Чэнь Цинъи не выдержала. Она давно терпеть не могла Лян Сятянь — эту подхалимку и лучшую подругу своей сводной сестры Чэнь Цзяжоу.
Ей даже не пришлось искать повод — та сама напросилась.
Цинъи резко вскочила и, не оборачиваясь, нанесла ей летящий пинок.
Лян Сятянь отлетела назад и с грохотом врезалась в дерево, отчего с ветки свалилось птичье гнездо.
Выглядело это до смешного.
На мгновение воцарилась полная тишина.
Все городские юноши и девушки, отправленные на перевоспитание в деревню, дружно вздрогнули.
Очнувшись, они попятились, застыли, как вкопанные, и смотрели на неё с изумлением и страхом.
Откуда в бригаде такая женщина-дьявол, которая без предупреждения лупит?
И какая же в ней сила, если она одного пинка хватило, чтобы человека отбросило вон так далеко!
Чэнь Цинъи подняла подбородок и холодно окинула их взглядом:
— Что, решили, раз вас много, а я одна, так можно задавить? Хотите — нападайте все сразу. Обещаю, изобью так, что родители не узнают. И ещё про вашу дичь… Позовите её хоть сто раз — ответит ли? Никто из вас поймать не смог, а теперь хотите отнять. Хотя могли бы просто силой отобрать, но нет — придумали, будто я украла. Уж не от голода ли так развезло? Вы же, по слухам, из города? Так позорите всех городских!
Не думали, что она — не та Чжао Сяоюй из семьи Цао Дажуня, которая перед каждым городским на колени готова пасть.
Городские юноши и девушки покраснели от злости. Они всегда считали себя выше деревенских и смотрели на местных свысока.
А теперь их, да ещё и публично, отчитала какая-то деревенская девчонка.
Хотя… как разжаться-то? Ведь первыми начали именно они.
Они ожидали увидеть хрупкую девушку с тонкими бровями-луковицами и белоснежным личиком, похожую на Линь Дайюй из «Сна в красном тереме» — кроткую и послушную.
Думали, стоит им только надавить, как она тут же отдаст дичь.
А оказалось — Таньчунь из того же романа! Жёсткая, как сталь!
Проглядели, проглядели!
Один из парней вышел вперёд, пытаясь сгладить конфликт:
— Товарищ Чэнь, сегодня всё недоразумение. Мы ошиблись. Подумали, что эта курица — та самая, за которой гнались.
— Ну и что с того? — Цинъи знала этого парня — Юй Цинхуа. Вечно лезет разбирать чужие дела, поучает всех. Выглядит благородно, будто не гнётся ни перед кем, а на деле — коварный лис. Именно он околдовал Чжао Сяоюй до такой степени, что та готова была драться со всеми, кто ему перечил. Как бешеная собака! Он и на Чэнь Цзяжоу положил глаз, но…
— Вы первыми увидели? Так вы же не поймали! А если по вашей логике — увидел волка или кабана, значит, он твой? Тогда я сейчас сбегаю, погоню вам парочку кабанов! Мяса там побольше — наедитесь вдоволь и не будете дичь воровать!
Городские юноши и девушки: «…!!» Да уж, эта девчонка — просто яд!
В глазах Юй Цинхуа мелькнуло раздражение, но тут же он снова улыбнулся мягко:
— Ладно, ладно, дичь нам не нужна.
— Она и не ваша никогда не была.
— …
В это время Лян Сятянь пришла в себя и с ненавистью уставилась на Цинъи — взглядом, будто хотела содрать с неё кожу и вырвать жилы.
Чэнь Цинъи неторопливо подошла к ней.
— Бах! Бах! — без церемоний влепила ей две пощёчины.
— На что пялишься? Ещё раз глянешь — глаза вырву! — Цинъи согнула указательный и средний пальцы, будто уже готовясь к делу.
— Не посмею! Больше не посмею! Всё моя вина! Только не вырывайте глаза! — Лян Сятянь зажмурилась и прикрыла лицо руками.
В её душе впервые проснулся страх.
— Запомни свои слова! В следующий раз, если ещё раз распустишь язык, изобью ещё сильнее! — Цинъи бросила на неё ледяной взгляд, вытащила из корзины дикую курицу, хрустнув шеей, и ушла.
Городские юноши и девушки: «…!!»
Ууу… Какой ужас! Здесь живёт маньячка! Сначала грозится глаза вырвать, потом шею ломает!
Желание вернуться в город стало сильнее, чем когда-либо.
