Все знали, что Ся Цинъюэ обычно отличается мягким характером и редко проявляет гнев на публике. Однако её добродушие не означало, что она позволит себя обижать.
Жао Дун, не разобравшись в ситуации и полагаясь лишь на собственные домыслы, устроила ей публичную сцену и даже применила силу.
Терпеть такое Ся Цинъюэ не собиралась.
— Отпусти меня! — Волосы Жао Дун всё ещё были в руках Ся Цинъюэ, что не позволяло ей вырваться. — Наконец-то показала своё истинное лицо, да? Твоя роль «нежной богини» — всего лишь тщательно продуманный образ. Тебе бы в кино идти, жаль, что такие актёрские способности пропадают!
Она злобно смотрела на Ся Цинъюэ, и хотя не могла сопротивляться физически, её слова не оставляли ни капли снисхождения. Казалось, она пыталась сохранить последние крупицы собственного достоинства.
Ся Цинъюэ лишь усмехнулась:
— Тогда скажи, кто первый начал?
Она не прилагала особых усилий, удерживая Жао Дун за волосы — просто преподала урок той, что первой напала на неё.
Будто устав держать руку в таком положении, Ся Цинъюэ разжала пальцы.
В общественном месте университета она не хотела привлекать внимание окружающих из-за пустякового конфликта. Люди могли бы стоять вокруг, наблюдать за происходящим, обсуждать, и их взгляды, и слова были бы остры, как иглы.
Но Жао Дун думала иначе. Она презрительно фыркнула:
— Ну и что, если я первая начала? По сравнению с твоими попытками казаться доброй и милой на людях, а за спинами плести интриги, я вообще не считаю себя виноватой...
Не дав ей закончить, Ся Цинъюэ резко оборвала:
— Жао Дун, ты намеренно распространяешь ложь и клевещешь на других. Ты хочешь столкнуться с судебным иском? В посте уже было чёткое опровержение. Если ты не умеешь читать, возьми словарь и разбирайся по слогам.
А затем, видя, что Жао Дун намеренно раздувает конфликт, она поняла её истинный мотив:
— И ещё: если тебе нравится Гу Хэ, считая меня соперницей, то это совершенно бессмысленно.
Лишь одна фотография вызвала такую бурную реакцию. Другой причины, кроме влюблённости в Гу Хэ, Ся Цинъюэ не видела.
— Говоришь красиво, но если бы ты действительно не хотела привлекать внимание, то не позволила бы ему обнимать тебя! — Услышав, что Ся Цинъюэ не питает чувств к Гу Хэ, Жао Дун всё равно не хотела уступать в споре и пробормотала что-то невнятное, лишь бы не сдаваться.
Ся Цинъюэ нахмурилась, не желая больше тратить слова на бессмысленный диалог. Предыдущие реплики показали, что Жао Дун её не слушает.
Она повернулась, чтобы уйти:
— Ацы, пошли.
Всё это — нагромождение слухов, злобы и недопонимания — выставило Ся Цинъюэ в негативном свете. Но она спокойно и хладнокровно разобралась с внезапно свалившимися на неё проблемами, одновременно защищая себя.
Она считала, что способна постоять за себя без чьей-либо помощи. Поэтому, когда Цзян Цы попытался вмешаться, она взяла его за запястье, давая понять: «Я справлюсь сама».
Оглянувшись на произошедшее, можно было заметить, как её фигура, уходящая вдаль, напоминала хрупкую снежинку, падающую в зимний день — тающую от тепла, ломкую и беззащитную.
Цзян Цы опустил глаза.
— Фу, думает, что она такая неприступная, — проворчала Жао Дун, презрительно скрестив руки и наблюдая, как Ся Цинъюэ удаляется.
Конфликт, казалось, был исчерпан, но прежде чем уйти, она замерла на месте, услышав холодные слова Цзян Цы:
— Если я ещё раз услышу что-то плохое о Ся Цинъюэ, тебе не поздоровится.
Жао Дун, гордая, как павлин, обычно не оставляла без ответа ни одного замечания в свой адрес. Но на этот раз, к удивлению, она не стала спорить. Лишь усмехнулась и произнесла:
— Забавно.
На каникулах большинство студентов Цзинда разъехались по домам, и лишь немногие остались в общежитии. Ся Цинъюэ была одной из них.
Проведя в комнате два-три дня, она заметила, что раны на руке и колене, хоть и не зажили полностью, но постепенно затягиваются. После обеда её начало клонить в сон, и, перевязав повреждённые места, она прилегла отдохнуть.
Вскоре сознание начало уплывать.
Во сне всё было размыто, окружённое серой дымкой, будто окутанной туманом. Чем дальше она шла, тем ближе оказывалась к единственному светлому пятну — обычной танцевальной студии.
Там она увидела себя — тринадцати- или четырнадцатилетнюю девочку, под руководством преподавателя раз за разом повторяющую сложные движения. Она репетировала так долго, что один из элементов никак не получался идеальным. Учитель предложил передохнуть, успокоив её: «Ты уже хорошо справляешься».
Но женщина, сидевшая в стороне, была другого мнения. Наблюдая за репетицией дочери, она в конце концов покачала головой:
— Недостаточно идеально.
«Недостаточно идеально» — эти слова Ся Цинъюэ слышала снова и снова.
Она старалась изо всех сил, но для матери этого всё равно было мало. Что же тогда считалось совершенством?
Женщина подошла к ней, присела и промокнула её лоб салфеткой:
— Юэюэ, когда я училась танцам, мне тоже было нелегко. Ничто не даётся просто так, ты должна persevere. Дочь Шэн Чжэнь непременно станет известной на весь мир балериной.
— Я верю в тебя.
Дальнейшие слова растворились в воздухе. Светлое пятно вдруг отдалилось, становясь всё меньше, пока не исчезло вовсе.
— Тук.
Стук в дверь общежития заставил Ся Цинъюэ крепче сжать одеяло. Она проснулась.
— Юэюэ. — Сюнь Яо сначала позвала её громко, но, почувствовав тишину вокруг, понизила голос и прикрыла дверь тише.
Шторы на балконе были плотно задёрнуты, наполняя комнату полумраком. Сюнь Яо включила свет, поднялась к кровати Ся Цинъюэ и увидела, что та прижалась к стене, выглядев встревоженной.
— Что случилось, дорогая? Тебе приснился кошмар?
Этот сон балансировал где-то на грани. Было ли это кошмаром? Ся Цинъюэ не могла сказать точно.
Обновлено: 20.01.2026