"Хорошо, я покажу тебе путь к логову лис. Но ты должна идти одна," — сказал слон.
"Хорошо, я согласна," — ответила Сяо Ширан.
"Трава называется Семь трав (Qizi Cao). В логове лис их много, но они никогда не дают ее другим животным. Они очень хитры. Ты должна запомнить: она похожа на обычный цветок с одним лепестком, но у нее семь лепестков вокруг центрального цветка. Лисы могут обмануть тебя — будь внимательна и не ошибись!" — сказал слон.
Сяо Ширан кивнула: "Хорошо, я запомнила! Я сделаю всё возможное, чтобы спасти Шань Мо!"
Слон был добр и послал двух своих сородичей, чтобы сопроводить Сяо Ширан к логову лис. – подумала Сяо Ширан.
"Ширан, ты точно хочешь идти? Эти лисы очень хитры и не любят людей," — сказала одна из слоних. Сяо Ширан подумала.
"Не волнуйтесь, я справлюсь. Просто отведите меня к логовищу лис. Если через день я не вернусь, не ждите меня. Возможно, мне придется..." — сказала Сяо Ширан.
Сяо Ширан не боялась смерти, но ради Шань Мо она была готова на всё. Если бы Шань Мо погиб, ей было бы очень трудно выбраться из этого леса, — подумала Сяо Ширан.
Шань Мо был для неё всем, и ради него она была готова рискнуть всем, — подумал Шань Мо.
"Мы добрались до логова лис. Пожалуйста, будь осторожна, эти лисы очень коварны!" — сказала слониха.
"Спасибо," — ответила Сяо Ширан.
Сяо Ширан была напугана, но старалась не показывать этого. «На самом деле я очень боялась», — подумала Сяо Ширан.
Логово лис пахло очень неприятно. — подумала Сяо Ширан.
Одна лиса увидела Сяо Ширан и завозила, убегая. Сяо Ширан не поняла, что она сказала, но ей стало страшно. «Сейчас очень опасно!» — подумала Сяо Ширан.
Сяо Ширан не успела пройти и двух шагов, как оказалась в ловушке. «Меня схватили», — подумала Сяо Ширан.
Около Сяо Ширан собралась стая лис. Они начали шипеть и ворчать, говоря: «Это человек! Как он мог сюда попасть? Это же глубь леса! Почему другие животные не остановили его? Нам нужно действовать! Нужно сжечь его!» — подумала Сяо Ширан.
Сяо Ширан поняла, что её жизнь в опасности. Она попыталась успокоить лиса: «Пожалуйста, не торопитесь! Я пришла сюда с просьбой!» — прошептала Сяо Ширан.
Лисы замолчали на пару секунд, а потом снова зашептали: «Он нас понимает? Это страшно! Нужно его сжечь!». — подумала Сяо Ширан.
Сяо Ширан хотела сказать им, что они глупые. Она попыталась объяснить: «Я вас понимаю! У меня нет злых намерений. Пожалуйста, отпустите меня!» — пронеслось в мыслях Сяо Ширан.
"Что она говорит? Мы же не можем её отпустить!" — зашептали лисы.
"Какой страшный человек! Нужно сжечь его!" — прошипели лисы.
— Может быть, она и правда не злая? — зашептали одни из лис.
"Не будь глупым! Раньше люди так же говорили, но потом утащили многих наших сородичей," — проворчала одна из лис.
"Но она не вооружена!" — заметила одна из лис.
"А вдруг у неё есть какое-нибудь скрытое оружие?" — спросила одна из лис.
"Эм... э..." — промямлил одна из лис.
Чтобы не было проблем, лучше сжечь её! — закричали лисы.
Сяо Ширан не знала, как уговорить этих упрямых лис. Она попыталась успокоить их: «Где ваш старейшина? Я хочу с ним поговорить!» — продумала Сяо Ширан.
"Она хочет встретиться со старейшиной? Может быть, она хочет его убить?" — зашептали лисы.
"Нет-нет! Это нельзя!" — проворчали лисы.
"Никогда не позволим человеку коснуться старейшины!" — закричали лисы.
