Глава 21 — Главы 21

— Какая удивительная печать! — подумал Ло Юнь, разглядывая «Печать кражи стихов». — Она может присвоить чужие стихи! Он был поражён. «Не зря они небожители, даже такие невероятные вещи им под силу». В этот момент с кафедры раздался мелодичный голос учителя литературы, господина Лю. — «Не успев свершить подвиг, он пал на поле брани, и слёзы героев льются рекой». Эти строки взяты из стихотворения «Шу Сян» великого поэта Ду Фу. О ком идёт речь? — О Чжугэ Ляне! — Наверное, о Чжугэ Ляне! — Слишком просто! — кричали студенты. На первом занятии в аудитории царила оживлённая атмосфера. — Правильно, речь идёт о Чжугэ Кунмине, канцлере царства Шу эпохи Троецарствия. Он был выдающимся политиком и стратегом, — с улыбкой сказал господин Лю. — Этот вопрос слишком простой? Хорошо, тогда я задам посложнее! Кто-нибудь может написать стихотворение о каком-нибудь историческом персонаже? Аудитория зашумела. Студенты переглянулись. Им и стихи учить было лень, а уж писать… Это слишком сложно! — Есть ли среди вас талантливые поэты? — с надеждой спросил господин Лю. — За это я добавлю 10 баллов к итоговой оценке! — Вау! — 10 баллов?! Под таким щедрым вознаграждением обязательно найдётся смельчак! Лян Фань, не выдержав, поднял руку. — Господин Лю, я попробую! — Лян! — удивились Ван Доюй и Ли Чжисюнь. — Ты умеешь писать стихи? Ло Юнь с улыбкой напомнил им: — Лян у нас отличник! Под пристальными взглядами однокурсников Лян Фань откашлялся и продекламировал: — «Краса её затмила все цветы, У ручья стирала, словно в сказке. Напрасно девушки ей подражали, Не попасть им в царский дворец». — Это о Си Ши, одной из четырёх красавиц Древнего Китая! — тут же догадался кто-то. Господин Лю зааплодировал, и аудитория взорвалась аплодисментами. — Тише, тише, — смущённо улыбаясь, сказал Лян Фань и сел на место. — Стихотворение неплохое, простое и понятное, а главное — ты проявил смелость, — с улыбкой сказал господин Лю и добавил Лян Фаню 10 баллов. Ван Доюй хлопнул Ляна по плечу. — Молодец, Лян! Неплохо получилось! — Конечно, — гордо ответил Лян Фань. — Я же на вступительных экзаменах по китайскому языку 135 баллов набрал. Написать стишок — это для меня раз плюнуть! — Хватит хвастаться! — Ха-ха! — Теперь ты можешь прогулять одно занятие! Бай Хаочэнь, староста группы, был недоволен всеобщим весельем. — И это вы называете стихами?! — презрительно фыркнул он. Его голос был настолько громким, что его услышала половина аудитории. — Что? — Лян Фань обернулся и сердито посмотрел на Бай Хаочэня. — Староста хочет нас просветить? — Просвещать — это слишком громко сказано, — медленно поднялся Бай Хаочэнь. — Но я тоже написал стихотворение. Давайте сравним, чьё лучше. — Давай! — Лян Фань протянул руку. Он не верил, что этот выскочка сможет импровизировать. — Кхм! — Бай Хаочэнь откашлялся и посмотрел на учительницу. Господин Лю была удивлена и обрадована. Она думала, что никто не откликнется на её предложение, а тут сразу два добровольца. — «Благородный муж умирает за друга, С мечом в руках покидает он Яньцзин. Прощальный пир у реки Ишуй, Печальная песня, холодный ветер. В Циньском дворце останется его тело, А дух героя будет жить вечно». Стихотворение, подобно журчащему ручью, полилось из уст Бай Хаочэня, поразив всех присутствующих. По выбору слов, по построению фраз, по стилю — стихотворение Бай Хаочэня было на голову выше стихотворения Лян Фаня! — Чёрт! — Лян Фань был в ярости. — Этот гад специально меня унизил! — Это о Цзин Кэ? — Как красиво! — Пусть не очень рифмованно, но очень образно и возвышенно! — По сравнению со стихотворением старосты, стихотворение Лян Фаня — просто детский лепет! — Староста, ты молодец! — Настоящий поэт! Однокурсники засыпали Бай Хаочэня комплиментами. Девушки смотрели на него с восхищением, а Нань Сюанья была просто очарована. Кто не любит романтичных мужчин, которые умеют писать стихи? Бай Хаочэнь гордо поднял голову, на его губах играла самодовольная улыбка. Он купался во всеобщем внимании. — Очень хорошее стихотворение, — с улыбкой кивнула господин Лю. — Как тебя зовут? — Я староста третьего класса, Бай Хаочэнь! — гордо ответил он. Он бросил насмешливый взгляд на Лян Фаня и Ло Юня. — Чёрт! — Дай ему отпор, Лян! — Напиши ещё одно стихотворение! Унизь его! — кричали Ван Доюй и Ли Чжисюнь. Лян Фань что-то мямлил, его лицо покраснело. Он понимал, что его незамысловатые стишки не могут сравниться со стихотворением Бай Хаочэня. «Чёрт! Как же это бесит! Хотел покрасоваться, а в итоге опозорился!» Лян Фань сидел, скрежеща зубами. Ло Юнь незаметно достал «Печать кражи стихов». «Как раз то, что нужно». Он взял ручку и написал на листке бумаги «Летняя ода». — Вжух! Печать засветилась белым светом, и надпись на листке исчезла. Ло Юнь быстро проверил в телефоне. Стихотворение Ли Цинчжао «Летняя ода» исчезло! Его нигде не было, даже похожих строк! — Невероятно! — Ло Юнь был поражён. Бай Хаочэнь, похоже, не собирался оставлять Лян Фаня в покое. — Лян Фань, как тебе моё стихотворение «Цзин Кэ»? — с улыбкой спросил он. — Скрип… — Лян Фань сжал кулаки. — Бай Хаочэнь! — Отстой! — вдруг раздался громкий голос Ло Юня. — Полный отстой! — Что? — Бай Хаочэнь рассмеялся. — Ха-ха-ха! Ло Юнь, ты, кажется, сказал, что моё стихотворение — отстой?! Ты знаешь, что я занял первое место на провинциальном конкурсе поэзии? — Это не делает твоё стихотворение менее отстойным! — холодно ответил Ло Юнь. — Ты просто жалкий нытик! Он решил отомстить за своего друга. В аудитории повисла напряжённая тишина. Нань Сюанья с любопытством смотрела на Ло Юня. Господин Лю спустилась с кафедры. — Ребята… Что происходит? — Ло Юнь! — взорвался Бай Хаочэнь. — Ты можешь оскорблять меня, но я не позволю тебе оскорблять моё творчество! — Оскорблять? Нет, я просто высказал своё мнение. — Ты… Ты просто пустослов! Ты ничего не понимаешь в поэзии! — лицо Бай Хаочэня исказилось от гнева. — Если ты такой умный, то напиши стихотворение сам! «Вот этого я и ждал». На губах Ло Юня появилась хитрая улыбка. — Хорошо, слушай! — Что? — господин Лю остановилась. — Ещё одно стихотворение? Неужели это занятие превратится в поэтический батл? В следующую секунду она и все остальные студенты услышали, как Ло Юнь декламирует: — «Жить — так героем, Умереть — так героем! До сих пор вспоминают Сян Юя, Не желавшего переправляться через реку».