Вэнь Тинъи смотрела на его резкие черты лица и невольно задумалась.
Они обменялись еще несколькими фразами, и вдруг Линь Е перевел взгляд на нее:
— Эй, а разве Сяовэнь не училась танцам? Я как раз хотел с вами поговорить, но вы были так увлечены просмотром каталога, что я не решился прервать.
Вэнь Тинъи наконец получила возможность говорить, но ее удивило, что Линь Е обращается к ней так просто, да еще и знает ее.
Она тут же выпрямилась и серьезно кивнула:
— Да, директор Линь, я в этом году окончила Пекинскую академию танца, специализация — классический танец.
— Ага... — Линь Е мягко улыбнулся и продолжил беседу. — Говорят, вы родились в Гонконге. Как вам в Пекине, привыкли?
— Да, в принципе, привыкла.
Настолько, что даже забыла, как говорить на кантонском. Теперь понимает с трудом, а если попытается заговорить, получается коряво.
Вспомнилось, как она только приехала в Пекин: ее южный акцент был настолько сильным, что она никак не могла освоить пекинскую манеру речи.
Однажды вышла забавная ситуация: она спросила у Чэн Боюэ:
— Правда ли, что «доуцзы» очень противный на вкус?
Он прищурился:
— Что?
— Доуцзы. — Она тщательно выговаривала каждый слог.
...
Уголки губ Чэн Боюэ дрогнули, затем он отвернулся и кивнул, взял со стола документы и продолжил их просматривать, не поправляя ее.
Возможно, он понимал, что исправлять бесполезно — ее акцент уже въелся намертво.
Тогда она впервые в его улыбке прочитала удивление, насмешку, снисходительность и даже легкую беспомощность.
С тех пор она твердо решила освоить путунхуа.
Прошли годы, и теперь она говорила как настоящая пекинка.
Смена языка словно стерла воспоминания.
Теперь она уже не вспоминала моменты из Гонконга: они стали слишком далекими и не стоящими воспоминаний.
Она приятно поболтала с Линь Е, пока тот не заинтересовался вторым лотом на аукционе, после чего не стала ему мешать.
Решила ненадолго выйти и зайти в уборную.
Но, как назло, снова столкнулась с Лян Аньфэй.
Та, похоже, ничем не была занята, прислонилась к раковине, открыла компактную пудру с зеркальцем и самолюбовалась, нанося пудру похлопывающими движениями.
Увидев Вэнь Тинъи, Лян Аньфэй бросила на нее косой взгляд и фыркнула:
— Откуда у тебя приглашение?
Такой глупый вопрос даже не стоил ответа.
Вэнь Тинъи не стала обращать внимания, нажала на дозатор с жидким мылом.
Лян Аньфэй продолжала сама с собой:
— Получила через связи семьи Чэн, да? Ох, как же тяжело. Слышала, что в семье Чэн тебя не любят, живется тебе не сладко. Разве Чэн Боюэ взял бы тебя с собой на вечер? Держу пари, ты сама прицепилась к нему, чтобы попасть сюда.
Вэнь Тинъи открыла кран и стала мыть руки, заодно поправляя макияж в зеркале.
На самом деле, она не считала, что в семье Чэн ей живется плохо. Наоборот, все было хорошо, по крайней мере, старейшина о ней заботился.
Жизнь — как вода: только тот, кто ее пьет, знает, теплая она или холодная. Она не любила делиться подробностями своей жизни в соцсетях, поэтому Лян Аньфэй могла судить о ней только по слухам.
Что касается отношения Чэн Боюэ... это уже другой вопрос.
Хотя он действительно редко обращал на нее внимание, но до того, как она его разозлила, он никогда не обижал ее. Старейшина поручил ему заботиться о ней, и он добросовестно выполнял эту задачу.
Вэнь Тинъи сохраняла невозмутимость, вытерла руки салфеткой и спокойно посмотрела на Лян Аньфэй:
— Ты сегодня так много со мной разговариваешь. Хочешь, чтобы я вспомнила, как ты пакостила в детстве?
Когда Лян Аньфэй было семь лет, она с ревом пожаловалась матери, что Вэнь Тинъи ошпарила ее кипятком.
И на ее руке действительно был ожог — улика налицо.
Вэнь Тинъи моментально превратилась в злодейку, которая обижает сводную сестру. Мачеха из знатной семьи осыпала ее бранью и выгнала из дома. Отец, чтобы угодить жене, отправил ее к бабушке.
Полнейший абсурд. Она просто хотела налить себе кипятка, но Лян Аньфэй сама налетела, и Вэнь Тинъи не успела отпрянуть — кипяток пролился.
В тишине уборной Лян Аньфэй на мгновение онемела, затем усмехнулась:
— Ну и что? Даже если ты расскажешь правду, тебе никто не поверит. Никто не встанет на твою сторону.
Вэнь Тинъи кивнула для виду:
— Ага, все верно. Иди играй сама с собой.
Игнорирование — лучший способ выразить презрение.
Лян Аньфэй снова опешила.
Вэнь Тинъи закончила поправлять макияж, спокойно прошла мимо нее и вышла из уборной.
Лян Аньфэй не произвела хорошего впечатления на Линь Е, а Вэнь Тинъи смогла с ним приятно побеседовать.
В конце концов, Лян Аньфэй не выдержала и бросила ей вслед:
— Вэнь Тинъи, если ты посмеешь отобрать у меня что-то, ты пожалеешь.
— Угу.
Вэнь Тинъи снова проигнорировала ее.
Вернувшись в банкетный зал, она обнаружила, что брошь с жёлтым бриллиантом, которая ей понравилась, уже ушла с молотка.
Ну и ладно, она все равно не собиралась ее покупать.
Десять миллионов — для нее это астрономическая сумма. Можно было только полюбоваться, но не более того. К тому же у нее даже не было номерка для торгов — она здесь просто как зритель.
Вэнь Тинъи молча села на место. Воспоминания о прошлом испортили ей настроение, и она машинально начала листать каталог на планшете.
Линь Е уже не было за столом, и она не знала, что делать дальше.
Краем глаза она заметила, как Чэн Боюэ лениво постукивает пальцами по краю чашки.
Люди упорно пытались заговорить с ним, а он отмахивался и затем бросал на нее взгляд.
Помолчав, он взял пиджак и встал:
— Выйдем.
?
Она растерялась, глядя, как он неторопливо направляется к заднему выходу из зала.
Банкет еще не закончился, а он просто бросает весь стол важных гостей? Не слишком ли это?
Она огляделась. Что ж, похоже, никто не смеет осуждать его поведение.
Помедлив, она встала и засеменила за ним.
Вскоре они оказались в саду.
Чэн Боюэ ненадолго остановился на ступеньках, чтобы ответить на звонок, а она терпеливо ждала, постукивая носком туфельки по опавшим листьям.
Наконец он закончил разговор, повернулся к ней и равнодушно спросил:
— Я тебе помог. Как собираешься отблагодарить?
Ой, она об этом даже не подумала.
Как отблагодарить? Подарок?
Но у нее пока нет стабильного дохода. Неужели придется потратить деньги, которые он перевел ей несколько дней назад, на подарок для него?
Обновлено: 21.01.2026