В глазах семьи Ся то соглашение было лишь инструментом, с помощью которого Ся Тянь пытался добиться изгнания Ся Цзыюя.
— Тебе нужно просто искренне извиниться перед отцом, и они обязательно примут тебя обратно, хорошо?
"Она что, совсем не понимает человеческую речь? — подумал Ся Тянь. — Я же сказал в последний раз: если хотите, чтобы я вернулся, вышвырните Ся Цзыюя".
Он уже говорил это раньше. Неужели у Ся Лин начался старческий маразм? Она так быстро всё забыла, что ему приходится напоминать? Впрочем, даже если бы они действительно отослали Ся Цзыюя, он бы всё равно не вернулся. Он слишком хорошо знал: они на это не пойдут.
— Ся Тянь, неужели ты настолько не можешь ужиться с Цзыюем? — в отчаянии выкрикнула Ся Лин.
Для неё это была невыносимая дилемма: с одной стороны — родной по крови младший брат, с другой — названый брат, с которым она прожила бок о бок десять лет. Она не могла отказаться ни от одного из них.
— Ся Тянь, ну будь ты хоть немного благоразумнее!
— Да-да, я неблагоразумный, это всё моя вина.
Глаза Ся Лин на мгновение вспыхнули надеждой. Она решила, что он наконец сдался и готов покаяться перед всей семьей. Она верила, что как только Ся Тянь извинится, родители позволят ему вернуться в дом.
— Ладно, хватит, уходи. — Ся Тянь раздраженно махнул рукой. Он изначально не ждал от них ничего путного.
Но Ся Лин не собиралась уходить. Она вцепилась в его руку, пытаясь утянуть за собой.
— Пойдем, вернемся домой...
— Да твою мать, ты когда-нибудь угомонишься?! Обязательно доводить до того, чтобы я тебя обложил матом?
Сказав это, Ся Тянь развернулся и ушел, не оглядываясь. В прошлой жизни он уже сполна исчерпал лимит иллюзий по поводу этой семейки.
Стоявшие неподалеку маленькая девочка, которой он когда-то давал конфеты, и воспитательница из приюта с изумлением смотрели ему вслед. В их памяти Ся Тянь всегда был мягкосердечным и никогда не позволял себе грубостей.
Ся Лин замерла как вкопанная, её рука так и осталась висеть в воздухе.
— Прости меня... Ся Тянь...
— Если тебе правда жаль, то просто проваливай, а? Ты меня уже до печенок достала.
Ся Тянь снова прогнал её. Его хорошее настроение от возвращения в приют было окончательно испорчено.
Ся Лин видела: он действительно в ярости. Она торопливо достала из-за спины маленькую коробочку и протянула ему.
— Это... я сама собрала его для тебя.
Ся Тянь открыл коробку. Внутри лежала та самая нефритовая подвеска, которую разбил Ся Цзыюй. Она была аккуратно, кусочек к кусочку, склеена.
— Ладно, спасибо. Провожать не буду.
В следующую секунду Ся Тянь небрежно бросил коробочку в стоящую рядом мусорную урну. Вещь, которую он когда-то так нежно лелеял, была выброшена его собственной рукой.
Когда Ся Лин вернулась домой, её уже ждала вся семья.
— Я устала, пойду к себе...
— Ты куда собралась? У твоего брата праздник совершеннолетия, а ты даже не хочешь в нем участвовать? Ты с ума сошла? — Ся Вэньдэ был вне себя. Он нанял фотографа, чтобы сделать семейный портрет, и только тогда обнаружил, что не хватает одного человека. Ради этого случая даже вызвали пятую сестру, которая училась в Хайчэне.
В отличие от ругающегося мужа, Чжоу Лицин, заметив состояние дочери, встревоженно подбежала к ней и схватила за руки. Она не понимала, что могло случиться, из-за чего её дочь не только пропустила торжество, но и выглядела такой раздавленной.
— Лин-эр, что случилось? Не пугай маму! Тебя кто-то обидел? Ну же, скажи что-нибудь! Расскажи маме!
