Глава 34 — Глава 32 Никто не мог вымолвить и слова.

Глава 32 Никто не мог вымолвить и слова. Причина крылась в заявлении, слетевшем с уст Хён Джона. Те, кто понял его смысл, онемели, а те, кто ещё не осознал происходящее, не решались раскрыть рты в такой напряжённой атмосфере. — П-Повелитель секты! — Ч-Что вы говорите? Повелитель секты? Начался переполох. Купцы кричали до красноты лиц, но выражение Хён Джона не изменилось. Холодный взгляд, которого они никогда прежде от него не видели, теперь смотрел на них свысока. — Всё именно так, как я сказал. — Н-но…! — Мы не понимаем, что происходит… В этот момент: — Молчать! Хозяин Кон произнёс ледяным тоном, заставив замолчать разгорячённую толпу. Взгляды Хён Джона и Кон Мун Ёна скрестились, и между ними, казалось, проскочила искра. — Ответьте мне, хозяин Кон. Манера поведения не изменилась, но в ней появилась некая новая грань. Хён Джон больше не был тем слабым тюфяком, что пытался сохранять спокойствие; даже хозяин Кон почувствовал гнетущую тяжесть от перемены, произошедшей в повелителе секты. — Эта шутка зашла слишком далеко. — Шутка, говорите? — Верно. Их взгляды оставались скрещёнными, каждый пытался подавить другого. Обычно Хён Джон смягчал бы выражение глаз, но в этот момент он не отступал. — Сожалею, но повелитель великой горы Хуа не шутит. Услышав это, хозяин Кон произнёс: — Безусловно, согласно бухгалтерским книгам, большая часть предприятий торговой гильдии Хуа-Ум относится к горе Хуа, и если верно, что предприятия были захвачены, то вы, несомненно, имеете право их конфисковать. — Вы хорошо осведомлены о ситуации. — Но. Хозяин Кон улыбнулся. Но на этот раз улыбка была иной. Словно он пытался скрыть истинные чувства. — Но разве это возможно, только если реестры подлинны? Хён Джон продолжал молча смотреть. И хозяин Кон продолжил: — Как вы можете доказать, что эти книги, появившиеся неизвестно откуда, являются подлинными? — То есть вы… Хён Джон прищурился. — Говорите, что гора Хуа сфальсифицировала эти документы? — Гора Хуа никогда не стала бы делать подобного. Хозяин Кон сделал шаг назад. — Но разве гора Хуа не могла быть обманута каким-нибудь шарлатаном? Мы не можем доверять им, пока они не будут проверены. — Верно! — Это здравый смысл! Другие купцы подхватили крики. Хён Джон, наблюдавший за ними, медленно кивнул, а затем взглянул на Хён Ёна. — Начальник финансового отдела. — Д-да, повелитель секты! — Что вы думаете? — В их словах есть доля правды. Хён Ён ответил без изменения выражения лица, что обрадовало купцов. — Что же нам делать? — Повелитель секты, фокус этого обсуждения неверен. — Хм? Хён Ён улыбнулся. — Не наше дело определять, подлинны ли реестры или нет. В подобных случаях разве не власти должны заниматься этим? — Верно. Хён Ён продолжил: — Именно поэтому половина книг уже передана чиновникам в Хуа-Уме для проверки их подлинности. Если книги будут верифицированы, чиновники отправятся конфисковать их предприятия. Глаза хозяина Кона расширились от этих слов. — В-вы уже передали их? — Верно. Что? Что-то не так? Небрежные слова Хён Ёна заставили хозяина Кона почувствовать, будто он провалился в замёрзшее озеро. Холодный пот начал струиться по его спине. «Чёрт возьми!» Окажись он в Хуа-Уме, он бы мог что-то предпринять, но сейчас они были на горе Хуа, и в их отсутствие чиновники могли ворваться и захватить их рабочие места. У него не было возможности разобраться с ними, находясь в отъезде. «Этот мерзавец!» Хозяин Кон с ненавистью уставился на Хён Джона. Хён Джон с самого начала планировал это и собрал их здесь; показ реестров непосредственно купцам был лишь способом выиграть время. Всё шло так, как он хотел. — Когда вы передали реестры чиновникам? — Примерно два дня назад. — … Два. Хозяин Кон скрежетал зубами. Двух дней было более чем достаточно для проверки реестров. Было сказано, что передана половина, но чиновники, несомненно, захотят проверить все. Было ясно, что реестры в ящике, должно быть, уже проверены. Другими словами, у подножия горы Хуа чиновники проверяли подлинность реестров и готовились к конфискации предприятий. Гора Хуа поколениями помогала защищать мир. Если сам Повелитель секты попросит о чём-либо, используя связи секты, разве не очевидно, как быстро всё произойдёт внизу? Возможно, там уже начался переполох. — Повелитель секты! Хозяин Кон крикнул разгневанным голосом. Однако Хён Джон больше не был тем великодушным человеком, каким был несколько дней назад. — Понизьте голос. Вся фигура Хён Джона излучала мощную силу. Даже хозяин Кон, которого редко что удивляло, невольно склонился перед ним. Имя горы Хуа. Энергия, что сейчас исходила от этого человека, демонстрировала весомость этого имени. — Вы не имеете права говорить. Хён Джон холодно смотрел на купцов. Некоторые, не в силах выдержать давление, опустили головы. — Истинный друг — тот, кто протягивает руку помощи в трудные времена. Нет нужды проявлять доброту к тем, кто в трудные времена приставлял к нашему горлу меч. Возвращайтесь. К