Глава 507 — 507

В половине восьмого вечера Линь Мо сидел за обеденным столом и уплетал остатки ужина своих родителей, а его мать, Чжоу Минь, на кухне жарила для него вяленое мясо. Жарила и причитала: — Ну что ж ты за ребёнок, не мог заранее позвонить, сказать, что приедешь? Хорошо хоть отец твой сегодня на рынок сходил. — И почему ты не вышел, когда мы ужин готовили, столько шума было? Знала бы я, что мой старшенький вернётся, приготовила бы на пару блюд больше. Эх, вот ведь незадача! — Да ничего, мам, я так, перекушу по-простому. Я перед приездом на улице поел рисовой лапши, так что не голоден, — ответил Линь Мо, уминая рис. — Так не пойдёт, — возразила Чжоу Минь. — Как это так, домой приехал и не поел нормально? — Есть же поговорка: «в дорогу — пельмени, с дороги — лапша». Сын съел рисовую лапшу, считай, традицию почти соблюли, так что ничего страшного, — вмешался отец, а потом спросил: — Кстати, сынок, ты как добрался? — На машине. Она же на нашем парковочном месте стоит, разве нет? — как само собой разумеющееся ответил Линь Мо. При этих словах отец изумлённо ахнул: — Что?! Так это твоя чёрная машина? — А чья же ещё? Не мог же я её на чужое место поставить! — удивлённо произнёс Линь Мо. Старина Линь и его жена Чжоу Минь переглянулись и предпочли промолчать. Ну и дела, сами на себя же и наехали! Знала бы она, что это сын вернулся, стала бы она так ругаться внизу? Отлично получилось, обругала собственного сына. Чжоу Минь обменялась взглядом с мужем, и они молча договорились забыть о том, что произошло у подъезда. — Что-то не так? Вы мне что, шины спустили? — спросил Линь Мо, заметив, как родители перемигиваются. Отец тут же замахал руками: — Ну что ты, разве твой отец на такое способен? — Ты нет, а вот мама — да. Только не говорите, что вы это сделали! — воскликнул Линь Мо. Все они были из одной семьи, характеры друг друга знали как облупленные, так что скрывать что-то было бессмысленно. Его мать работала учительницей, привыкла отчитывать учеников, и характер у неё был властный. Она из тех, кто в обиду себя не даст. Если бы она увидела, что их парковочное место заняла чужая машина, спустить шины — вполне в её духе! — Нет-нет, не волнуйся, с твоей машиной всё в порядке. Кстати, что это за машина?.. — поспешно заверил его отец, тут же пытаясь сменить тему. Линь Мо открыл было рот, чтобы сказать, что машина его, стоит около двух миллионов, но тут же представил, как родители назовут его транжирой. Сказать им, что его ресторан приносит огромные деньги, по несколько миллионов в месяц? Но ведь сейчас у ресторана проблемы, он ввязался в серьёзную борьбу с конкурентами. Узнай об этом родители, они бы непременно захотели приехать и посмотреть, как там дела, — такая вероятность была очень высока. В конце концов, Цзяннин находился совсем близко от их дома. Родители могли бы выбрать любые выходные, приехать и в тот же день вернуться. А что если сказать, что он нашёл себе девушку, а машина — результат того, что он живёт за её счёт? Отец бы точно похлопал его по плечу и сказал: «Молодец, парень, не зря мой сын!» А мать сразу бы начала допытываться, кто эта девушка. Но Лю Жуянь сейчас в другом городе, её никак не привезти. И тогда мать начала бы постоянно контролировать, проверять, как продвигаются дела, — никакой выгоды от такой версии не было. Поразмыслив, Линь Мо выбрал компромиссный вариант. — А, эта машина? Моей хорошей подруги. Она из богатой семьи, я вам о ней в прошлый раз рассказывал. Я как раз собирался домой, вот она и дала мне на пару дней покататься, — пояснил он. Линь Мо уже упоминал о юной госпоже Юань, так что родители знали, что у их сына есть очень хорошая и состоятельная подруга. Услышав это, они кивнули. Старина Линь не усомнился в его словах — в конце концов, первого октября друг Су Хэ приезжал на «Майбахе». Богатых людей в мире полно. — Вот оно что. Ну, ты тогда поосторожнее, не поцарапай и не побей её. Машина ведь дорогая, наверное? Ещё и «Мерседес»! — наставлял отец. Линь Мо кивнул: — Не дешёвая, но ничего, я буду аккуратен. В этот момент его мать, Чжоу Минь, дожарила мясо, принесла тарелку и поставила на стол. — Кстати, сынок, а почему ты вдруг вернулся? Услышав вопрос, Линь Мо на мгновение замолчал, а потом с улыбкой ответил: — Да ничего особенного, просто там стало скучно, вот и решил вас навестить. — У нас сейчас занятий нет, все однокурсники разъехались по ярмаркам вакансий. А я с несколькими друзьями и одногруппниками открыл своё дело, и сейчас, кажется, оно неплохо идёт. В свой прошлый приезд он уже говорил, что хочет чем-то заняться, поэтому