Глава 42 — Глава 42

Внутри дома несколько человек обсуждали насущные вопросы. В этот миг с балкона донёсся крик У Цяня, жившего по соседству. Бабушка Ли поспешно выбежала на балкон и вскоре вернулась, радостно восклицая: - Старый Ма, Сяолян, Сяоцай вернулись! Лян Юань и Ма Гоцай обменялись взглядами. Ма Гоцай поднялся со своего места: - Пойдём, взглянем. Лян Юань ответил: - Я позову Дин Янь. Он постучал в дверь кабинета, и изнутри послышался голос: - Дверь не заперта. Лян Юань толкнул дверь и увидел Дин Янь, державшую новый арбалет, сделанный ещё искуснее прежнего. Рядом с ней лежало несколько свежеизготовленных деревянных стрел с наконечниками из железных гвоздей. Лян Юань поднял одну стрелу, проверяя надёжность сварных соединений, и заметил: - Мастерство на высоте. Дин Янь едва заметно улыбнулась, затем подняла с пола стальной лом, лежавший возле стола, и протянула его Лян Юаню: - Взгляни. Лян Юань, озадаченный, невольно взял лом. Он заметил, что его наконечник был заточен: прежняя плоская часть была обточена до остроты лезвия. - Твой угловой шлифовальный станок хорош, жаль, что времени в обрез. Иначе можно было бы выточить остриё копья, это было бы ещё мощнее. Дин Янь произнесла это непринуждённо, затем собрала свои инструменты и спрятала кинжал в рукав: - Никогда не думала, что у тебя здесь есть электричество. С начала апокалипсиса твой дом, должно быть, самый подготовленный. Лян Юань взглянул на неё, затем на лом в своей руке: - Просто совпадение. Дома есть генератор, но он потребляет много бензина. Я не могу часто пользоваться электричеством. Дин Янь была слегка удивлена: - У тебя дома есть генератор? Она только что использовала автомобильный аккумулятор для питания шлифовального станка, поэтому не знала, что у Лян Юаня есть генератор. Лян Юань улыбнулся и больше ничего не сказал. Дин Янь быстро свернула разговор, понимая, что такие вещи слишком ценны, чтобы любопытствовать. Но она не удержалась и добавила: - Экономьте бензин. Теперь это невозобновляемый ресурс. Во время Великого потопа трудно будет найти ещё бензин. Сжигать людей бензином напрямую слишком расточительно. Я видела, что в доме Ян Мэй, кажется, есть белое вино. Можете смешать его с высокопроцентным спиртом, чтобы сделать коктейли Молотова. Лян Юань был ошеломлён: - Вы в этом разбираетесь? Дин Янь улыбнулась: - Я доцент инженерного факультета Университета Линьцзян. Как вы думаете, я разбираюсь в этом или нет? Лян Юань был поражён, совершенно не ожидая, что она профессор университета; неудивительно, что её поделки были так искусно выполнены. Он пошутил: - Профессор университета? Разве для таких званий не нужны связи? Или это действительно по личным способностям? Дин Янь улыбнулась: - Нельзя отрицать наличие академической коррупции в образовании, и у моей семьи есть некоторые связи в университете, но свою магистерскую степень я получила честно. Затем она вздохнула: - Университет Линьцзян находится недалеко отсюда. Сейчас летние каникулы, очень мало студентов осталось. Даже тех, кто был, распустили в начале сильного ливня. В университете нет высоких зданий, его, должно быть, уже полностью затопило. Разговор об этом заставил её выглядеть немного удручённой. Лян Юань хотел утешить её, но она взяла себя в руки и спросила: - Брат Цай вернулся, не так ли? Лян Юань кивнул: - Да, сестра У только что позвала нас. Дин Янь кивнула: - У меня есть просьба. - Какая? - Если со мной что-нибудь случится, если у вас появится шанс на спасение, можете ли вы узнать о Дин Цзяньтао и его жене в саду Хуамэй, корпус 66? Лян Юань посмотрел на неё: - Ваши родители? - Да, я их единственная дочь. К сожалению, в начале ливня я была не с ними. Сад Хуамэй находится недалеко от нашего посёлка. Он даже на