Ночь опустилась на землю, черная, как смоль, а пронизывающий ветер завывал, разнося по округе свои леденящие душу песни.
В одном из уголков Сюаньчэна, Чжао Сяохуэй, закончив полуночную смену, потянулась у окна, разминая затекшие мышцы. Усталость сковывала ее тело, но сознание все еще цеплялось за остатки бодрости.
Только она собралась погрузиться в сон, как вдруг увидела, как в направлении Баошаня прямо с небес ударила молния. Она пронзила все Небо, оставив за собой мерцающий фиолетовый след, что раскинулся на весь горизонт!
— Черт возьми, — пробормотала она себе под нос, — неужто еще один даосский собрат собрался проходить Небесное испытание?
С легкой усмешкой, Чжао Сяохуэй потерла свое уставшее, как ей казалось, подурневшее от недосыпа лицо и забралась в постель, готовясь ко сну.
— Сяохуэй~
— Хуэй~
— Я твой прапрадед в семьдесят восьмом поколении, Чжао Бинде~
Чжао Сяохуэй только-только задремала, когда сквозь пелену сна до нее донесся какой-то мерзкий, вкрадчивый голос. Она резко распахнула глаза, вздрогнув всем телом, и от испуга чуть не вылетела из собственного тела.
На ее прикроватной тумбочке, словно приклеенный, сидел старик с мертвенно-бледным лицом, одетый в длинный халат и магуа. Он смотрел на нее с таким выражением, будто отчаянно чего-то ждал.
Чжао Сяохуэй, дрожа, поспешно закрыла глаза.
— Богатство, сила, демократия, я люблю деньги! Демоны и призраки, не смейте меня преследовать, прочь, прочь, прочь, прочь~
— Хуэй'эр?
Не успела она произнести пятое «прочь», как голос снова раздался прямо у ее уха.
Чжао Сяохуэй в отчаянии распахнула глаза.
Чжао Бинде изобразил на своем лице то, что, по его мнению, было добродушной улыбкой, но выглядело она жутко.
— Хуэй'эр, спасибо тебе за твою большую виллу.
От этой зловещей улыбки Чжао Сяохуэй волосы встали дыбом. Она издала пронзительный крик, но тот застрял в горле, а затем она остолбенела.
— Большая вилла?
Чжао Бинде, все так же сидя на тумбочке, с благодарностью произнес:
— Да, именно так. Вчера ты отправила мне большую виллу, и я ее получил. Она просто великолепна! Внутри есть вся бытовая техника, и даже кондиционер, который может дуть теплым воздухом. Ты даже не представляешь, как холодно в мире мертвых. Теплый воздух так приятно согревает мои старые, промерзшие ноги. Я и подумать не мог, что после стольких лет смерти меня кто-то вспомнит.
Глубокой ночью.
Старый призрак-мужчина сидит на твоей прикроватной тумбочке и обсуждает, холодно ли в мире мертвых!
Эта сцена сама по себе была довольно «потусторонней».
Но самое главное, что Чжао Сяохуэй действительно сожгла большую виллу вчера.
И та госпожа из похоронного бюро тоже говорила, что люди в мире мертвых действительно могут получить сожженные ею виллы, и даже обещала, что ей приснится вещий сон.
«Нет…»
«Ваша логистика в мире мертвых настолько плоха?»
Ведь та большая вилла предназначалась для ее младшей сестры, Чжао Маньмань.
А тут откуда-то взялся старик.
Когда она поняла, что произошла какая-то ошибка, страх Чжао Сяохуэй немного утих. Она перевернулась и села, глядя на старого призрака.
— Так ты получил ту виллу? Но она была не для тебя, а для моей сестры.
— Не для меня? — Счастливое чувство Чжао Бинде, что его помнят после стольких лет смерти, мгновенно улетучилось. Он поник, опустив брови и глаза, и присел. — Но я ее уже получил, и, кажется, вернуть ее нельзя.
«Черт возьми, «нельзя вернуть»! Ты посмеешь вернуть, а я посмею принять?!»
В душе Чжао Сяохуэй была безмолвна, но на словах оставалась вежливой, ведь нельзя было обижать призрака.
— Ну, раз уж ты ее получил, то живи в ней. Я сожгу еще одну для своей сестры.
Чжао Бинде с мертвенно-бледным лицом выглядел крайне смущенным.
— Я бы с радостью ее оставил, но… за переоформление нужно пятьсот юаней. А у меня нет денег. Я подумал, раз меня кто-то помнит, то приду во сне и спрошу, не могли бы вы сжечь мне еще немного денег.
Чжао Сяохуэй: …
Их взгляды встретились. Чжао Бинде, цепляясь за последнюю надежду, спросил:
— Нельзя, да? Семьдесят восьмая правнучка.
Чжао Сяохуэй: …
«Мое проклятое мягкосердечие!»
— Ладно, ладно, сожгу, сожгу тебе немного денег. Ты ведь пришел, ссылаясь на родство, как я могу отпустить тебя с пустыми руками? — Чжао Сяохуэй безропотно согласилась. — Как тебя зовут? Я в следующий раз сожгу правильно, чтобы снова не ошибиться.
Мертвенно-бледное лицо Чжао Бинде мгновенно оживилось.
— Спасибо, семьдесят восьмая правнучка! Меня зовут Чжао Бинде, моя дата рождения и время…
Он быстро выдал всю информацию, а затем, смущенно, добавил еще один вопрос.