родители знали, что у него есть деньги, но забирать их не стали. — Правда? Но, наверное, это очень тяжело. Ты только посмотри на себя, какой измученный, куда больше, чем в прошлый раз. Словно совсем не спал. Зарабатывать деньги — это, конечно, хорошо, но и о здоровье надо думать. Не переутомляйся, сынок, — с материнской нежностью проговорила Чжоу Минь, с болью вглядываясь в измождённое лицо своего старшего сына. Она, конечно, радовалась, что сын начал свой бизнес и дела у него идут хорошо, но видеть его таким уставшим... Какая мать не будет переживать? Ведь когда Линь Мо приезжал в прошлый раз, он просто сиял. Прошло чуть больше месяца, а он так осунулся: глаза ввалились, вид совершенно безжизненный. Ей даже показалось, что и без того худое лицо сына похудело ещё больше. И все эти перемены, несомненно, были связаны с напряжением на работе. Хотя они с мужем никогда не занимались бизнесом, но прекрасно понимали, как это непросто. Слушая слова матери, Линь Мо улыбнулся. По сердцу разлилось тепло, и казалось, что усталость от бесконечных разъездов за последние дни стала немного меньше. — Я знаю, мам. Всё в порядке, через некоторое время станет легче, — с улыбкой ответил он. С этими словами Линь Мо принялся уплетать рис с вяленым мясом, и ел он с огромным удовольствием. Хотя готовила его мать довольно обычно — особенно после того, как он сам научился поварскому искусству, — но его вкусовые рецепторы давно привыкли к этой еде, поэтому она всё равно казалась невероятно вкусной. Тук-тук-тук. Внезапно в дверь гостиной постучали. Все трое удивлённо замерли, но Линь Мо не придал этому особого значения. Это ведь его родной дом, здесь жили почти все родственники и друзья родителей. Что такого, если кто-то зашёл в гости? — Иду! — Чжоу Минь встала, чтобы открыть дверь. Увидев, кто стоит на пороге, она опешила. Там были трое — двое мужчин и одна девушка, и все с какими-то свёртками в руках. — Здравствуйте, вы к кому? — спросила Чжоу Минь. Из троицы первой заговорила девушка, стоявшая в центре, — юная госпожа Юань: — Здравствуйте, тётушка. Скажите, пожалуйста, здесь живёт Линь Мо? — Да. Сынок, это к тебе! — услышав, что пришли к её сыну, Чжоу Минь тут же кивнула и, отступая в сторону, чтобы пропустить гостей в дом, позвала Линь Мо. Линь Мо узнал голос юной госпожи Юань, как только та заговорила, и его сердце ёкнуло. К счастью, его план был уже полностью выполнен, так что он не боялся, что они что-то обнаружат. Он встал и подошёл к двери, где действительно увидел знакомую троицу. — Мам, это моя хорошая подруга, сестра Юань. А это двое моих однокурсников, мы жили в одной комнате в общежитии: Ван Бо и Ли Чуань. Это моя мама, а это — мой папа! — Линь Мо, к которому уже присоединился отец, поспешил всех представить. Услышав это, его мать, Чжоу Минь, засуетилась, доставая тапочки: — Ох, это вы! Проходите скорее в дом! Вы уже поели? Если нет, присоединяйтесь к нам! — Отлично! А то я как раз проголодалась! Тётушка, это вам эцзяо, для здоровья и красоты. Небольшой подарок от чистого сердца. Дядюшка, Мо-цзы говорил, вы любите выпить, так что я привезла вам две бутылки «Маотай». Юная госпожа Юань не знала, что такое стеснение. Услышав приглашение к столу, она, конечно же, не стала отказываться, пусть и была в гостях в первый раз. Но, несмотря на свою любовь к еде, она не забывала о приличиях: вежливо поздоровалась и приготовила подарки для родителей. Что до Ли Чуаня с Ван Бо, то они принесли по подарочной коробке с пирожными и пакет с фруктами. — Здравствуйте, тётушка! — сказали они в один голос. — Здравствуйте, дядюшка! — повторили они. Оба вели себя как персонажи из игры, тенью следуя за юной госпожой Юань. Две минуты спустя юная госпожа Юань уже сидела за столом и уплетала за обе щеки рис с вяленым мясом. — Ух ты! Тётушка, как же вы вкусно готовите это мясо! Просто объедение! Говорила она с набитым ртом, совсем как маленький хомячок. Эта её милая манера тут же покорила Чжоу Минь. «Какая прелестная девочка! Мало того, что такая симпатичная, так ещё и говорит так приятно. А самое главное — она похвалила мою стряпню! И судя по тому, как она уплетает, это вовсе не вежливость и не лесть». Даже Линь Мо с мужем никогда так искренне не хвалили её еду. От таких комплиментов Чжоу Минь почувствовала, что голова у неё пошла кругом, и она немного потеряла рассудок от радости. Она тут же гаркнула на своего мужа, который как раз наливал гостям воды: — Чего стоишь? Живо вниз, в магазин, за продуктами! Девочка любит мясо! Отец испуганно поставил стаканы и без малейших колебаний выскочил за дверь. Линь Мо: «…»