— Господин Дай, что это значит? Вы привели столько людей, чтобы устроить в моём салоне такой скандал, как же мне теперь вести бизнес?
В кабинете на втором этаже салона, при посредничестве полиции, Дай Яньдэ и генеральный менеджер этого салона сели за стол по обе стороны и начали переговоры по урегулированию спора.
— Господин Лю, мне тоже нелегко. Эти люди — не наёмные, это рабочие с моего завода. Им нужно есть, а сейчас я не могу даже зарплату выплатить, вот они и пришли к вам за деньгами… — на лице Дай Яньдэ было написано уныние, но его слова заставляли кровь в висках господина Лю, продавца Bentley, пульсировать. — Может, господин Лю, вы просто вернёте мне деньги за машину, всё равно речь всего о нескольких сотнях тысяч…
— «Всего о нескольких сотнях тысяч», — легко говорит господин Дай! Тогда уж лучше не устраивать скандал из-за таких мелочей и просто забирайте машину!
— Забрать машину? Никогда! — выражение лица Дай Яньдэ говорило: «С паршивой овцы хоть шерсти клок». — Вы уже нарушили срок поставки по контракту. Когда я хотел забрать, её не было, и теперь она мне не нужна. Как я могу её забрать? Сейчас я не хочу, возвращаю товар!
— Мы задержали поставку на два месяца, но это из-за задержек в пути и на таможне, это форс-мажор. Мы можем компенсировать вам убытки, но нельзя же из-за этого заставлять нас нести такие потери, да ещё и отказываться от машины. Это несправедливо!
— Господин Лю, не морочьте мне голову! Какая таможня, какой форс-мажор? Разве мне нужно рассказывать о делах вашего салона? — Дай Яньдэ фыркнул. — Моя машина пришла давно, но её перехватил другой покупатель, доплатив триста тысяч, и вы её отдали. Вы подумали: раз уж я заплатил и не могу отказаться, то подожду ещё пару месяцев — ничего страшного. Что это за дела? Вы взяли мои деньги за заказ, купили машину, заработали на этом, да ещё и меня обвели вокруг пальца. Господин Лю, кем вы меня считаете? Разве мою выгоду так легко забрать? Провинция Наньцзян не такая уж большая, сколько здесь владельцев Bentley? Хотите, я позову господина Сюэ, который доплатил и забрал машину, чтобы мы поговорили начистоту? Я с ним только позавчера ужинал!
Господин Лю на мгновение онемел. Он и не думал, что Дай Яньдэ знает даже о господине Сюэ. Это выбило у него из головы все заранее подготовленные аргументы. Но он быстро оправился и нашёл, что сказать:
— Когда мы подписывали контракт, вы, господин Дай, оплатили, мы заказали для вас машину. Заказы идут один за другим, номер кузова не фиксируется, не сказано же, что каждая прибывшая в наш салон машина обязательно ваша. Сейчас все документы оформлены, номера ваши — вы сами говорили, что это ваш счастливый номер. Всё готово, номера оформлены, а вы вдруг отказываетесь и требуете вернуть деньги. Неужели мы, салон, должны нести эти убытки, потратив время и силы, да ещё и выкупать вашу подержанную машину по полной цене? Такого же не бывает…
— Машина всё время была у вас в салоне, я к ней даже не прикасался! Как она стала подержанной? — упитанный босс Дай с невинным видом развёл руками.
— Оформленная на номера машина считается подержанной, вы же это знаете, господин Дай. Эта машина сейчас записана на вас, для любого другого она будет подержанной!
— Господин Лю, будь она подержанная или нет, суть в вашей ответственности. В контракте мы договорились о трёх месяцах на поставку, а вы опоздали на два. Естественно, я могу не забирать. Как в ресторане: если блюдо не подают вовремя, я могу от него отказаться, разве не так? Я же не буду ждать, пока с голоду умру. Изначально я покупал эту машину для деловых целей, для престижа. Из-за того, что вы не выполнили условия поставки, продали мою заказанную машину с наценкой другому, сорвали мои планы, заставили клиентов усомниться в моих возможностях, из-за чего несколько крупных сделок развалились, убытки составили десятки миллионов. Эти потери напрямую связаны с тем, что ваш салон не поставил машину вовремя. К кому мне обращаться за компенсацией? Сейчас я лишь требую вернуть машину — это уже очень сдержанно! — босс Дай щурил свои маленькие глазки, слова так и сыпались из него. — Если следовать вашей логике, разве вы не должны сначала возместить мне убытки, а уж потом говорить о получении машины?
