Глава 23 — Глава 23

**Глава 23** В больнице чудесное электрическое одеяло вызвало большой интерес. - Молодой человек, сколько стоит это электрическое одеяло? Где вы его купили? - 25 юаней, в универмаге. Ван Шо уже сбился со счёта, сколько раз он отвечал на этот вопрос. Из-за того, что люди приходили и уходили, он беспокоился, что его пожилая мать не сможет как следует отдохнуть. Но большинство посетителей были пожилыми пациентами, поэтому он не мог заставить себя относиться к ним холодно. К счастью, тело его матери согрелось, и она спокойно уснула. Врач даже вернул им деньги за дополнительную электроэнергию, которую они заплатили ранее. Тем временем директор снабженческо-сбытового кооператива всё ещё размышлял о том, как продвигать электрические одеяла, когда их сразу же заметил покупатель. - Это электрическое одеяло? - Да, да! Это электрическое одеяло отечественного производства, очень доступное и практичное. Кроме универмага, его больше никто не продаёт! - Такие же, как в универмаге, по двадцать пять юаней за штуку, верно? - Э-э, да. - Быстрее, дай мне одно, нет, два! Директор, довольный, позвал Маленькую Лин, чтобы она упаковала одеяла для покупателя. Изначально он оценил их в двадцать три юаня, что было немного дешевле, чем в универмаге, и он бы не терял на этом деньги — это была согласованная минимальная цена. *** Ли Сюэго установил такую цену, чтобы обычные люди могли получить выгоду. У ворот текстильной фабрики он рекламировал их по двадцать пять юаней за штуку, со скидкой в один юань за две штуки и бесплатной наволочкой стоимостью один юань. Неожиданно, благодаря непреднамеренной рекламе Ян Юйфэнь, люди уже были готовы платить более высокую цену, не нуждаясь в дополнительных скидках. *** После продажи двух экземпляров последовали единичные запросы. Директор был настроен оптимистично: как только он распространит информацию среди друзей и родственников, продать триста экземпляров не составит труда. **В больнице** - Я нашёл их! Теперь их можно купить в кооперативе по снабжению и сбыту. Они только что пополнили запасы, и больше их ни у кого нет. Спешите, если хотите купить, скоро они могут закончиться! Покупателем был человек, ухаживавший за пожилым родственником в больнице. У пациентов Третьей народной больницы либо были деньги, либо им требовалось специализированное лечение, недоступное в других местах. Слухи быстро распространились, и вскоре люди стали приходить в кооператив с наличными. До кооператива было недалеко, в отличие от универмага, куда нужно было ехать дольше. *** Маленькая Лин, которая как раз собиралась пообедать, была ошеломлена внезапным наплывом клиентов. Даже директору пришлось вмешаться, чтобы разобраться с платежами. Триста одеял были — и нет их! Он только что позвонил друзьям, чтобы порекомендовать их, а теперь их нет в наличии. - Мне нужно вернуться. Этого недостаточно, чтобы удовлетворить спрос. *** Похожая сцена развернулась у ворот текстильной фабрики. Ли Сюэго принёс всего пятьдесят одеял с пятью разными узорами, и их тут же расхватали, а люди всё ещё просили ещё. - Если бы мы только не продали вчера в кооператив... - О чём ты бормочешь? Маленькая прибыль, быстрая отдача! Ли Сюэго слегка ударил своего двоюродного брата Ли Баого по голове. - Иди, принеси ещё товара с фабрики. Тем временем директор снабженческо-сбытового кооператива отправился в универмаг, но не смог найти Ли Сюэго, даже продавец сменился. - Наш босс взял с собой команду для продвижения одеял на текстильной фабрике. Если поторопишься, то сможешь его поймать. Директор яростно крутил педали велосипеда. Ещё не доехав до завода, он заметил, что рабочие уходят с электрическими одеялами в руках. Когда Ли Сюэго уже собирался уходить, кто-то