фото. — Если быстро не съедим, он растает. — Всё равно все фоткаются. Оглядев заведение, я увидел, что многие клиенты делают снимки, вероятно, для своих лент в социальных сетях. Мы с Ёрукой плечом к плечу втиснулись в кадр. Скажи «сыр»! — Ладно, отличный кадр. А теперь кушаем. — Пришли мне потом фотку. — Хорошо. Запечатлено ещё одно драгоценное воспоминание. — М-м-м, холодное и сладкое, — Ёрука удовлетворённо вздохнула после первого укуса. — Дай попробовать. Я зачерпнул ложкой разноцветную горку какигори и поднес его ко рту. Насыщенный сладкий фруктовый сироп оказался просто восхитительным, как и писали в отзывах. — Порция на удивление большая, но я думаю, что смогу осилить её всю. Меня порадовала прохлада льда и сладость сиропа. Обмениваясь кусочками какигори, мы обнаружили, что, сами того не заметив, съели больше половины. — Ёрука, ты ещё думаешь о том, чтобы присоединиться к группе Кано? — я снова заговорил на эту тему, отчего ложка Ёруки замерла в воздухе. — Я не могу принять решение. — Может, тогда попробуешь, не раздумывая? — Не говори так легкомысленно. Ты знаешь меня лучше всех, Кисуми. — И именно поэтому я хочу, чтобы ты попробовала. — Зачем? — Потому что тебе это, кажется, интересно. — Ты так думаешь? — Ты ясно выражаешь свои симпатии и антипатии, поэтому твоя нерешительность лишь показывает, что ты заинтересована. К тому же, ты осознаёшь, что тебе некомфортно выступать перед публикой. — Но Хинака сказала, что не присоединится, да и ты не хочешь браться за это, разве нет? — Если это ради тебя, то я буду серьёзно заниматься игрой на гитаре. Нерешительность Ёруки, вероятно, была вызвана её собственной неуверенностью. Жаль, что Мияти не будет участвовать. Хотя я в лучшем случае был новичком, думаю, я смог бы оказать Ёруке эмоциональную поддержку, но в музыкальном плане я, скорее, буду обузой, чем поддержкой. В этом смысле вокальное мастерство Мияти как ведущей вокалистки оставалось притягательным. — Ты опять перегибаешь палку. У тебя ведь будет больше дел, чем в прошлом году, разве нет? Я не хочу, чтобы ты свалился в обморок. — Сила любви непобедима. Выражение лица Ёруки смягчилось от моих преувеличенных слов. — Я тоже хочу быть непобедимой… — Ты можешь. Помнишь, как ты выкрикнула моё имя во время межклассового матча? Ты кричала так громко, что все смотрели на тебя, но ты не убежала, так ведь? — Это потому, что я была сосредоточена на твоей игре. Мне стало тепло на душе, когда она сказала эти слова. В моей прекрасной девушке была такая очаровательная искренность, которую я не мог не обожать. Это заставляло меня стараться ещё усерднее. — Тут всё то же самое. Когда ты болела за меня, ты даже не обращала внимание на окружение. — Может, ты прав, но… — Как и во время того баскетбольного матча, твоя поддержка даёт мне силу, превосходящую мои собственные возможности. Так что не беспокойся обо мне. Просто будь верна себе. — Кисуми… — Мы будем стоять на сцене не одни. Мы будем частью группы под руководством харизматичного лидера клуба лёгкой музыки. Все будут очарованы Кано, так что, скорее всего, ты ничем не будешь выделяться. Я намеренно настоял на этом. — Тебе стоит испытать, каково это — выложиться на полную и при этом оставаться незамеченной, как я. Я вставил глупую, самоуничижительную шутку, чтобы подбодрить свою девушку. — Умеешь же ты убеждать, — Ёрука подавила смех рукой. — Ну, а кто ещё, кроме меня, может так? — я уверенно улыбнулся Ёруке. — Не будь это слова того, кого я люблю, у меня бы пошли мурашки по коже. — Ой, ты что, переела какигори и простудилась? Или кондиционер слишком сильный? Если не можешь доесть, я могу помочь. — Нет уж, спасибо. Я сама всё доем. — Лучше поторопись, пока не растаяло. — Не волнуйся. Ёрука зачерпнула очередную ложку какигори. Я последовал её примеру, доедая оставшуюся порцию. — Слушай, Кисуми. Когда закончим есть, пойдём в кафе. — Звучит неплохо. Горячий кофе в летний день тоже очень освежает. После какигори мы могли бы согреть свои замёрзшие тела, выпив чего-нибудь тёплого. — …… Ты такой проницательный, Кисуми. — Разве не поэтому ты влюбилась в меня? — Если бы я перечисляла все причины, по которым я в тебя влюбилась, это заняло бы целую ночь. — Не важно, займёт ли это одну ночь или две, я с радостью проведу с тобой время. Как-никак, сейчас летние каникулы. — Возьму на заметку. А что касается группы, ну… — Ещё не определилась? — Я ещё раз посоветуюсь с Хинакой, а потом решу. — Хорошо. Хотя Ёрука и боялась, она пыталась мало-помалу расширять свой кругозор.
Обновлено: 10.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...