Глава 2. Братаны по жизни
Ли Чжунжэнь резко распахнул глаза.
Тело инстинктивно подпрыгнуло, сгруппировалось и откатилось в сторону.
Воспользовавшись остаточным изображением на сетчатке, он ушел от костра, скрываясь в темноте.
Одновременно его рука потянулась к пояснице за кунаем, но нащупала лишь пустоту.
Тогда он поспешно скрестил руки, складывая начальную печать.
Как генин без кланового наследия и боевых заслуг, он имел доступ лишь к трем техникам: Замена, Клонирование и Превращение.
И самым надежным способом спасти свою шкуру, безусловно, была Техника Замены.
Благодаря зрелости разума, доставшейся от прошлой жизни, он еще с четырех лет, поступив в Академию, четко расставил приоритеты, направив львиную долю усилий на изучение тайдзюцу и Техники Замены.
То, что ему перерезали горло, не означало, что его Техника Замены была плоха. Просто противник-джоунин оказался на голову выше, обойдя его слух и обоняние так, что Ли Чжунжэнь даже не заметил угрозы. В открытом же бою, даже против джоунина, у него хватило бы уверенности спамить Техникой Замены, пока не кончится чакра.
И это не пустые слова.
Иначе как бы он выжил в этой бесконечной мясорубке?
Впрочем, у каждого ниндзя, уцелевшего в этом аду, был свой козырь в рукаве.
— Ты очнулся.
Голос донесся от костра. Чужой, но с едва уловимой ноткой знакомого, словно слышанный в далеком прошлом.
А потом он увидел себя.
Точнее, себя из детства в прошлой жизни.
— Похоже, моя теория верна. Это, должно быть, классический сюжет с «обменом телами между мирами». Позволь представиться: я Ли Чжунжэнь из мира «Гарри Поттера».
— «Наруто».
Помолчав, Ли Чжунжэнь медленно поднялся.
— Судя по тому, как ты складывал печати, я так и подумал. Я пришел чуть раньше тебя, немного осмотрелся. Вокруг бескрайняя тьма, и только этот костер. Стандартное начало для таких историй.
Ли Чжунжэнь из мира «Гарри Поттера» протянул руки к огню.
— А еще сны. Тебе снилось что-нибудь подобное?
— Прямо перед тем, как попасть сюда.
Ли Чжунжэнь тоже присел к огню.
— С первого раза получилось? А мне вот много раз снилось.
— Мне перерезали горло.
— Забавно...
— ???
— Ха, не злись. Знаешь, чем я занимался перед тем, как попасть сюда? Варил улучшенное Бодроперцовое зелье... Эм, совсем не помнишь? Мы же играли в Hogwarts Legacy.
— Забыл.
— Ну, короче, это «зелье здоровья» (HP potion). В реальности оно дает быструю регенерацию тканей. Базовая версия так себе, но я ее доработал... Эй, хоть как-то отреагируй! Мы же были двоечниками, а тут я зелья улучшаю. Почему у тебя такое лицо?
— Мне неинтересно. У каждого свои секреты...
— Мда, среда действительно меняет человека. Раньше мы такими не были.
«Волшебный» Ли Чжунжэнь посмотрел на своего двойника. Холодное выражение лица, но без враждебности. Тело напряжено — инстинктивная защита. Очевидно, жизнь в мире ниндзя у него не сахар.
— Ладно, проехали. Суть проста: мое улучшенное зелье дает регенерацию почти как у Росомахи. У меня эксперимент удался, тебе горло перерезали, и вот мы оба здесь...
— Я не верю в такие совпадения. Уверен, это пространство создал кто-то могущественный. Может, даже один из нас, чтобы объединить всех Ли Чжунжэней мультивселенной для взаимопомощи.
— Зелье принес?
— Ага. Я перед переносом специально проверял: то, что в руках, переносится, а то, что на теле — нет.
Ли Чжунжэнь-волшебник небрежно бросил ему пузырек с темно-зеленой жидкостью.
— Просто раздави, пить не надо.
— Спасибо. С меня причитается.
— Ой, да мы ж братаны по жизни, к чему эти формальности. Кстати, махнемся?
Ли Чжунжэнь кивнул. Ситуация у него была критическая. Даже с зельем возвращение не сулило ничего хорошего. Если джоунин ушел — шанс есть. А если нет — его просто добьют.
— Хлоп!
У костра он пожал руку себе из «Гарри Поттера».
С легким гулом перед ними возник светящийся экран, похожий на интерфейс обмена в играх.
На экране светился текст: слева — его данные, справа — данные «волшебника».
— Смотри, смотри! Я же говорил! Одно совпадение — случайность, два — уже закономерность!
Ли Чжунжэнь-волшебник аж покраснел от возбуждения.
— Мне все равно, — пожал плечами Ли Чжунжэнь. Он понимал энтузиазм своего двойника, но не разделял его.
Имя: Ли Чжунжэнь (Таканаши Мицуха)
Пол: Мужской
Навыки: Родословная клана Сенджу (Ослабленная, неактивна) LV15, Техника Замены LV5, Тайдзюцу LV3, Контроль Чакры LV2, Метание Кунаев LV1.
Это был его список. Наличие крови Сенджу его не удивило. После того как Первый Хокаге распустил клан, множество его членов растворились среди жителей Конохи, передавая свои гены.
Имя: Ли Чжунжэнь (Чарли Малфой)
Пол: Мужской
Навыки: Магическая гора (Источник магии юного волшебника) LV20, Основы Заклинаний LV5, Основы Зельеварения LV5, Опыт создания улучшенного Бодроперцового зелья LV5, Петрификус Тоталус LV5, Диффиндо LV5, Конфринго LV5, Репаро LV5, Вингардиум Левиоса LV5.
Это был список его двойника.
Сами по себе списки вопросов не вызывали. Проблема была в их одновременном присутствии здесь.
Хоть он и подзабыл многое, но не полностью. При должном напоминании память возвращалась. В прошлой жизни он читал фанфики с похожим сюжетом.
«Гарри Поттер» — детская сказка, и система магии там довольно условна. В реальности это выливалось в то, что у юных магов запас маны был практически бесконечен. Настолько велик, что если его не тратить, можно превратиться в Обскура. Минус — магия слишком инертна. Чтобы ее использовать, нужны не только знания, но и мощный эмоциональный импульс.
Чакра же в мире Наруто, или, точнее, кеккей генкай, происходящий от Божественного Древа, обладала свойством поглощения. Даже столкнувшись с плотной магической энергией, она могла быстро впитать и переработать ее.
При их слиянии возникал эффект маховика, как у Инь и Ян в символе Тайцзи.
Такое действительно трудно списать на случайность.
Но ему было все равно.
Даже если догадка его двойника верна, что с того?
Сейчас его волновало совсем другое.
— Чем гадать о высоком, лучше... сначала выжить, — пробормотал он, озвучивая главный урок, вынесенный с поля боя.
— Ладно, ты прав. Я немного увлекся, — пожал плечами Ли Чжунжэнь-волшебник.
— Видимо, сказывается тепличная жизнь. Хорошая семья, удача, никаких проблем с детства... Эта сытая, беззаботная жизнь притупила мою бдительность. Эх, может, мне стоит отправиться к тебе, закалиться в боях? Кстати, а на войну можно брать горничных? А то я не могу уснуть в холодной постели...
— ...
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026