— Товарищ милиционер, эти двое — точно крупная рыба!
— Старик и старуха в разговоре упомянули, что продают «на тот берег», и ещё сказали, что там это стоит больших денег!
Ноги у Чжао Сянмэй, Фэн Чанси и остальных снова подкосились. Они испуганно сглотнули, побледнели, и в голове зашумело.
«Тот берег» — это Гонконг или…
Чем глубже думали, тем страшнее становилось.
Как всё разрастается, будто снежный ком! Разве такое бывает у простых смертных вроде них?
Вот это да!
Прямо захватывает дух!!
Информация оказалась настолько важной, что милиционер, ведущий протокол, немедленно сообщил коллегам из отдела допросов, и те усилили давление на подозреваемых.
Но торговцы людьми оказались крепкими орешками — скользкие, как угорь, настоящие старые лисы. На все вопросы отвечали с вызовом, изображая героев, и при этом ныли, что всё тело болит.
Ничего не оставалось, кроме как срочно запросить подкрепление сверху. Хотя и жалко было делиться заслугой.
Но если речь шла о Гонконге или…
Это точно, абсолютно точно крупная рыба.
Может, даже удастся выйти на что-то неожиданное.
Такое дело уже не потянуть силами маленькой коммуны.
Руководство отделения милиции чуть ли не схватило Чэнь Цинъи за руку и воскликнуло: «Ты — моя единственная сестра!»
В их глухомани за последние семь-восемь лет ни одного крупного дела не было — все доживали до пенсии.
А кто не мечтает о повышении?
И вот сегодня небеса смилостивились, сами в рот кормят: поймали торговцев людьми, всех похищенных спасли.
А если ещё глубже копнуть… Ах, лучше не думать — чем больше думаешь, тем шире рот от улыбки. Руководитель крепко сжал руку Фэн Чанси:
— У вашей бригады отличный товарищ! Большой вклад внесла!
— Обязательно лично доложу секретарю коммуны и ходатайствую о награде! Отличный товарищ!!
Фэн Чанси так широко улыбнулся, что рот почти достал до затылка — глаз не видно от счастья, и голова пошла кругом.
— Всё благодаря партии и правильному руководству!
Чэнь Цинъи серьёзно кивнула, выпрямив спину, одну руку сжала в кулак за спиной и торжественно провозгласила:
— Кто посмеет обидеть Китай — будет наказан, даже если убежит на край света!
Эту фразу она мечтала произнести ещё в прошлой жизни — так поднимает дух!
— Торговцам людьми в коммуне Хунши дороги нет!
Звучало несколько наивно, но всех присутствующих охватил пыл.
— Отлично сказано! — раздался низкий голос у двери.
Вошли пятеро мужчин средних лет, все одеты строго и аккуратно. Впереди шёл человек в шинели.
Он подошёл к Чэнь Цинъи с искренней улыбкой:
— Молодой товарищ, прекрасно сказала! «Даже если убежит на край света» — вот это правильно!
— Как говорил великий лидер: «Если юношество сильное — страна сильна». В тебе я вижу надежду!
— Отлично, отлично, отлично!
Он трижды повторил «отлично» — видно, был искренне рад.
Руководство отделения и Фэн Чанси не узнали этого человека, но сразу опознали идущего за ним секретаря коммуны — сердца у них ёкнули.
Это… какое счастье!!
Фэн Чанси дрожал от волнения: их бригада прославилась! Какая честь!
Невероятная честь!!
Он посмотрел на Чэнь Цинъи с такой нежностью, будто она была единственной внучкой в роду.
Потом Чэнь Цинъи скромно ответила и при этом умело похвалила руководство. От её лести районные начальники были так растроганы, что махнули рукой:
— Пусть коммуна отправит за ними джип!
Это было круто! Фэн Чанси даже не стал возвращаться на своей повозке — бросил её Чэнь Цинсуну и сразу уселся на переднее сиденье джипа.
С ним ехали Чэнь Цинъи, Чэнь Шэннань и Чжао Сянмэй.
Мужчины, мол, закалённые — пусть на быках едут. Юй Цинхуа приоткрыл рот, хотел спросить, где Лян Сятянь.
Почему никто из них, городской молодёжи, ничего не знает?
Но Ли Чэнпин толкнул его локтём:
— Пока не спрашивай. Расскажут по возвращении в бригаду.
У него было дурное предчувствие: перед этим Чэнь Цинъи что-то шепталась с дядей и старостой.
Точно что-то недоброе затевают. После разговора староста смотрел на них, как на врагов.