Демоны тебя побери! Господин Лю едва сдержался, чтобы не выругаться, но всё же удержался, зная, что Дай Яньдэ не из тех, кого легко запугать. Он подавил свой гнев:
— Господин Дай, давайте не будем отвлекаться. В контракте срок поставки — три месяца, но не сказано, что при задержке можно вернуть машину с оформленными номерами!
— Но и не сказано, что нельзя вернуть, разве не так?
— Если господин Дай не согласен, мы можем решить вопрос через суд. Но при нынешнем положении дел наш салон не может работать, как мы компенсируем свои убытки?
— Раз господин Лю считает, что можно решить через суд, отлично, я жду, когда вы подадите на меня в суд. Если у меня нет денег, моим рабочим нечего есть, они не работают и будут сидеть здесь каждый день. Если суд решит, что я неправ, я, естественно, заберу людей. Я человек, уважающий закон и справедливость, не какой-нибудь грубиян, разве не так?..
Что значит «скользкий тип», что значит «старая лиса» — вот он, яркий пример!
Генеральный менеджер салона Bentley стискивал зубы, сдерживая ярость, и понимал, что перед этим Даем он бессилен. Обычно большой магазин может диктовать условия покупателю, но бывает и наоборот: крупный клиент может давить на магазин. С обычным клиентом господин Лю, применяя и кнут, и пряник, нашёл бы решение — это было бы легко. Но перед ним не обычный клиент, а бывалый человек, много лет крутившийся в обществе, с деньгами и связями. Теперь, уцепившись за маленький промах, он хочет вернуть машину, и с этим действительно сложно справиться.
Господин Лю знал: люди, к которым может обратиться он, доступны и этому Даю. Он предлагает тому подать в суд на салон, а тот в ответ предлагает салону судиться с ним. Решит ли суд проблему? Возможно. Но сколько займёт весь процесс — полгода, год? После решения Дай Яньдэ может подать апелляцию, и сколько ещё времени это займёт? Даже если выиграть апелляцию, Дай будет тянуть с получением машины, а сколько времени уйдёт на исполнение судебного решения?
Если каждый день в салоне будет толпа скандалистов, как же тогда работать? Самое подлое, что Дай Яньдэ привёл для скандала не обычных людей, а инвалидов — государственные органы, разбираясь, должны учитывать общественное мнение. Если кто-то из них упадёт в салоне, будет ещё хуже…
…
Пока господин Дай и господин Лю вели словесную дуэль в кабинете, Ван Уянь не ушёл. Обдумав всё, он снова позвал менеджера Сюя, чтобы разобраться в деталях. Суть дела в основном совпала с догадками Ван Уяня: у Дай Яньдэ, видимо, напряглись финансы, он нашёл маленькую слабину у салона и начал под этим предлогом скандалить, требуя вернуть деньги за машину.
— Менеджер Сюй, машина, которую заказал господин Дай, ещё у вас? — спросил Ван Уянь.
— Конечно… — в салоне всё ещё стоял шум, как на базаре. Менеджер Сюй вытер лоб платком. — Машина всё время здесь, всё сделано по его требованиям, даже за ворота салона не выезжала, ждали, когда он заберёт. И вдруг такая история! У него небольшие проблемы с бизнесом, и он под предлогом отказывается забирать машину, требует деньги назад, да ещё и скандалит. Это же просто безобразие!
— Хм, менеджер Сюй, можете показать нам эту машину?
— А? Господин Ван, вы имеете в виду… — менеджер Сюй удивлённо посмотрел на Ван Уяня, не понимая его намерений.
— Я изначально хотел сегодня забрать машину, но в вашем салоне нет готовых, верно? Я посмотрю ту машину, если понравится — решу вашу проблему, все будут довольны…
Менеджер Сюй опешил, затем обрадовался. Если Ван Уянь действительно заберёт машину господина Дая, это решит огромную проблему салона, а он сам произведёт на начальника впечатление толкового и способного сотрудника.
Чжу Юэсинь же с изумлением смотрел на Ван Уяня, не ожидая, что тот действительно собирается забрать Bentley за несколько миллионов — это было слишком невероятно.
А для Ван Уяня приобретение машины Дай Яньдэ имело, естественно, иной смысл…
Обновлено: 16.02.2026