Глава 7 — Глава 5: Хаотичный первый день

Ли Цзе и сам не понял, как попал этим выстрелом. У него даже не было времени решать, в какую следующую цель целиться, он просто поднял пистолет и одним махом выпустил оставшиеся четыре патрона по контуру кабины внедорожника. Бах! Бах! Бах! Бах! Гильзы со звоном посыпались на землю, издавая звук, одновременно резкий и холодный. В тот миг, когда последняя пуля покинула патронник, он даже не задержался, чтобы подтвердить результат, а немедленно нырнул обратно за стену в позе, напоминающей собаку, жрущую грязь. Только когда его спина снова прижалась к холодному кирпичу, он осознал, что только что сделал — возможно, он убил человека. Но ожидаемая тошнота, головокружение или чувство вины не появились; вместо этого его захлестнул поток запредельного возбуждения, смешанного с чистым ужасом. Эта энергия пульсировала в его теле, как электрический ток, заставляя его сильно и бесконтрольно дрожать. Не только правая рука, державшая пистолет, но и левая рука, ноги, зубы, стучащие в челюсти, — каждая мышца в его теле непроизвольно спазмировала. Тяжелый стук сердца отдавался в ушах, каждый удар был настолько мощным, что казалось, будто оно сейчас прорвет грудную клетку. Между тем в горле пересохло так, словно его натерли наждачной бумагой. — Первая кровь! Да! Он с силой нажал на кнопку фиксатора магазина; пустой магазин с клацаньем упал в пыль у его ног. Его левая рука потянулась к поясу, нащупывая запасной магазин. Но его пальцы, неуклюжие и одеревеневшие, словно в них не осталось костей, несколько раз промахнулись мимо подсумка, прежде чем ему удалось вырвать запасной магазин. — ЧЕРТ! ЧЕРТ! Ли Цзе яростно стиснул зубы, несколько раз ударив левой рукой по бедру, чтобы заставить себя успокоиться. Он сделал глубокий вдох, чтобы унять дрожь в запястье, совместил тяжелый магазин с прорезью в рукоятке и с силой вогнал его внутрь, пока не услышал щелчок фиксатора, а затем передернул затвор. — Клац! Патрон в патроннике. Он обхватил пистолет обеими руками, используя технику дыхания 4-4-4, чтобы стабилизировать эмоции, пока пустота в его голове медленно заполнялась. 1911-й оставил четыре зияющие раны на лобовом стекле, разбитые трещины-паутины были обрамлены морозно-белыми отметинами. Он не был уверен, попал ли в цель, учитывая изменение траектории. Если бы те несколько бандитов немедленно ударили по газам и пошли на таран, Ли Цзе был бы совершенно беспомощен против них. Его огневой мощи было попросту недостаточно, чтобы остановить внедорожник; ему нужно было немедленно найти укрытие. Но, к счастью, на той стороне, похоже, возникли разногласия: кто-то хотел бежать, а кто-то — помочь раненому напарнику. Внезапно в переулке прогремели два глухих удара — это выстрелил Моссберг. Уилсон воспользовался возможностью; дюжина свинцовых дробин пронеслась мимо, как ледяной шторм. Рев дробовика и звон разбитого лобового стекла заглушили крики бандитов. После второго выстрела Ли Цзе рискнул выглянуть и увидел водителя внедорожника, зажатого ремнем безопасности и безвольно свисающего над разбитой приборной панелью. Его постоянно дергающееся туловище было испещрено кровавыми дырами; он не знал, жив этот человек или мертв. Кабина выглядела так, будто ее обдали из лейки, наполненной кровью. Хорошая работа! ...И выглядит это отвратительно. Его руки все еще дрожали, но гораздо меньше, чем раньше. Эта бесконтрольная дрожь на самом деле уменьшила чувство жжения в желудке, создав странное равновесие. В этот момент двое оставшихся бандитов выпрыгнули из машины. Крепкий мужчина в кожаной куртке присел за задней частью автомобиля, а человек в бейсболке прижался к пассажирскому сиденью и поднял руку, чтобы открыть ответный огонь по второму этажу. Бесчисленные дробины ударили выше подоконника и по стене здания, отчего обломки камней и стекла посыпались водопадом. Но отдача от этого выстрела заставила его тело слегка отклониться назад, обнажив плечо и половину шеи за стеклом бокового окна двери машины. Поймав момент, когда противник замешкался для перезарядки, Ли Цзе выскочил, поймал мушку и нажал на спуск. Это была еще одна очередь из двух выстрелов. Первый выстрел попал в плечо, и облако кровавого тумана вперемешку с серовато-белыми осколками кости брызнуло на хромированную полосу дверцы машины. Человек в бейсболке пошатнулся и упал на спину