1
14 сентября 1989 года по григорианскому календарю, что совпало с пятнадцатым днём восьмого лунного месяца — праздником середины осени, в средней школе при сталелитейном заводе «Сталь-10» произошло нечто грандиозное. Накануне вечером десяток мальчишек из выпускного девятого класса были задержаны полицией за нелегальную торговлю порнографическими дисками.
Всего за одну ночь эта новость уже разлетелась по школе: ученики, обладавшие хорошими связями, успели узнать подробности, и теперь всё заведение гудело от пересудов.
— Эй, слышал? Вчера вечером того парня из нашего класса поймали за продажу пиратских порнодисков.
— Кого?
— Да ладно тебе! Неужели не догадываешься? Посмотри-ка, кого сегодня нет в классе!
— Неужели его?
— Конечно! Мой дядя работает в участке — не в том, где их задержали, но ведь все в одной системе, так что информация у них быстро расходится. Он специально зашёл ко мне домой вчера, чтобы предупредить: мол, учи уроки и не лезь ни во что запретное.
— Боже мой! Значит, он сегодня не пришёл, потому что его арестовали?
— Точно. Сто процентов.
— Но зачем он так поступил? Ведь он же был обычным школьником — зачем лезть в такие тёмные делишки?
— Да ради денег, конечно! Ты не знаешь, сколько можно заработать на этих дисках! Себестоимость — пара юаней, а продают по десять, пятнадцать — чистая прибыль в два-три раза!
— Вот почему он в последнее время так разбогател.
— Сам виноват! Заработал немного — и сразу стал хвастаться. Такую явную улику — раз, и поймали!
— А сможет ли он вернуться в школу?
— Думаю, нет. Продажа пиратской продукции — уже нарушение закона. А уж если среди дисков была ещё и порнография… Это же распространение разврата!
— Но ведь ему нет восемнадцати!
— И несовершеннолетние несут ответственность. Даже если его не посадят, в нашу школу его точно не примут. Скорее всего, отправят в специальное учебное заведение для перевоспитания.
— Пусть лучше не возвращается. К тому же я слышал, он не только продавал, но и сам смотрел. И ещё тащил за собой одноклассников — несколько ребят уже успели посмотреть.
— Ну и что? Говорят, некоторые из них даже задумывались о нападении на девочек из нашей школы. Противно!
— Кто именно?
— Не знаю. Да и не стоит спрашивать. Если за кем-то такое водится, лучше об этом не знать!
— Ты прав, больше не буду спрашивать.
Сюй Хэйе невольно переглянулась с Сунь Хуэй, сидевшей за ней.
Сунь Хуэй улыбнулась ей, и Сюй Хэйе тоже улыбнулась в ответ.
Конг Сяоюэ, сидевшая рядом с Сюй Хэйе, нахмурилась:
— Вы что-то скрываете от меня?
— Какое скрытничество? — небрежно спросила Сюй Хэйе.
Конг Сяоюэ надула губы:
— Это ты мне скажи!
— Сюй Хэйе, признавайся честно: теперь, когда у тебя появилась новая подруга Сунь Хуэй, ты решила избавиться от старой — меня?
Сюй Хэйе: «…»
— Да что ты! — воскликнула она.
— Неужели? — Конг Сяоюэ обиженно скрестила руки на груди. — А почему вы в последнее время всё время шушукаетесь?
И ещё в тот день, когда ты после уроков осталась в школе якобы решать задачу по математике… Не думай, будто я не заметила: ты просто ждала, пока Сунь Хуэй закончит дежурство, чтобы идти домой вместе!
Сюй Хэйе снова молчала.
Увидев, как Конг Сяоюэ, скрестив руки и надув губы, требует объяснений, Сюй Хэйе подумала немного и сказала:
— Честно говоря, ничего такого нет. Просто мы с Сунь Хуэй живём рядом, и нам удобно ходить в школу и домой вместе. Постепенно и сблизились.
Но ты — мой первый друг в Ху-чэне. Никто никогда тебя не заменит в моём сердце.
— Хе-хе, — Конг Сяоюэ быстро смягчилась.
— Но, Хэйе, не ожидала, что они окажутся такими людьми, — сказала она, указывая на несколько пустых мест в классе.
— Тс-с! — Сюй Хэйе заметила, что в класс вошла классный руководитель Чэнь Юйжу.
Конг Сяоюэ тут же прижала палец к губам.