Остальные и вовсе готовы были пронзить их взглядами.
Глупая Лян Сятянь наверняка натворила что-то ужасное. Ли Чэнпин почувствовал, как сердце тяжелеет.
В глазах односельчан вся городская молодёжь — единое целое.
Когда они въехали в бригаду Дачжуцюань, народ уже собрался у ворот.
Вся деревня пришла в движение! Люди окружили джип, гладили его руками и засыпали вопросами.
Фэн Чанси терпеливо отвечал каждому, лицо его сияло. У Чэнь Цинъи и всей её семьи уже болели щёки от улыбок.
— Ах, моя дорогая внучка! — бабушка Чэнь растолкала толпу и бросилась к Чэнь Цинъи.
Она обнимала её так нежно и заботливо, будто внучка была единственным ребёнком в роду.
— Хватит уже расспрашивать! Девочка устала целый день — посмотрите, как похудела!
— Пусть моя внучка сначала домой отдохнёт.
— А потом всем, кто захочет узнать подробности, обращайтесь ко мне! У меня всё свежее, только что из первых рук!
Бабушка Чэнь умело ловила момент — крепко держала внучку за руку и уже вела её домой.
На прощание добавила:
— Впредь зовите меня «бабушка Цинъи»!
Вот тебе и раз!
Раньше её называли просто «старуха Чэнь», потом «мать Чанцзяна», а теперь — «бабушка Цинъи»! У всех старух в деревне от зависти на головах выросли лимонные деревья.
Разведена — и что? Внучка всё равно родная, и слава всё равно достаётся!
Как же повезло этой старой хитрюге, которая постоянно прикидывалась больной!
Чэнь Цинъи никогда ещё не любила свою бабушку так сильно, и даже Чжао Сянмэй почувствовала к ней лёгкую симпатию.
Они поспешили домой.
Оставшиеся в бригаде городские ребята протянули руки вслед уезжающим, но те уже скрылись. Пришлось обратиться к старосте:
— Староста, торговцев людьми поймали.
— А где же наша Лян Сятянь?
— Да, староста, с ней что-то случилось? Вы ведь не бросите нас, городских!
— Мы тоже часть бригады! Вы не должны нас обделять вниманием!
Одна девушка, дружившая с Лян Сятянь, повысила голос. Чем дальше она говорила, тем хуже звучало.
Сообразительные про себя ругали её дурой.
Староста молчал не просто так — он давал им шанс сохранить лицо. Потом, наедине, всё бы объяснил.
А эти настырные сами лезут под горячую руку.
Их вопрос напомнил всем: а где же городская?
— Точно! — закричала Юнь Быстрый Язык. — А городская молодёжь?
— Разве не всех похищенных спасли?
— Неужели её уже продали?
Ли Дэлинзы скривился:
— Ты хоть немного мозгами пошевели! Только что похитили — как её успели продать?
— Максимум, что могло быть — её избили за непослушание.
...
Снова началась суматоха: кто во что горазд. Некоторые фантазировали всё страшнее — то ноги переломали, то глаза выкололи.
Городские побледнели и задрожали.
Фэн Чанси поднял руку, призывая к тишине.
Лицо его потемнело. Раз не хотят сохранять лицо — он больше не будет прикрывать их.
— Чэнь Цинъи сразу поняла, что рядом могут быть сообщники торговцев, поэтому сделала вид, что не узнала их.
— Сразу после этого побежала в милицию — ни секунды не теряла!
— А Лян Сятянь?.. Ха! Прямо как в басне «Змея и крестьянин»! Сама привела торговцев в нашу бригаду!
— У нас сколько детей бегает по улицам?
— Её совесть съела собака!
— Сейчас она в больнице — торговцы избили её. После выписки разберётся милиция.
— Я, Фэн Чанси, за всё время работы старостой никогда не выделял городских! Что есть у односельчан — то есть и у вас!
— Мы даже тяжёлую и грязную работу — навоз возить, канавы копать — вам не давали, учитывая, что вы из города.
— Если бы вы хоть немного считали себя частью Дачжуцюаня, никогда бы не привели сюда этих мерзавцев!
Стыдно! Хорошо ещё, что она — городская. И хорошо, что есть Чэнь Цинъи, которая вернула нам честь.
Иначе вся деревня стала бы посмешищем!
Завтра опять приедут люди… и эта мерзость… Фэн Чанси почернел лицом, как дно котла.
Плевать! Отдохнёт — и поедет за ней.
Надо показать ей своё место.
Хватит потакать!!
Обновлено: 21.01.2026