— И еще, Хуэй'эр, у наших предков был императорский меч. Когда я умер, его похоронили вместе со мной, но теперь его украли расхитители гробниц. Не могла бы ты помочь его найти? Этот меч — сокровище нашего родового дома в мире мертвых.
Услышав это, Чжао Сяохуэй вдруг вспомнила, что сегодня, когда она смотрела стрим госпожи из похоронного бюро, кажется, в доме Добродетельной Сестры Чжао был бронзовый меч, и госпожа из похоронного бюро сказала, что это был погребальный предмет.
«Черт!»
«Неужели это такое совпадение?»
Чжао Сяохуэй поспешно спросила:
— Как выглядит этот императорский меч?
Чжао Бинде тут же ответил:
— Это бронзовый меч, весом 8,8 килограмма, длиной в два чи, с выгравированным на нем тотемом Лазурного Дракона, летящего в Небо.
Чжао Сяохуэй вспомнила меч из стрима. «Черт, — подумала она, — кроме веса и длины, которые трудно определить, все остальное совпадает».
— Хорошо, я завтра разузнаю об этом мече.
Она сразу же согласилась, и Чжао Бинде был чрезвычайно благодарен.
— А что, семьдесят восьмая правнучка, ты только что сказала, что та большая вилла была сожжена для твоей сестры. Ты выглядишь лет на двадцать с небольшим, а твоей сестры уже нет? Как ее зовут? Я посмотрю, смогу ли я помочь тебе узнать, переродилась ли она.
Действительно, как гласит старая поговорка: «Связи решают все».
— Мою сестру зовут Чжао Маньмань, она умерла в феврале прошлого года, — Чжао Сяохуэй поспешно слезла с кровати, достала из книжного шкафа фотоальбом, нашла фотографию Чжао Маньмань и показала ее Чжао Бинде. — Она выглядит вот так.
Чжао Бинде внимательно рассматривал фотографию некоторое время, а затем, чтобы подстраховаться, сказал:
— Когда будешь отправлять мне деньги, заодно отправь и фотографию Маньмань. На всякий случай, если я забуду. И еще, отправь жареную курицу.
Чжао Сяохуэй: … «Я обоснованно подозреваю, что ты просто вымогаешь деньги».
* * *
На следующее утро Чжао Сяохуэй вскочила с кровати, не обращая внимания на то, был ли вчерашний вечер сном или реальностью. Она быстро умылась и вызвала такси, которое прямиком направилось к Похоронной лавке семьи Цзян.
* * *
Похоронная лавка семьи Цзян.
Цзян Ниннин только что начала свой прямой эфир.
— Дорогие мои, доброе утро!
Цзян Ниннин небрежно поприветствовала зрителей, а затем принялась приводить в порядок прилавок похоронного бюро.
После вчерашней полуночной беготни она, честно говоря, немного не выспалась. Зевнув, она аккуратно разложила по категориям желтую ритуальную бумагу, золотые слитки, большие виллы, маленькие венки…
【Вчера та маленькая сестренка вернула свой мозг? *Косой взгляд*】
【Разве вчера маленькая сестренка не говорила, что потеряла мозг на Баошане? Эта тупая стримерша наверняка скажет, что вчерашняя гроза на Баошане — это ее рук дело! Я уже придумал за нее весь сценарий! Жду, когда она начнет выдумывать!】
【Кто вообще верит в этот мусорный сценарий? Эта мусорная стримерша хапает любой трафик, уже пожаловался, не благодарите.】
【Вчера стримерша сказала, что тот меч был погребальным предметом, так ли это на самом деле?】
【Только идиот поверит, если она такая крутая, пусть тот, кто сжег виллу, выйдет и покажет себя!】
【Именно! Когда она диссила коллег, была такой крутой, если она такая способная, пусть тот, кто получил виллу, выйдет и расскажет, приснился ли ему вещий сон.】
Цзян Ниннин небрежно поставила большую виллу с полки на прилавок и равнодушно произнесла:
— Не пройдет и трех минут, как первый вошедший клиент будет тем, кому приснился вещий сон.
Едва ее слова прозвучали.
Раздался звук открывающейся двери магазина.
— Простите, госпожа Цзян Ниннин, владелица, здесь? — Чжао Сяохуэй стояла у входа, немного смущенная.
Цзян Ниннин мельком взглянула на чат и улыбнулась вошедшей.
— Я Цзян Ниннин, а вы?
Чжао Сяохуэй поспешно шагнула вперед.
— Здравствуйте, госпожа Цзян. Я та зрительница, которая позавчера получила большую виллу. Моему прапрадеду в семьдесят восьмом поколении приснился вещий сон.
Не успела Чжао Сяохуэй договорить, как дверь магазина снова распахнулась, и вошел полицейский.
— Вы Цзян Ниннин? Пройдите с нами, нам нужно ваше содействие по одному делу.
【???】
【Я только собирался сказать, что стримерша крутая, но не успел допечатать.】
【Полиция прибыла так вовремя, стримершу поймали, как только она начала свое представление, кайф!】
【Ха-ха-ха, тупую стримершу поймали!】
【Как жаль, я еще хотел посмотреть прямой эфир по взысканию долгов.】
【Те, кто диссит коллег, плохо кончат!】
Обновлено: 01.02.2026