тому времени, как вы вернётесь, всё уже будет кончено… Хён Джон вздохнул. — Невозможно игнорировать то, как вы обращались с нами, но я разрешаю каждому из вас забрать одну телегу со своим богатством. — П-повелитель секты. Они не могли понять, как всё дошло до такой точки. — Я оказал вам величайшую милость, какую только мог. В этот момент заговорил Хён Ён: — Повелитель секты, это те самые люди, что оскверняли гору Хуа и расхищали её богатства. Мало того, они попытались отобрать нашу основу, несмотря на всё, что мы для них сделали. Оказывать милость таким людям… — Если отпустить зверя, что готов был укусить, он превратится в чудовище и пожрёт нас. Хён Джон взмахнул рукой. — Я уже принял решение, так что не будем больше об этом. — Да, повелитель секты. Хён Ён склонил голову. — Спускайтесь. Разве вы не должны своими глазами увидеть, как идут дела? Лицо хозяина Кона исказилось. Стиснув зубы, он с ненавистью смотрел на Хён Джона, словно желая его убить. — Повелитель секты. Вы скрывали такую ядовитую сущность за своим дружелюбным обликом. — Ядовитую сущность… Хён Джон улыбнулся. — Конечно, называйте это ядовитой сущностью. Но, полагаю, я бледнею в сравнении с вами. — … Я этого долга не забуду. — Верно. Ын Ам. Проводи их. — Есть. Повелитель секты! Хозяин Кон развернулся. И не дожидаясь Ын Ама, зашагал прочь. Купцы, не знавшие, что делать, в растерянности посмотрели на повелителя секты и поспешно кинулись за хозяином Коном. Им нужно было спуститься и проверить, что происходит. Хён Джон вздохнул, глядя на удаляющихся людей. — Повелитель секты! Вы хорошо потрудились! — Хм… Хён Джон улыбнулся Хён Ёну. — Теперь гора Хуа наконец свободна. Это прекрасно! — Угу. — Не расслабляйтесь слишком сильно. Мы лишь преодолели одну гору. — Разве может быть гора больше этой? Теперь всё улажено. Хён Джон сиял, видя, как растерянный, но захваченный волнением Хён Ён теряется в эмоциях. Прошла целая вечность с тех пор, как он в последний раз видел начальника финансового отдела таким счастливым. Каждый на горе Хуа нёс на плечах тяжкий груз. «Всё благодаря тому ребёнку.» Можно сказать, что для горы Хуа настали процветающие времена. Следовало бы вознаградить его, но какой наградой можно отблагодарить того, кто сделал это возможным? Он улыбнулся. Хён Джон, подумав об этом, повернулся к Ю Джон Сану и остальным. — И… Они немедленно поклонились Хён Джону. — Даже в эти трудные времена вы хранили нашу милость в своих сердцах. Отношение Хён Джона отличалось от того, что он демонстрировал с другими купцами. Оно было мягким. — Повелитель секты. Что будет с нами? — То, что ваш бизнес принадлежит горе Хуа, не изменится. И вещи, принадлежащие горе Хуа, должны быть возвращены нам. Но я позабочусь о том, чтобы вы продолжили вести дела и получать вознаграждение. — … Лицо Ю Джон Сана успокоилось. Такая ситуация была лучше, чем у тех, кто сейчас бежал вниз с горы, но они всё равно теряли свой бизнес. Разве теперь Ю Джон Сан не стал бы наёмным работником, а не владельцем? — Тогда… В тот момент, когда Ю Джон Сан попытался возразить, Хён Ён открыл рот. — Чрезмерная жадность предвещает падение. — … — Грехом также является попытка угнетать других бизнесом, который вам не принадлежит. Гора Хуа просто даёт вам шанс облегчить тяжесть ваших грехов. Раздались вздохи. Всё это стало результатом жадности. «Дедушка. Что же ты натворил?» Он снова был ошеломлён. — Начальник финансового отдела. — Да, повелитель секты. — Разве не правда, что они не предали верность горе Хуа и помогли нам в последний момент? — Это правда. — Давайте обсудим это вместе. Должен же найтись хороший выход. Разве гора Хуа не должна быть тёплым местом для своих близких друзей? — Да, повелитель секты. Хён Ён шагнул вперёд и сказал купцам: — Прошу сюда. Пройдёмте внутр и обсудим. — … Да. Купцы последовали за ним со смешанными чувствами. Когда все разошлись, Хён Джон остался на месте один. Он смотрел на гору Хуа каждый день, но сейчас гора Хуа казалась его глазам иной. Безжизненные и потускневшие здания, казалось, наполнились жизненной силой. «Неужели восприятие жизни целиком зависит от состояния сердца?» Нет, не всё заканчивается так просто. Гора Хуа, коснувшаяся трагедии, получила своё первое благословение за несколько десятилетий. Поток жизни — столь странная штука; когда направление течения меняется, нелегко просто так обратить его вспять лишь собственными усилиями. Теперь, когда открылся путь к лучшему будущему, гора Хуа станет иной, нежели прежде, в это верил Хён Джон. Возможно, сегодня станет тем спусковым крючком, что вернёт забытую славу горы Хуа. «Так и будет.» Морщинистое лицо Хён Джона озарила глубокая улыбка. — … Ты, ты… Вдали лицо, лишённое морщин, исказилось и искривилось. — Этот грёбаный ублюдок! Чхун Мён широко раскрыл глаза от негодования. Что? Что значит одна телега!? Что этот спокойный с виду мужчина себе позволяет? — Давай! Я покажу тебе, кто здесь зверь! Хён Джон отпустил купцов. Но Чхун Мён не собирался отпускать их так легко.