окликнул его по имени. Он обернулся и увидел мчащийся к нему велосипед. Он оттащил своих спутников в сторону и наблюдал, как велосипед едва не повалился, пока не узнал водителя и не схватил его за заднее сиденье, чтобы удержать. У директора перехватило дыхание. - Фух... чуть не... чуть не переломал эти старые кости. Ли Баого не смог сдержать смех. - Директор Чжан, к чему такая спешка? - Я пришёл, чтобы взять ещё. - Уже распродано? - глаза Ли Баого расширились от удивления. - Мы как раз возвращались на фабрику за добавкой. Почему бы тебе не присоединиться к нам? Мы можем заодно и пообедать. Ли Сюэго не удивился. Электрические одеяла их фабрики были первоклассными, просто они запоздали с выходом на рынок и им не хватало рекламы. Продажа пятидесяти штук за один раз укрепила его уверенность. - Хорошо, хорошо! *** Слухи о болезни сестры Ван распространились по жилому комплексу. Начальник Ван Шо выразил беспокойство и дал ему три выходных. Вскоре после этого Чжао Лянь, директор по работе с женщинами, пришла с подарками. Слухи о чудесных электрических одеялах дошли до комплекса. - Директор Чжао, как вы думаете, можем ли мы организовать групповую покупку? Может быть, получим скидку? Времена тяжёлые, а эта зима особенно суровая, даже взрослые не выдерживают холода, не говоря уже о детях и пожилых людях. Муж Чжао Лянь был директором по логистике, поэтому женщины, естественно, обратились к ней, чтобы обсудить эту идею. - Я ничего не могу обещать, но я передам ваши пожелания и скоро с вами свяжусь. Групповые покупки не были чем-то новым, и Чжао Лянь знала, как это делается. И Айго согласился, что это возможно. - Я запрошу одобрение у руководства. Подсчитайте, сколько человек хотят их получить, лучше избегать дефицита или избытка. - Поняла. *** Закончив работу по дому, Ян Юйфэнь вспомнила, что завтра сестру Ван выпишут. Она пошла к ней домой, чтобы расчистить снег на дорожке, чтобы не поскользнуться, а затем прибралась в теплице на заднем дворе. Прошел еще один напряженный день. Цинь Нянь была в приподнятом настроении весь день и даже ела с аппетитом. - Ты сегодня всё закончила, есть хорошая новость? Я вижу, ты улыбаешься с самого утра. - Ничего особенного. Может, я хорошо выспался прошлой ночью. Моя свекровь купила электрическое одеяло, мои ноги совсем не мерзли. - Ого, твоя свекровь такая щедрая! Нет, я имею в виду, она такая заботливая! Моя просто советует мне использовать больше грелок. Маленькая Ран Ран поморщилась. - Вчера вечером я натерла волдырь на ноге, было так холодно, что я не заметила этого, пока не стало слишком поздно. По крайней мере, я среагировала достаточно быстро, чтобы избежать худшего. - Тебе тоже стоит купить. Моя свекровь говорит, что они стоят всего 25 юаней, не так уж дорого. - Двадцать пять? Это дёшево! Я возьму два, одно для мамы, чтобы она перестала называть меня «дырявой курткой*». *Хлопковая куртка — выражение означающее «опору и надежду родителей». Обычно так называют дочь, потому что только девочки могут быть такими внимательными и заботливыми, как тёплая стёганая курточка. Соответственно *Дырявая курточка — ненадежная и незаботливая дочь. Хотя маленькая Ран Ран и шутила о суровой любви своей матери, она всё равно думала о ней в первую очередь. Цинь Нянь замолчала. В прошлый раз она дала свекрови только деньги, но забыла купить ей зимнюю одежду. Свекровь продавала жареный картофель, чтобы чем-то себя занять, но теперь, сидя дома и ухаживая за ней, она, должно быть, скучает. Тем временем якобы «скучающая» Ян Юйфэнь смотрела на электрическое одеяло в своих руках. - Сынок сестры Ван, я уже взяла у тебя деньги. Зачем ты купил ещё одно электрическое одеяло? Сейчас просто сосредоточься на том, чтобы позаботиться о сестре Ван.