Эпизод 114
— …Тогда для начала опусти меня.
— Нет.
— Почему? Тебе всё ещё нужно успокоиться?
— Ты что, не чувствуешь, как у тебя жар поднимается? Хочешь сесть на холодную землю, когда вся горишь? Может, связаться для тебя со старшей Серой?
— …
— Просто лежи спокойно. Когда тебе станет немного лучше, я отнесу тебя в шатёр.
Говоря это, Гидеон смотрел не на неё, а куда-то в сторону. Лилиетта в смятении уставилась на плащ, которым он её укрыл.
«Так что это было за прикосновение? Как мне это понимать?»
Он сказал, что у неё поднимается жар, и голова действительно была как в тумане. Мысли дальше не шли. Возможно, сказывалась отдача от «Краткого заката», выпущенного на максимальной мощности, которую она не почувствовала раньше, пока вырывала рог и лечилась.
Пока она молчала, Гид, неотрывно смотревший в пустоту, снова заговорил:
— Лита.
— …Да.
— Ты говорила, что видела в книге по истории, как я женюсь на принцессе Дюиреборг.
— Да.
— Мне так много нужно сказать, но для начала… с чего ты вообще взяла, что я поступлю в точности так, как написано в этой истории?
— А?
— Наша цель – изменить историю Паскаля. Мы и так уже многое изменили, да и твоё существование кардинально отличается от первоначальной истории. Так почему ты так уверена, что именно это событие произойдёт в точности по книге?
— Потому что… это не то, что нужно менять?..
Когда она без задней мысли ответила, Гид понуро опустил голову. Издав короткий стон, он беспорядочно взъерошил волосы и произнёс растерянным тоном:
— Лита, я, честно говоря, не думал, что ты это запомнишь и придашь этому значение. Совершенно не ожидал, правда. Я думал, что по твоему характеру тебе на такое совершенно наплевать.
— Что ты, как можно, это же свадьба друга…
— В «Хронике героев» написано только о моей женитьбе?
— Что?
— Нет же. Там написано и о свадьбах других. У всех них были потомки, дожившие до Эпохи пепла, так что остались записи о детях.
Гид повернул голову, посмотрел на неё и спросил:
— Ты помнишь, от кого у Эдана или старшего Иса в истории Паскаля были потомки? А у Луки? У сестрицы Серы или Олли?
— Конечно, я всё помню. У Эдана были потомки от дочери правителя Кольма, старший Ис с сестрицей Серой, Лука женился на девушке из боковой ветви Раскайлей, которая была среди выживших на севере, а Олли вышла замуж за Антона из рода Эверетт и…
— …И тебя это не удивило? Антон, за которого по истории вышла Оливия, тебе ведь тоже знаком, нет? Его старшая сестра – Аннемари, с которой ты дружишь. К тому же, если верить истории, у старшего Иса и сестрицы Серы были дети без брака, это не должно было шокировать тебя больше?
— Конечно, шокировало. Я была очень удивлена.
— Но ты не выглядела удивлённой и со старшими вела себя как обычно. Скажи честно, ты ведь не особо об этом думала, правда? Просто приняла как факт и почти забыла.
— У сестрицы Серы и старшего Иса и в Эпоху Пепла были непростые отношения. Они ведь и до встречи с нами уже давно были вместе… Да, честно говоря, это меня не особо удивило. Так и подумала, что к этому всё и шло.
— А избранник Олли?
— Это было любопытно… но я просто приняла это как факт.
— Видишь, ты просто приняла это как факт. Лита, ты ведь даже не помнишь имён жён Эдана и Луки, верно? Хотя ты помнишь все их подвиги и достижения в истории. Не так ли?
— …
Это была правда, и Лита замолчала.
Имена их избранниц тоже значились в «Хронике», но Лита их не запомнила. По правде говоря, она не сочла эти сведения важными и скользнула по ним взглядом, не задерживаясь. Ведь реальность, в которой они оказались после возвращения, изменилась настолько, что история вряд ли пойдёт по предначертанному пути.
К примеру, если им удастся предотвратить катастрофу, род Раскайль избежит гибели, и Луке не придётся спасаться бегством с севера. А значит, исчезнет сама почва, на которой в тех суровых испытаниях могли зародиться чувства между ним и девушкой из боковой ветви Раскайль.
