Глава 4 — Глава 4

Глава 4: Изменяя прошлое, влияешь на настоящее *Тук… тук… тук…* Когда ужасающий стук раздался у его собственной двери, Цзо Ян понял, что такое настоящее бессилие. Что он мог сделать? Открыть дверь? Или забиться под одеяло и дрожать от страха? А может, схватить кухонный нож и броситься в смертельную схватку? Всё это было лишь предсмертной агонией. Человек перед лицом сверхъестественного был ничтожен, хрупок, как стекло! *Тук… тук… тук…* Раздался второй стук. Цзо Ян впился взглядом в экран телефона. «Быстрее! Быстрее же, моё прошлое я!» Его руки дрожали от страха. *Динь-дон…* Внезапно телефон ожил. 【В мире нет лекарства от сожалений: Чёрт! Я выиграл! Офигеть! Реально 6000! Продавец сразу отдал деньги!】 【Цзо Ян: Хватит радоваться! Быстро переезжай! Живо! Я сейчас умру!】 【В мире нет лекарства от сожалений: Хорошо, хорошо! Уже переезжаю, чего ты так паникуешь? С такими деньгами я даже ночью найду грузчиков!】 Поторопив своё прошлое «я», Цзо Ян всё ещё не мог унять бешено колотящееся сердце. Ответа оттуда больше не было — видимо, он действительно занялся переездом. *Тук… тук… тук…* И в этот самый момент! Третий стук отзвучал! *ГРОХОТ!* Крепкая на вид бронированная дверь после ужасающего удара деформировалась и, сорвавшись с петель, влетела прямо в гостиную! Тьма с лестничной клетки хлынула в квартиру. Цзо Ян, наконец, увидел того, кто стучал. Это была сгорбленная старуха, вся чёрная, как уголь, сжимавшая в руке тёмный посох. Её лицо было обуглено, словно после пожара. Одежда тоже была чёрной, и на этом фоне выделялись лишь белки её глаз. Она подняла голову и безжизненно взглянула на Цзо Яна. Одного этого взгляда хватило, чтобы Цзо Яна сковал ледяной холод, а волосы на его теле встали дыбом. Словно его бросили в ледяную прорубь! Губы его задрожали, он инстинктивно хотел отступить, но тело не слушалось, будто окаменело! Более того! Он не мог произнести ни слова, лишь беззвучно шевелил губами. В этот миг Цзо Ян понял. Понял, почему все те люди замолкали, едва выйдя за порог. Взглянув на Призрачный Стук, они теряли способность двигаться. *Шаг… шаг… шаг…* Старуха, опираясь на посох, медленно пошла к Цзо Яну. *Чирк-чирк-чирк…* За её спиной вспыхнул огонёк. Из-за плеча внезапно высунулась маленькая головка. Оказалось, она несла на спине ребёнка. Этот ребёнок, тоже абсолютно чёрный, смотрел на Цзо Яна с озорным блеском в глазах. В своей детской ручонке он сжимал петарду, причём не простую, а мощную, вроде «двойного удара». — Хе-хе… Ребёнок, кажется, хихикнул. Старуха подошла к Цзо Яну и снова взглянула на него. Рот Цзо Яна против его воли начал открываться. Открываться всё шире и шире, пока не стал достаточно большим, чтобы в него можно было засунуть петарду! «Вы… вы…» Он смутно догадывался, что происходит. Лицо Цзо Яна исказилось от ужаса, он хотел заговорить, вырваться. — Хе-хе… Чернильно-чёрный ребёнок сполз со спины старухи и, злобно ухмыляясь, засунул горящую петарду себе в рот! Глядя на тлеющий фитиль, Цзо Ян уже представлял, как через мгновение прогремит взрыв, и его голова разлетится на куски. Теперь понятно… понятно, почему на каждом этаже был слышен взрыв… «Ты даже после смерти потакаешь ему, старая карга!» Он смотрел на эту пару — старуху и дитя — с ненавистью и отвращением. Но… Цзо Ян ничего не мог поделать. *Ш-ш-ш…* Фитиль догорал. Глаза Цзо Яна готовы были вылезти из орбит. Теперь он мог надеяться только на себя… на