Чэнь Юйжу, увидев шумный класс, почувствовала, как перед глазами всё потемнело — сначала один раз, потом ещё раз.
Она сердито швырнула учебник физики на стол и прикрикнула:
— Вы что, совсем не понимаете, что вам уже в девятом классе и скоро экзамены? Утреннее чтение — не для болтовни! Кто ещё заговорит — пусть встанет в конец класса!
Она окинула взглядом класс, убедилась, что все притихли, и сказала:
— Староста, возьми дисциплину под контроль.
— Сюй Хэйе, выйди ко мне.
Чэнь Юйжу вышла из класса, но, обернувшись, добавила:
— Читайте вслух! Не распространяйте слухи и не верьте им!
Сюй Хэйе встала. Сунь Хуэй тревожно посмотрела на неё. Та покачала головой и вышла из класса.
Чэнь Юйжу не пошла в учительскую, а повела Сюй Хэйе на стадион.
Она посмотрела на девочку с непростым выражением лица:
— Ты обнаружила, что Ван Цай тайком продаёт пиратские диски, но почему не сообщила мне, а сразу пошла в полицию? Ты хоть понимаешь, какой урон нанесла репутации школы?
Последние два дня для неё были настоящим кошмаром.
Её разбудил ночной звонок из участка: мол, ученики её класса задержаны за торговлю пиратскими порнодисками — подозреваются в нарушении закона.
Чэнь Юйжу уже легла спать, но пришлось вставать, одеваться и ехать в участок — давать показания, подписывать протоколы.
Этого было мало: родители Ван Цая устроили там скандал, обвиняя её во всём.
Лишь с помощью полицейских ей удалось отделаться от этой парочки, которая не желала слушать никаких доводов. Вернувшись домой и не успев перевести дух, она получила звонок от дяди, а затем — от руководства школы с требованием немедленно явиться и объяснить ситуацию.
Объяснить? Что объяснять? Она узнала об этом всего на два-три часа раньше остальных!
Да, она — классный руководитель Ван Цая, но разве она может контролировать, чем он занимается после уроков? Кто мог подумать, что он окажется таким наглецом? Не только сам продаёт, но ещё и завербовал одноклассников!
А самое обидное — донос написала тоже её ученица. Если бы не старый знакомый её дяди в полиции, она бы и не узнала, что всё это устроила стоящая перед ней девочка.
Сюй Хэйе взглянула на тёмные круги под глазами Чэнь Юйжу и её усталое лицо и поняла: последние дни у той прошли совсем несладко.
Но —
— Учительница, не злитесь. Злость вредит здоровью. Я сообщила в полицию именно ради блага школы и нашего класса.
Чэнь Юйжу: «…»
Она не поверила своим ушам:
— Ты устроила такой скандал, а говоришь, что сделала это ради школы?
Сюй Хэйе обиделась:
— Учительница, вы несправедливы.
Я действительно подала заявление, но позор принёс не я, а те, кто совершил преступление. Вы не можете возлагать вину за их поступки на меня только потому, что это я сообщила о них.
И, честно говоря, я действительно поступила так ради школы и всех учеников.
Чэнь Юйжу скрестила руки на груди, явно ожидая, какую ещё «ерунду» придумает девочка.
— Учительница, вы ведь знаете, что сначала дисками торговал только Ван Цай. А теперь?
Чэнь Юйжу промолчала.
— Если оставить этого разносчика заразы в школе, сколько ещё учеников он соблазнит? Сколько ошибок совершат другие? И тогда разве не придут в школу их родители с претензиями?
И ещё, — лицо Сюй Хэйе стало серьёзным, — вы же были в участке! Вы знаете, что эти ребята уже не довольствуются простой продажей дисков?
Если бы их не остановили сейчас, не исключено, что они совершили бы нечто гораздо худшее — например, домогались бы до девочек или даже совершили изнасилование… Тогда разве нашу школу не сделали бы примером для разбора на всех школьных собраниях по району?
Поэтому, учительница, пусть сейчас и неприятно, но лучше вырезать гниль, пока она не распространилась. Только так рана сможет зажить.
— Отлично сказано!
И Сюй Хэйе, и Чэнь Юйжу вздрогнули от неожиданности — ведь говорил не кто-то из них.
Сюй Хэйе обернулась и увидела знакомого старичка.
Обновлено: 21.01.2026