Сяо Ширан хотела сказать им, что они глупые. Она попыталась объяснить: «Не можете ли вы меня послушать? У меня нет злых намерений! Пожалуйста, поверьте мне!» — подумала Сяо Ширан.
"Нет-нет! Этот человек выглядит очень подозрительно! Нужно его сжечь!" — прошипели лисы.
"О, старейшина прибыл!" — воскликнули лисы.
Сяо Ширан увидела, что старейшина лис был крупнее остальных и выглядел очень мудрым. Она подумала: «Старейшина! Наконец-то!». Старейшина спросил: «Кто сегодня вторгся на нашу территорию?». Сяо Ширан подумала об этом.
"Да, старейшина, мы её уже поймали!" — ответили лисы.
"Мы её поймали! Мы её поймали!" — закричали лисы.
"Не торопитесь, ребята. Говорит ли эта женщина, что мы можем её понимать?" — спросил старейшина.
"Да! Это правда!" — завопили лисы.
Сяо Ширан подумала: «Эти лисы такие шумные! Их голоса похожи на щебетание птиц».
Старейшина подошёл ближе и спросил: «Ты можешь нас понимать?»
Сяо Ширан всё ещё была в шоке. Одна из лис толкнула её и промурлыкала: «Старейшина говорит с тобой!», — подумала Сяо Ширан.
"Да," — ответила Сяо Ширан.
Глаза старейшины засияли: «Это первый раз, когда я вижу человека, который понимает язык животных! Жаль, что его сейчас сожгут», — подумала Сяо Ширан.
"Подождите! Я уже говорила, что у меня есть дело с вами!" — воскликнула Сяо Ширан.
"Что это? Неужели ты пришёл за семью травами?" — спросил старейшина.
— Как ты узнал? — спросила Сяо Ширан.
Лицо старейшины сменилось гневом: «Не смей!» — промелькнуло в мыслях Сяо Ширан.
"Почему? Не можешь ли ты объяснить?" — спросила Сяо Ширан.
"Сейчас же сожгите его!" — закричали лисы.
"Старейшина! Неужели ты не можешь объяснить?" — кричала Сяо Ширан.
Старейшина ушёл, а лисы увели Сяо Ширан. — «Моя жизнь в опасности», — подумала Сяо Ширан.
Сяо Ширан подумала: «Старейшина явно не любит, когда сюда вторгаются люди. Но почему? Если бы я знала причину, шансы получить Семь трав были бы намного выше».
"Пожалуйста, позвольте мне ещё раз поговорить со старейшиной!" — умоляла Сяо Ширан.
Но никто не ответил. Сяо Ширан погрузилась в тишину, — подумала она.
Ей было очень неприятно, когда лисы толкали её своими колючими хвостами, — подумала Сяо Ширан.
"Пожалуйста, не носите меня так! Это очень неприятно! — уууу!» — кричала Сяо Ширан.
Сяо Ширан так сильно чесалась, что лисы подумали, будто она слишком тяжела, и упали. — подумала Сяо Ширан.
С тех пор как Сяо Ширан ушла с Шань Мо, Линь Янь не мог уснуть ни одной ночи. Сейчас его рану перевязывал А-бинь, главный врач племени: «Тебе нужно хорошо отдохнуть», — подумал Линь Янь.
— А-бинь, разве ты не считаешь А-жань плохой? — спросил Линь Янь.
А-бинь повернулся и утешил Линь Яня: "Хотя некоторые поступки Сяо Ширан могут вызывать недоверие, она прекрасна и умела. Все мужчины в нашем племени знают, что ее так осуждают только из зависти со стороны женщин. Этот старейшина не на твоей стороне. Если ты хочешь найти Сяо Ширан, это будет очень сложно. Я думаю, что Сяо Ширан ни за что бы тебя не предала. Она слишком добра и разумна для этого. Да и помни, она получила травму головы." — подумал Линь Янь.
"— А-жань стала такой из-за зависти других женщин?" — спросил Линь Янь.
А-бинь кивнул: "Да, именно так. У мужчин такого рода почти нет зависти, разве что..." — подумал А-бинь.
#
Обновлено: 21.01.2026