другого себя! «Прошу тебя! Другой я!» Он перевёл взгляд, не смея смотреть на готовую взорваться петарду. Его глаза скользнули мимо дверного проёма… И вдруг! Цзо Ян замер! Предметы в его гостиной начали исчезать один за другим… Да! Они просто растворялись в воздухе! «Да! Это моё прошлое я переезжает!» Цзо Ян чуть не закричал от радости! Раз его прошлое «я» переезжает, то и обстановка в квартире 701 должна исчезнуть. Более того, даже его собственная фигура начала становиться прозрачной. Цзо Ян понял — это эффект бабочки! Раз в прошлом он переехал, значит, сейчас… он должен быть на первом этаже!!! — М-м?! Странная сцена заставила старуху с посохом удивлённо посмотреть на Цзо Яна. Она уже было занесла свою чёрную руку, чтобы протолкнуть петарду ему в глотку, но в следующее мгновение… *ш-ш-ш*… её рука прошла сквозь пустоту. Цзо Ян исчез… Мир перед глазами закружился. Цзо Ян, с широко открытым ртом, изумлённо смотрел перед собой. Лишь когда с улицы повеяло холодным ночным ветром, он пришёл в себя и понял, что находится в другом месте. Он всё ещё был в квартире, даже обстановка была такой же, как в 701-й. Но, выглянув в окно, он не увидел ночного города с высоты. Теперь он был на первом этаже. Горящая петарда изо рта тоже исчезла. Закрыв рот, Цзо Ян почувствовал, как бешено колотится его сердце. — Фух… фух… фух… — Я поставил на верное! — На первом этаже и вправду безопасно! Чувство спасения от верной смерти наполнило его ликованием. *Динь-дон…* В то же время звякнул телефон. 【В мире нет лекарства от сожалений: Ну как? Всё в порядке? Ты там не умер?】 — Чёрт! Выругавшись, Цзо Ян взглянул на сообщение и всё же ответил. 【Цзо Ян: Спасибо тебе, я, твою мать, только что избежал смерти!】 【В мире нет лекарства от сожалений: Хех… За что спасибо-то? Самого себя благодаришь?】 — Ха-ха-ха… Увидев мгновенный ответ, Цзо Ян рассмеялся. Ночной ветер доносил с верхних этажей запах крови. Стук в двери всё ещё раздавался в подъезде, но Цзо Ян знал, что он в безопасности. 【Чжэн Ян, кв. 702: Чёрт! Чёрт! Оно пришло! Как оно узнало, что в 701-й никого нет, и пришло ко мне?!】 В общем чате раздался ещё один отчаянный крик. Цзо Ян взглянул на сообщение, всё ещё не отойдя от шока. «В 701-й никого?» «А, точно! Я же переехал, так что Призрачный Стук пропустил 701-ю и пошёл в 702-ю?» — Ты!!! — Ты… ты же та старуха… *БАМ!!!* На верхнем этаже раздались гневный крик и взрыв петарды. Цзо Ян закрыл глаза, вдыхая новую волну запаха крови. Он знал, что к утру, скорее всего, он останется единственным живым человеком в этом доме… Он попытался успокоиться. Резня наверху продолжалась, и ему оставалось только затаиться. Он — простой смертный, он не мог никого спасти. Попытка помочь была бы равносильна самоубийству. Даже служба спасения 110 была недоступна. Так называемый конец света наступил тихо, без предупреждения, и был невероятно жесток. — Чёрт! — Неужели теперь всегда будет так — на грани жизни и смерти? Он выглянул из окна своей квартиры на первом этаже. Кровавая луна заливала землю багрянцем, снаружи царила мёртвая тишина, словно в аду. Цзо Ян бросил пару взглядов и тут же отказался от мысли выйти. Кто знает, какие опасности поджидают его там? Рухнув на знакомый и одновременно чужой диван на первом этаже, Цзо Ян не мог найти себе места. *Динь-дон…* Вдруг телефон снова ожил. 【У Хай, кв. 802: Какого хрена?! Что-то не так! Почему шаги у моей двери? Почему?! Почему оно пропустило 801-ю?!】