Глава 47 — Глава 47

Какузу оказался в плотном кольце нескольких генинов из деревни Скрытого Водопада. — Какузу-сэмпай! Правда ли вы сражались бок о бок с теми четырьмя великими сэнсэями?! — Точно! Говорят, те четверо даже близко не подошли к Сенджу Хашираме, а вот вы — вы почти одолели самого Бога ниндзя! — Ничего себе! Кто бы мог подумать, что в нашей крохотной деревушке Такигакуре может появиться такой человек, как вы, Какузу-сама! Это просто удача небесная, будто предки наши слезу радости пролили! Слушая эти восхищённые восторги, Какузу с довольной улыбкой кивал, упиваясь хвалой и обожанием. Хотя сам и не очень понимал, с чего вдруг столько шума, признавать правду — что получил один удар и тут же сбежал — он ни за что не собирался! — Хмф! Это было тогда! Я ведь вместе с теми четырьмя воинами участвовал в убийстве самого Бога ниндзя! — Даже Му-сама лично хвалил меня, говорил, что я — настоящий человек дела! Он осушил полную чашу сакэ и с ударом кулака по груди объявил: — Хорошо! Отлично! — Несите сюда всё ваше сакэ — и прямо мне в рот! Он широко раскрыл рот, ткнув в него пальцем. Пока Какузу предавался радости, рядом внезапно появился один из старших джонинов Такигакуре. — Какузу. Лидер вызывает тебя.  (Примечание: в малых деревнях главу называют просто «лидером», а не «каге».) Как только услышал, что его вызывает руководство, сердце Какузу запрыгало от радости. Пусть он и воспользовался славой тех четверых, но всё-таки он убил Сенджу Хашираму — разве это не завершение задания? Без сомнений, лидер похвалит его. А может, даже назначит следующим главой деревни Скрытого Водопада! — Отлично! Идём! — с радостным сердцем он последовал за джонином к резиденции главы деревни. Но едва переступил порог, Какузу сразу почувствовал: что-то не так. Вокруг были ниндзя Таки, и все они смотрели на него странно. Хотя он и не придал значения этим взглядам. — Господин лидер! — Какузу почтительно опустился на одно колено. Глава деревни Скрытого Водопада восседал на высоком троне. Его глаза, холодные до ужаса, смотрели на живого вернувшегося Какузу, и в глубине этих глаз таилась тень разочарования. Это ведь изначально было заданием на смерть. Всё было подстроено, чтобы Какузу не вернулся. А теперь — он вернулся живым. Не хочет уйти достойно? Что ж, ему помогут. — Хмф! Какузу провалил задание. За неисполнение — под арест! По команде лидера двое джонинов тут же скрутили Какузу, прижали к земле — он даже не смог пошевелиться. — А-а-а?! Какузу был ошеломлён. Он и представить не мог, что родная деревня поступит с ним так! Он рисковал жизнью, выполнял приказ, а теперь деревня просто вышвырнула его, как собаку! И тут до него дошло. Это была ловушка. Его просто продали. С самого начала это было заданием на смерть — они просто хотели, чтобы он погиб! — Чёрт возьми!!! — Это всё козни капитала! Меня подставили! Я ненавижу богатых!!! — А-а-а-а-а!!! С ненавистью в глазах он уставился на восседающего на троне лидера деревни, стиснув зубы до хруста. С этими мыслями и с душой, полной ярости и горечи, Какузу был брошен в тюрьму деревни Скрытого Водопада.         А тем временем объединённая армия ниндзя уже была полностью собрана. После краткой перестройки и пополнения запасов, четыре великие деревни были готовы к бою. Все четверо Каге уже вернулись в свои деревни, передав командование своим преемникам. — Грандиозное зрелище… Прямо как в моих воспоминаниях — объединённая армия времён Четвёртой Мировой войны ниндзя… — Му глубоко вдохнул, глядя на бескрайнее воинство. — Всё, хватит предаваться воспоминаниям! Выступаем! Вперёд, к Стране Огня! — поторопил его Хозуки Генгецу. Му приподнял брови, но тут же шагнул вперёд. Под взглядами сотен бойцов он поднял руку: — В поход на Страну Огня! БУМ! Под ликующие крики ниндзя, объединённая армия двинулась