совершенно неподготовленным, из-за чего вторая пуля прошла мимо. Рана плеча на самом деле была не очень серьезной, но когда человек в бейсболке, лежа на земле, поднял глаза, он встретился с лицом Уилсона и черным зияющим дулом Моссберга. — Погоди... стой! Он инстинктивно вытянул руку, пытаясь заслониться, но увидел лишь вспышку пламени, готовую вырваться наружу. Бух! Ли Цзе знал, что попал в цель, и видел, как выстрелил Уилсон, но из-за припаркованных вдоль дороги машин он не мог видеть результатов столкновения. Он пригнулся и двинулся вдоль стены, пробираясь за припаркованную впереди Тойоту. Он подумал, решил, что японская машина недостаточно надежна, и прошел еще несколько шагов, укрывшись за Фордом F-150. Прежде чем он успел выглянуть, он внезапно услышал звуки рвоты, доносящиеся и сверху, и из-за внедорожника напротив. Затем раздался приглушенный голос крепкого мужчины в кожаной куртке. — Не стреляйте... я... кха... я сдаюсь... бе... Черт возьми! Сдача врага — это хорошо, но видеть, как их тошнит — и даже Уилсона на втором этаже мутило — означало, что результат последнего выстрела был, вероятно, необычайно ужасным. Ли Цзе стиснул зубы, подавляя любопытство, и заставил себя не думать о снимках огнестрельных ранений, которые он видел во время тренировок. Он слегка отвел взгляд и обошел внедорожник сзади, обнаружив, что крепкий мужчина в кожаной куртке уже отбросил пистолет и лежал на земле, содрогаясь от рвоты. К счастью, он не пошел смотреть туда. Если бы все трое лежали там и блевали вместе, то, не считая вопроса безопасности, они, возможно, никогда больше не смогли бы показаться на людях. Держа пистолет в одной руке, он другой вытащил наручники и сковал здоровяка в кожанке за спиной. Мужчина теперь был на удивление покорным, его лицо было мертвенно-серым. Его рвота постепенно сменилась с желтовато-зеленой желудочной жидкости на желчь с прожилками крови. Но его диафрагма все еще механически дергалась, как у лягушки под током. Переулок наполнился сладковатым металлическим запахом ржавчины и кислого разложения — спинномозговая жидкость вперемешку с полупереваренной пищей дымилась на бетонной земле. Он встал и огляделся. Трое охранников с неясной судьбой неподвижно лежали на земле возле тюремного фургона. — Трое мужчин не смогли справиться с одним? — Их навыки хуже моих! — Получают такую высокую зарплату ни за что. Он молча ворчал про себя. Если бы не спасение этих троих, ему, патрульному-новичку, который просто хотел брать взятки и спокойно плыть по течению, не нужно было бы рисковать и сражаться здесь с людьми. Если заключенный сбежал, то сбежал; это не его дело. Но как коллега по департаменту полиции Готэма, стоять в стороне и смотреть, как они умирают без причины, означало, что он мог забыть о продвижении в полицейской системе в будущем. — Вы вызвали подкрепление? — Нам нужна скорая! — хрипло крикнул Ли Цзе. Уилсон перевел дух и, пошатываясь, вышел из дверного проема лестничной клетки. — Уже вызвал. — Сказали, скоро будут. Он посмотрел на Ли Цзе с неохотным выражением лица: — Брат, ты не хочешь посмотреть на мои результаты? — Посмотреть на что, на задницу твою! — Ты иди проверь тех парней из Блэкгейта; я проверю парня, которого пытались отбить. Он обошел машину сзади, осторожно открывая заднюю дверь и держа пистолет наготове. Чернокожий мужчина в наручниках и кандалах свернулся калачиком на сиденье и рыдал. — Ого, похоже, ты большая звезда. — У тебя так много сумасшедших фанатов? — усмехнулся Ли Цзе. — А ну живо выметайся отсюда, руки за голову. — Ты сегодня натворил больших бед. — Не... не стреляйте, — чернокожий мужчина, помогая себе локтями и ногами, поспешно выкатился из машины. Он присел в стороне, заложив руки за голову и причитая: — Клянусь... клянусь, я действительно их не знаю. — Это не мое дело, — Ли Цзе убрал пистолет в кобуру, — Но они угнали машину и убили людей, чтобы спасти тебя. Он указал пальцем. — Там на земле все еще лежат трое мертвецов. — Угадай, что будет, когда ты попадешь в тюрьму... — Эй! — Живее сюда! Ли Цзе резко повернул голову и увидел, что это Уилсон кричит ему: — Тут еще один живой! Что! Глядя издалека, три человека неподвижно лежали в лужах крови. Он думал, что они давно мертвы, но один все еще был жив. Он вытащил запасные наручники и приковал Харгроува к разбитой стойке машины, после чего побежал к Уилсону.