возвышенности, рядом с горой Солнца. Они живут на 16-м этаже, его ещё не должно было затопить. Моя мама любит запасаться провизией. Если не случится ничего непредвиденного, у них, вероятно, ещё есть еда на полгода. - Если будет возможность, не мог бы ты проведать их от меня? Голос Дин Янь стал тише, в нём проскользнула нотка уязвимости. Лян Юань никогда не видел её такой и невольно замолчал. Через мгновение он глубоко вздохнул и произнёс: - У меня куча дел, могу забыть, лучше тебе самой сходить. Дин Янь опешила, заметив, что он уже уходит. Она была немного растеряна, но на её прекрасном лице появилась лёгкая улыбка. ... В гостиной комнаты 3202 Цай Чжи встал и улыбнулся, когда вошли Лян Юань, Ма Гоцай и Дин Янь. - Проходите, Лян Юань, Старина Ма, Дин Янь, хочу представить вам Сяочжао, Чжао Кая. Он указал на парня с растрёпанными волосами, сидевшего рядом с ним. Мужчина был одет в старую футболку, словно не менял одежду долгое время. Его растрёпанные волосы скрывали почти всё лицо, даже глаза. Услышав представление Цай Чжи, он молча встал и оглядел всех. Затем Цай Чжи сказал Чжао Каю: - Этот красавец — Лян Юань, он, вероятно, старше тебя, называй его братом Ляном. Старину Ма ты знаешь, а эта красавица — Дин Янь. Чжао Кай приоткрыл рот: - Привет… всем привет. Его голос был хриплым, как будто он не привык говорить, и звучал довольно скованно. Лян Юань внимательно рассмотрел его: парень был худым, вероятно, из-за недоедания. Волосы закрывали лицо, мешая разглядеть. Он совсем не походил на того яркого и весёлого мальчика, о котором рассказывал Старина Ма. Старина Ма вздохнул: - Сяочжао, ты… как ты был в эти дни? Чжао Кай на мгновение замолчал, затем наконец кивнул и пробормотал: - Да. Потом он спросил: - Вы собираетесь убить Лю Эрлуна? Старина Ма посмотрел на Лян Юаня, который серьёзно ответил: - Да, ты с нами? - Да, да, да! Чжао Кай трижды подряд произнёс «да», выглядя крайне взволнованным. Он крепко сжал кулаки и хрипло спросил: - Я с вами, что мне нужно делать? Лян Юань знал его ситуацию — человека, глубоко обиженного Лю Эрлуном. Такая реакция не была удивительной. Лян Юань спросил: - Осмелишься убить? Чжао Кай без колебаний спросил напрямик: - Люди Лю Эрлуна? - Да. - Я осмеливаюсь! Только мечтаю об этом! Лян Юань кивнул: - Хорошо, тогда ты сделаешь это позже. Чжао Кай опешил, а затем сразу же встрепенулся: - Позже? Кого убить, Лю Эрлуна? Лян Юань промолчал, а старый Ма объяснил их план. Выслушав его, Цай Чжи немного подумал и сказал: - План хороший, думаю, вероятность успеха высока. Люди Лю Эрлуна привыкли к высокомерию, вероятно, они и помыслить не могли, что кто-то устроит им засаду. Этот Мао Сяоцян раньше был охранником, а после того, как он последовал за Лю Эрлуном, он почувствовал вкус власти, стал очевидно эгоистичным и высокомерным, его бдительность не должна быть высокой. Но Дин Янь, ты точно в порядке? Цай Чжи с беспокойством посмотрел на Дин Яня. Дин Янь уверенно улыбнулся: - Не волнуйся, я знаю, что делаю. - Тогда у меня нет возражений. Чжао Кай, а у тебя? Выслушав весь план, Чжао Кай поднял глаза: - Мао Сяоцян... Это тот охранник с родинкой на лице? - Да, ты его знаешь? - спросил Цай Чжи. Чжао Кай закрыл глаза, пробормотав: - Даже если он превратится в пепел, я не забуду его. Цай Чжи обменялся взглядами с Лян Юанем и старым Ма. Казалось, этот Мао Сяоцян также был среди тех, кто ранее причинил вред девушке Чжао Кая. Больше вопросов не задавали, Цай Чжи просто похлопал его по плечу: - Пошли, старые и новые обиды, уладим их все сегодня. Чжао Кай встал, больше ничего не говоря, но под его растрёпанными волосами глаза светились свирепостью дикого зверя. - Приготовьтесь, мы нанесём удар в темноте, - сказал Лян Юань, и все быстро начали приготовления.