Ее Светлость впервые прервала гнома: "...даже когда вы встречались с Золотой компанией? Ну, это, как говорится, вода под мостом. А вот что мы будем делать дальше - это уже другой вопрос. Благодарю вас за уделенное время, лорд Тирион. Вам будет предоставлено жилье в Пирамиде, пока я буду встречаться с моими советниками наедине. Вас вызовут, если потребуется дополнительная информация. Вы можете идти, лорд Тирион. "
Сир Барристан заметил волнение на лице маленького человека. Лорд Тирион Ланнистер, как сообщили старому рыцарю, был продан в рабство во время своего путешествия. Однако это пребывание в чужой собственности не научило Тириона вести себя хуже, чем лордлинг, которым он был воспитан.
Он громко запротестовал против своего увольнения:
"Ваша милость, при всем уважении, я мог бы быть вам более полезен. Я был десницей короля. Мне известны дела моей семьи. Таргариен или Блэкфайр, Эйгон - всего лишь мальчик, играющий в войну, и Золотой роты недостаточно, чтобы противостоять могуществу моего Дома. Моя сестра и их союзники - вот истинная опасность для ваших притязаний".
" Лорд Тирион", - начала королева слегка раздраженным тоном. "Хотя вы действительно предоставили нам необходимую информацию, вы не единственный. В сутках так много часов, и я хочу услышать других. К счастью для вас, я не обижусь на ваши дурные манеры. "
И, взмахнув руками, лорд Тирион Ланнистер удалился.
***
Следующим был сир Джорах Мормонт; старый рыцарь наблюдал, как ее милость Дейенерис отчитывает своего бывшего охранника за отсутствие раскаяния в том, что он раньше был рабом, порицает его за ужасное решение похитить лорда Тириона Ланнистера, чтобы вернуть его расположение, осуждает его прошлое поведение и нежелательные вольности на службе у нее и горько жалуется на склонность Мормонта неохотно сотрудничать с другими ее советниками.
Тогда Дейенерис Таргариен полностью помиловала сира Джораха Мормонта, приняла его обратно в качестве своего стража и призвала больше не подводить ее.
***
Среди последних, кого услышали в тот день, был пират Ауран Уотерс. Сир Барристан очень боялся этого момента, ведь бастард дома Веларион был прекрасным мужчиной, а Дейенерис - неженатой.
Сир Барристан покачал головой. Он вздохнул с облегчением, когда пришло известие об убийстве Даарио Нахариса, и Дейенерис отреагировала на это с явной печалью, но не с бедой. Она организовала коллективные похороны павших, где также сожгла тело мейстера Эйемона Таргариена, недавно принесенное ей мейстером по имени Марвин, сказала несколько слов о Даарио - его храбрости, его верности - и, как только все закончилось, больше никогда не говорила о нем.
Не стала она говорить и о своем покойном втором муже, Хиздаре, заметив лишь, что меринский дворянин «умер так же, как и жил - трусливо».
Она изменилась, - заметил сир Барристан. Что бы ни случилось с Дейенерис в той пустыне, это сделало ее сильнее, суровее, вернее себе. Она была королевой и ставила благополучие своих подданных, свои обязанности правительницы и амбиции монарха выше прихотей своего сердца, но все же сир Барристан беспокоился.
В конце концов, она была юной девушкой.
***
Аурейн Уотерс, по крайней мере, принадлежала к дому, давно связанному с Таргариенами. Если уж им и суждено принять пирата, то лучше сына лорда Велариона.
Слава Семерым, Железный Дурак ушел. Это была небольшая милость: Виктарион Грейджой умер, так и не увидев Дейенерис, сожженный до хрустящей корочки желто-кремовым драконом, который, по словам королевы, «обиделся на попытку быть связанным силой и сразу же расправился со своим потенциальным хозяином».
***
" Пожалуйста, лорд Ауран Уотерс, назовите цель вашего пребывания в Миэрине и причину вашего сегодняшнего появления при моем дворе".
Бастард поклонился в манере Старой Валирии, трижды поклонившись не только королеве, но и драконам, изображенным на ее сигиле.
" Я просто хочу служить вам, ваша милость".
Эта деталь явно впечатлила Дейенерис, которая теперь улыбалась.
" Как вы служили своей последней королеве, милорд? Той, у которой вы украли свои корабли?"
Сир Барристан должен был отдать должное этому бастарду - Ауран даже не вздрогнул от такой тирады.
" Она не была настоящей королевой, ваша светлость. Она была моим врагом, как и вашим. Мой любимый лорд-отец погиб, потому что не захотел служить ее бастардам... Это была ужасная смерть, а не доблестная. Я преклонил колено, чтобы избежать казни. Мой отец уже умер, и я не хотел, чтобы его постигла та же участь. Когда она показала себя дурой, я просто воспользовался этим. "
"Так вы хотите отомстить, милорд? Против Ланнистеров? Зачем вы здесь, милорд?"
"Как я уже сказал, я здесь, чтобы служить вам. Месть за отца принесет мне огромную радость, я согласен, но не за него. Служить вам, последнему отпрыску дома Таргариенов, - это честь для моего дома, ваша светлость. Если вы хотите принести огонь и кровь Ланнистерам, я последую за вами; если вы хотите создать новое королевство в Эссосе, я останусь".
Дейенерис не потребовалось много времени, чтобы принять обещание, и сир Барристан вряд ли смог бы объяснить причину такого решения: им нужны были военные корабли, у Аурана были военные корабли, и дело было сделано.
Когда суд закончился и его опасения оказались беспочвенными, сир Барристан вернулся в свои покои, велел слуге сменить повязки и заснул, едва коснувшись головой кровати.
***
Она не могла объяснить, как это произошло, но тем не менее это случилось.
Обновлено: 19.01.2026