вперёд, величественным строем наступая на земли Страны Огня. Настроение в лагере союзников было приподнятым, тогда как в Конохе царило горе и скорбь… На похоронах Сенджу Хаширамы и Учихи Мадары вся Коноха собралась на кладбище, чтобы отдать дань памяти. Сенджу Тобирама, Узумаки (Сенджу) Мито, Узумаки Ашина, Сарутоби Саске — все главы кланов были в сборе. Узумаки Мито держала за руку сына Хаширамы. Оба — с лицами, искажёнными горем. И не только они двое — по всей Конохе не утихал плач. Хаширама был человеком добрым и великодушным: строил им дома, вводил разные льготы, а иногда и просто так раздавал деньги (правда, чаще всего проигрывал их в азартные игры). Теперь, когда Хаширама умер, боль этой утраты была искренней и всеобъемлющей. — Старший брат… я подвёл тебя… — Сенджу Тобирама изо всех сил сдерживал слёзы. Он смотрел на портреты Хаширамы и Мадары, сжав кулаки до побелевших костяшек. Он никак не мог поверить, что его старший брат действительно пал. Он должен был остаться там, сражаться рядом… Всё из-за того, что слишком верил в силу брата… Он уже объявил жителям деревни: Хаширама погиб, защищая Коноху. Четыре великие страны начали агрессию, и Мадара с Хаширамой отдали жизни, чтобы защитить родной посёлок. Он ведь не мог сказать, что брат вступился за беглого ниндзя Учиху Мадару, поднял знамя войны против четырёх стран… и проиграл? А портрет Мадары… Он повесил его не из любви к погибшему врагу, а чтобы не допустить междоусобной бойни: если после смерти Хаширамы начать гонения на Учих, внутри деревни вспыхнет гражданская война. Этот жест — попытка успокоить ястребов из клана Учиха и не допустить новых проблем в столь тяжёлое время. — Сейчас важнее всего объединить Коноху и вместе встретить угрозу от четырёх великих деревень! — Тобирама нахмурился. По его оценкам, эти четыре страны наверняка воспользуются случаем и попытаются вонзить зубы в ослабевшую деревню Листа. Он не позволит, чтобы дело его брата, его мечта — Коноха — были уничтожены! — Лорд Тобирама! Беда! — на полной скорости ворвался один из старших шиноби клана Сенджу. — Четыре великие деревни объединились, сформировали союзную армию ниндзя и уже начали вторжение в Страну Огня! Следом, с не меньшей поспешностью, прибыл посланник из столицы Страны Огня. — Господин Тобирама, даймё крайне недоволен! Четыре деревни уже вторглись на территорию страны. Даймё требует, чтобы вы немедленно отдали приказ армии ниндзя на отражение нападения! Теперь, когда Сенджу Хаширамы не стало, посланник говорил с куда большей резкостью. Лицо Сенджу Тобирамы сразу помрачнело. Эти четыре великие деревни… жадные до власти, как волки! Пока были живы Хаширама и Мадара, они не смели даже пискнуть. Теперь же, когда оба мертвы, эти жалкие трусы снова осмелились напасть на Страну Огня! Сжав зубы, Тобирама ускорил церемонию прощания. А как только похороны завершились — немедленно созвал всех на экстренное совещание в здании Хокаге. Внутри царила тишина. Все главы кланов молчали. Атмосфера была на пределе. Никто из них не был глуп. Им и так уже стало ясно: четыре великие деревни вторглись в страну. — Лорд Тобирама! — встал новый глава клана Учиха и, шагнув вперёд, заговорил громко и резко: — Наш прошлый вождь погиб от руки этих мерзавцев! Даже добрейший Хаширама-сама пал от их руки! Позвольте клану Учиха — отомстить за него! Учиха, которые всегда находились в напряжённых отношениях с Тобирамой, теперь сами вызвались идти в бой. Слыша это, Тобирама ощутил укол вины и не посмел встретиться с Учихой взглядом — ведь в смерти Мадары он тоже сыграл свою роль… Он не ожидал, что клан, с которым всегда был враждебен, на фоне общей угрозы проявит такую решимость. Сердце Тобирамы сжалось от противоречий. — Глава клана Учиха, остыньте. Сейчас перед нами общий враг. Не стоит действовать опрометчиво.