Конечно, запись в летописи могла подтолкнуть товарищей к тому, чтобы отыскать своих суженых из прошлого. Но с тем же успехом их судьбы могли сложиться совершенно иначе, с другими людьми. Или же они могли избрать путь одиночества. В любом случае, это касалось их личной жизни, и Лита не считала себя вправе вмешиваться. Пока её друзья не решат связать свою жизнь с кем-то недостойным, она с радостью примет любой их выбор.
В конце концов, её товарищи из «Маяка», прошедшие через горнило Эпохи Пепла, и герои из древних хроник – совершенно разные люди. Какие бы узы ни связывали их исторических двойников в прошлом, в новой реальности всё могло сложиться как угодно. А потому у неё не находилось ни единой причины запоминать или беспокоиться о личной жизни друзей, чьи судьбы теперь вершились заново.
«…А?»
Лита внезапно почувствовала, что споткнулась о собственную мысль.
Тогда почему она беспокоилась о свадьбе Гида?
Всё менялось, так почему она была так уверена, что Гид сойдётся именно с Лавинией?
Почему она постоянно представляла себе, что именно в Лавинии понравилось историческому Гиду, и как они, дополняя друг друга, стали хорошей парой? Какое это имело значение?
— Почему ты вообще решила, что я буду действовать в точности по этой истории?
Вопрос, который только что задал Гид, громко зазвенел у неё в голове.
Действительно, почему? Почему она так думала?
«Погодите, я, кажется, делала что-то подобное… совсем недавно».
Точно, когда она рассказывала семье о том, как жила.
Она боялась, что семья отнесётся к ней, такой чужой, с настороженностью или отстранится, и постоянно прокручивала в голове этот сценарий, готовя себя морально.
Она убеждала себя, что если такая реакция и последует, то это естественно, что с точки зрения семьи это возможно, и так успокаивала себя.
Точно так же, как она постоянно думала о свадьбе Лавинии и Гида как о свершившемся факте.
«Значит, свадьба Гида для меня… была настолько шокирующей, что мне нужно было заранее готовиться к ней мысленно?»
Это озарение вызвало смятение.
Конечно, учитывая, насколько они с Гидом были близки, мысль о том, что у него может появиться кто-то ближе неё, была действительно шокирующей.
«Я действительно об этом беспокоилась. Гораздо больше, чем думала…»
Это действительно простое чувство обиды?
Гид, молча наблюдавший за растерянной Лилиеттой, тихо заговорил:
— В итоге, Лита, ты, толком не запомнив ничего о свадьбах других, просто пропустила это мимо ушей, а в мою свадьбу свято верила и переживала... И как мне это понимать?
— Зачем тут что-то понимать? Просто ты мой единственный ровесник, вот я и запомнила лучше, — инстинктивно ответила Лита, не успев скрыть смятение на лице.
Гидеон криво усмехнулся.
— Хочется ошибиться, но что поделать.
— В чём ошибиться?
— В наших отношениях.
— ?..
— Хм, для начала, пожалуй, разъясню твоё поразительное заблуждение.
Он протяжно вздохнул и продолжил:
— Слушай внимательно, Лита. У меня нет никаких планов жениться на принцессе Дюиреборг. Она мне совершенно неинтересна, и я ни в коем случае не собираюсь жить по истории Паскаля.
— ...Но в истории же говорится, что у вас были хорошие отношения. Если ты сблизишься с Лавинией, может, она окажется тебе по душе, и у тебя появится интерес…
— Лилиетта.
Гид резко оборвал её и сделал странное выражение лица, непонятно, то ли он улыбался, то ли злился.
— Не заставляй меня зря волноваться.
— Что?
— Мне и так трудно сдерживаться, так что перестань давать мне поводы для заблуждений.
— Что за бред? Говори прямо.
— То ли мои надежды затуманили мне разум, то ли ты действительно меня, чёрт.
Он снова закрыл лицо руками и, так и не отнимая их, заговорил:
— Лита, как думаешь, что я сделал, когда впервые прочёл тот отрывок хроники?
— Навёл справки о Лавинии?
— Нет. Меня вырвало.
— …Почему?
— От отвращения. Сама мысль, что некий чужак, носящий моё имя, совершил поступок, на который я не способен, вызывала тошноту. Я отказывался признавать это существо собой. Омерзительное чувство.
Сквозь пальцы было видно, как его золотистые глаза сузились. Он добавил свирепым тоном:
— Это не я, Лита. Тот «Гидеон» теперь существует только в голове Паскаля, как бред. Тот, кого ты знаешь, с самого начала был совершенно другим.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 07.04.2026