Чжоу Лицин уже была готова разрыдаться от беспокойства. Ся Лин наконец пришла в себя и, обведя присутствующих заторможенным взглядом, произнесла:
— Я ходила к Тянь-эру...
— Кто позволил тебе его навещать?!! — Ся Вэньдэ в ярости грохнул кулаком по столу, отчего стаканы подпрыгнули, а один из них упал и разбился вдребезги.
Стоявший рядом Ся Цзыюй до боли стиснул зубы. Его кулаки были сжаты так крепко, что ногти впились в ладони, но он этого даже не заметил.
"Ся Тянь, что в тебе такого особенного? Почему ты вечно пытаешься отобрать у меня мою прекрасную жизнь? Почему ты не сдох в том приюте? Зачем ты снова лезешь на глаза папе и маме? Почему ты раз за разом портишь мне жизнь?"
В этот момент ненависть Ся Цзыюя к брату достигла своего апогея. Он не понимал: раз их уже однажды перепутали, зачем родители его искали? Зачем впустили его в свою жизнь, создавая помехи и проблемы?
— Сегодня ведь и его день рождения тоже...
Эти слова заставили шумную гостиную мгновенно погрузиться в гробовую тишину. Все замолчали. Ся Вэньдэ хотел было что-то выкрикнуть, но слова застряли у него в горле. Они совсем забыли... Раз их перепутали в роддоме, значит, они родились в один день.
Если бы посторонние узнали, что семья Ся устроила столь пышный праздник совершеннолетия для приемного сына, при этом не только не поздравив родного, но и выставив его за дверь в этот самый день, разразился бы грандиозный скандал.
Глаза Чжоу Лицин внезапно покраснели, и она тихо зарыдала. Она, мать, умудрилась забыть о дне рождения собственного сына.
Она вдруг вспомнила случай из прошлого. Однажды у Ся Цзыюя поднялась температура, и она повезла его в больницу. Тот день тоже был их общим днем рождения. Она всё время провела с Цзыюем в клинике, оставив Ся Тяня дома в полном одиночестве...
Не слишком ли поздно она об этом вспомнила?
— Я иду наверх...
Ся Лин выглядела изможденной. Она до сих пор не могла поверить, что Ся Тянь — тот самый Ся Тянь, к которому она ехала два часа — на её глазах выбросил склеенную подвеску в мусор.
Раньше он был совсем другим. Что бы ни случалось, он никогда не злился и всегда слушался её. Вещи, которые сестры покупали ему, он бережно расставлял на прикроватной тумбочке...
Почему теперь всё изменилось? Почему он стал словно другим человеком? Тот ли это вообще Ся Тянь?
Она ведь всего лишь пару раз отчитала его... За что она его ругала? Кажется, из-за той подвески. Потому что Ся Цзыюй хотел её посмотреть и случайно разбил. Но ведь Цзыюй не нарочно! Он просто из любопытства, без всякого злого умысла...
Внезапно Ся Лин осенило. У Ся Цзыюя вещей в разы больше, чем у Ся Тяня. Зачем ему понадобилось брать именно его подвеску? К ней внезапно пришло горькое озарение.
"Неужели..."
Она не хотела верить, что её младший брат способен на такое. Неужели в их доме все эти годы росла змея? Ей было страшно признавать очевидное, но факты были перед глазами, и игнорировать их становилось невозможно. Она вдруг осознала, насколько предвзятой и несправедливой была всё это время.
Как птица, парящая в небесах, может знать глубину океана? Только рыба на самом дне знает, как опасна пучина. А Ся Тянь был той самой маленькой рыбкой, которой приходилось бороться за выживание, сражаясь с каждым встречным течением.
Ся Лин бессильно опустилась в углу на корточки, обхватив колени руками. Она спрятала лицо, и слезы мгновенно намочили её рукава. Беспросветное отчаяние и беспомощность захлестнули её, словно бездна, готовая поглотить её волю.
Чжоу Лицин, видя состояние дочери, окончательно запаниковала. Она закричала водителю:
— Готовь машину! Я еду к моему Тянь-эру! Мне нужен мой Тянь-эр! Мой Тянь-эр!
Обновлено: 18.02.2026