Глава 20 — Глава 20

◎ Слегка прикусив её губу ◎ Чэн Цзямо собиралась ответить, что сейчас свободна, но, подняв голову, увидела Дин Цяоцяо, которая лежала на противоположной кровати и с ухмылкой наблюдала за ней с явным любопытством. Ей стало неловко, она сдержанно кашлянула и сказала в трубку: — Подожди секунду. Изначально она не хотела вылезать из постели — поздней осенью ночи уже были холодными, и ей не хотелось лишний раз выходить, но теперь пришлось. Накинув наспех куртку и взяв телефон, она вышла в коридор и тихо произнесла: — Говорите. Однако вместо слов Хэ Цинчжао она услышала лишь лёгкий звук зажигалки. Не нужно было спрашивать — очевидно, это он закурил. Вряд ли человек его уровня стал бы прикуривать кому-то ещё. Затем раздался низкий, протяжный выдох, и, хотя она не видела его, легко можно было представить, как он выпускает дым. Спустя мгновение Хэ Цинчжао хрипловато сказал: — Не забивай голову. Спи спокойно. Чэн Цзямо мягко ответила: — Я не забиваю. Хэ Цинчжао затянулся и спросил глухим голосом: — Завтра много занятий? Чэн Цзямо непроизвольно выпрямилась, словно её вызвали отвечать на уроке, и послушно ответила: — Немного. Утром две пары — история китайской литературы и теория второго языка, а после обеда свободна. Хэ Цинчжао рассмеялся: — Расслабься. Эти слова только усилили её напряжение — каждая клеточка её тела будто окаменела, но она всё равно покорно ответила: — Хорошо. Хэ Цинчжао понизил голос, смягчив интонацию: — Не переживай. Чэн Цзямо снова послушно ответила: — Хорошо. Хэ Цинчжао тихо рассмеялся, и его голос прозвучал ещё ниже: — Если тебе некомфортно из-за того, что помогаешь мне, я буду чувствовать себя виноватым. «Нет, господин Хэ, пожалуйста, не думайте так!» — в голосе Чэн Цзямо прозвучала тревога. — «Господин Хэ, вы не должны чувствовать себя виноватым. Мне комфортно, я рада вам помочь». Хэ Цинчжао спас её жизнь и помог разобраться с проблемой Чжу Юэ. Разве она не могла помочь ему в ответ? Пусть даже если это всего лишь притворство, что она его девушка, чтобы отвадить поклонниц. Она справится! Мысль о том, что она возвращает долг за спасение, наполнила её ощущением священного долга и справедливости. Её скованность исчезла, и она наконец расслабилась. «Господин Хэ, вы спасли меня и помогли мне. Теперь, когда у вас трудности, я могу хоть чем-то отплатить — для меня это честь, и я искренне рада». Она подчеркнула: «Мне действительно комфортно». Её тон был настолько серьёзным, будто она давала клятву перед вступлением в партию, и Хэ Цинчжао рассмеялся с лёгкой досадой. — Если так, то хорошо. Спокойной ночи. Чэн Цзямо слегка прикусила губу и ласково ответила: — Спокойной ночи, господин Хэ. — Всё ещё „господин Хэ“? — его голос слегка поднялся на последнем слове, и в нём явно звучала насмешка. Чэн Цзямо снова занервничала, переложила телефон в другую руку и вытерла вспотевшую правую ладонь о штанину. — Тогда… тогда как мне вас называть? — её снова охватило волнение. Хэ Цинчжао переадресовал вопрос: — Как, по-твоему, следует называть парня? Слово «парень» из его уст прозвучало странно интимно, особенно в этой тихой ночи — сложно было не разволноваться. Дыхание Чэн Цзямо участилось, сердце бешено застучало, будто пытаясь вырваться из груди. Она стиснула губы, стараясь дышать ровно. Но даже так её дыхание оставалось прерывистым, хотя она этого не замечала — всё её тело было напряжено до предела. Хэ Цинчжао услышал тихие, нежные вздохи, доносившиеся из трубки. В безмолвии ночи они звучали почти непристойно, будто после страстной близости. Его горло сжалось, и он так сильно сжал телефон, что на тыльной стороне ладони выступили вены. Чэн Цзямо, задав вопрос, долго ждала ответа и, подумав, что он повесил трубку, отодвинула телефон, чтобы проверить — звонок всё ещё шёл. Она прикусила губу и кокетливо спросила: — Господин Хэ, вы ещё здесь? Хэ Цинчжао сидел в кабинете, его рука с сигаретой лежала на развёрнутом листе рисовой бумаги. Внезапно он опустил запястье, и кончик сигареты прожёг в желтоватой бумаге дыру, откуда тонкой струйкой поднялся дым, окутывая его длинные, изящные пальцы. Он бросил окурок в хрустальную пепельницу, достал с подставки кисть с фиолетовым ворсом, обмакнул её в тушь и несколькими уверенными мазками изобразил на бумаге куст жасмина, изогнутый под ударами бури. Хрупкие лепестки дрожали на ветке, готовые вот-вот упасть, но всё же держащиеся — зрелище, будоражащее воображение. Он прижал кисть к пустому участку бумаги, слегка надавив, и глухо сказал: — Ответь на мой предыдущий вопрос. Чэн Цзямо почувствовала, что её сердце бьётся так сильно, что вот-вот выскочит из груди. Если так продолжится, её могут увезти в больницу с аритмией. — Я… я не знаю. Хэ Цинчжао отложил кисть, закурил ещё одну сигарету, затянулся и, выпуская дым, с хищной ухмылкой произнёс: — Как хочешь называть меня, дорогая? Чэн Цзямо с напускным спокойствием вернулась в комнату, но, едва забравшись на кровать, тут же задернула занавеску, полностью скрыв себя от посторонних глаз. Она накрылась одеялом с головой и стала жадно глотать воздух. А-а-а!!! Она сходит с ума, буквально сходит с ума! Раздался лёгкий звон — уведомление на телефоне. Дрожащими руками она взяла телефон, взглянула на экран и тут же отбросила его. Её лицо горело, будто в огне, и не только лицо — всё тело пылало, сердце колотилось, каждая клеточка была наполнена жаром, а внутри разливалась странная, незнакомая теплота. Она легла на бок, повернувшись к стене, и прижала влажные ладони к прохладной поверхности, словно это могло погасить нестерпимое волнение. Чуть успокоившись, она осторожно перевернулась, украдкой взяла телефон, разблокировала его и открыла сообщение. [HE: Не нервничай, спи спокойно.] Чэн Цзямо немного пришла в себя и, сев, ответила: [Господин Хэ, пожалуйста, больше так меня не называйте.] Она лишь притворялась его девушкой, а не была ею на самом деле — называть её «дорогой» было совершенно неуместно! Даже если бы они действительно встречались, в самом начале отношений никто не станет так обращаться — это слишком, слишком смущает! [HE: Хватит называть меня „господин Хэ“.] [Цзин Юй: Хорошо.] [HE: @Цзин Юй, почему ты выбрала такой ник?] Чэн Цзямо проигнорировала вопрос и не стала отвечать. Раз он не ответил на её просьбу не называть её «дорогой», она тоже сделает вид, что не заметила. [HE: Хотела встретиться со мной в Цзинбэе?] Его прямой и уверенный вопрос снова смутил её. Только что утихнувший жар снова разгорелся, щёки вспыхнули, а внутри поднялась смесь стыда и неловкости, от которой хотелось немедленно сбежать на другую планету.