Лян Сятянь сразу же отключилась.
Курица: «…А я-то тут при чём?»
Остальные городские юноши и девушки ущипнули Лян Сятянь за переносицу, привели её в чувство и, не оглядываясь, бросились бежать к своему общежитию.
Проходившие мимо деревенские с любопытством переглянулись.
— Что с ними? Все бегут, будто за ними волки гонятся!
— Кто его знает… Работать не умеют, а вот в других делах — мастера.
Одна тётушка прищурилась:
— Не наткнулись ли они в горах на что-нибудь ценное? Говорят, у нас тут женьшень растёт!
Слухи пошли гулять. Кто-то даже специально забежал в общежитие спросить.
Городские юноши и девушки, конечно, стыдно было признаваться, и все запинались, мямлили что-то невнятное.
Из-за этого слухи разнеслись ещё быстрее и вскоре охватили всю бригаду.
А тем временем Чэнь Цинъи уже возвращалась домой с богатой добычей: пять диких кур и два зайца.
Одну курицу она отнесла старику Чжаю, остальную дичь запихнула в заранее приготовленные клетки дома.
Мёртвую курицу сразу же ошпарила, ощипала и поставила тушить с картошкой.
Когда к полудню домой вернулись остальные, на столе уже стояли: тушёная дикая курица с картошкой, жареный картофель с перцем, огурцы с чесноком и яичница с огурцами. Все радостно улыбались.
Ши Ланьхуа снова начала кислить:
— Сяо И, похоже, горы нашей бригады скоро станут твоей личной собственностью. То курицы, то зайцы…
Взглянув на клетки с дичью, она позеленела от зависти и язвительно добавила:
— Раньше, когда мы ещё не разделились, такого у тебя не замечали! Неужели ты нас боялась? Думала, мы отберём? Жадина!
Чэнь Цинбо нахмурился и спокойно возразил:
— Да разве мало вы, тётя, уже отобрали?
У Ши Ланьхуа на лице мелькнуло замешательство, но она тут же вспомнила, что при разделе им досталось мало денег, и снова расправила плечи. Подойдя к двери западной комнаты, она вытянула шею, пытаясь разглядеть содержимое стола:
— Столько мяса натушили! И не подумали угостить меня с вашим дедушкой. Мы ведь вас так любили!
— Сноха! — Чжао Сянмэй с насмешливой улыбкой посмотрела на неё. — Как тебе не стыдно такое говорить! Вы с дедушкой за всю жизнь ни разу не дали нашим детям даже конфетки!
— Ну я… у меня просто не было!
Чэнь Цинъи обнажила белоснежные зубки:
— Тётя, в кооперативе бригады продаются апельсиновые конфеты — всего одна копейка за штуку. Я могу съесть…
— Ах! — Ши Ланьхуа театрально хлопнула себя по лбу. — Вспомнила! У меня на плите ещё блюдо стоит!
И она, быстрее зайца, выскочила за дверь.
Мать с детьми переглянулись и рассмеялись.
— Ешьте побольше мяса, курица жирная, — сказала Чэнь Цинъи, улыбаясь.
На самом деле, в кастрюлю она добавила ещё полкурицы из своего пространства. Там всё птицы — свободного выгула, так что разницы никто не заметил.
Чэнь Цинсун сначала положил самый мясистый кусок Чжао Сянмэй, а потом весело сказал:
— У Сяо И такие умения — не у всякого получится! За последнее время мы мяса съели больше, чем за целый год!
Он даже почувствовал, что немного поправился.
Чэнь Цинбо кивнул:
— Помню, когда папа в прошлый раз приезжал, он поймал всего одну дикую курицу.
И то курица была настолько заморожена, что пришлось отогревать, чтобы крылья разогнуть.
Чэнь Цинфэн гордо расплылся в улыбке:
— А кто у неё брат? Я! Мой!
Он положил сестре куриное крылышко:
— Сестрёнка, ешь!
— …
Чэнь Цинсун и Чэнь Цинбо смотрели на него с безмолвным осуждением.
Чжао Сянмэй тоже не выдержала глуповатого вида младшего сына и перевела взгляд на дочку, которая с удовольствием грызла крылышко.
Какая же она у неё красавица — румяная, с белыми зубками! Её родная!
С нежностью улыбнувшись, она спросила:
— Сяо И, я забыла спросить: сколько ты в прошлый раз попросила у отца по телефону? Деньги, наверное, уже скоро придут?
Обновлено: 21.01.2026