Глава 66Глава 122-123.

Глава 122: Все присоединяются к суете Услышав это замечание, Ли Сюлань тоже смутилась. Инцидент произошёл более двадцати дней назад, и она бы не принесла подарки вообще, если бы на неё не давили жители деревни. Нескольким женщинам, пришедшим в качестве свидетельниц, тоже было стыдно, ведь их втянула в это Ли Сюлань, опасаясь, что жители деревни не узнают о её визите благодарности. В этот момент, слегка запыхавшись, подошла Ван Чуньнянь, жена брата секретаря. Узнав, что Ли Сюлань привёла людей в дом Ло Цяо, Ван Чуньнянь поспешно собрала кое-какие вещи, чтобы тоже отнести в благодарность. Ло Цяо всё ещё была немного ошеломлена, глядя на людей, входящих во двор. С тех пор как она переехала сюда, помимо Лу Ичэня, который приходил несколько раз, здесь бывали только члены семьи Чжао. Что же сегодня за день, что здесь уже такая толпа? Ло Цяо сказала: «Тётушка, что привело вас сюда? Пожалуйста, проходите». Ван Чуньнянь взглянул на аккуратно убранный двор и улыбнулась: «Ты такая молодец. Мы хотели тебя отблагодарить. В тот день, если бы не твоё своевременное вмешательство, семья моего зятя сильно пострадала бы». Ло Цяо ответила: «Я рада помочь всем, не стоит принимать это близко к сердцу». Чжоу Сяомэй, невестка семьи секретаря Ван Чуньняня, вышла вперёд и взяла Ло Цяо за руку: «Ло Цяо, не говори так. Из-за дел мы не могли прийти и поблагодарить тебя раньше. Пожалуйста, не обижайся на нашу грубость. Если бы не ты, моя семья была бы разорена. Спасибо вам от всего сердца. Чжан Дэган, брат секретаря деревни, положил вещи, которые нёс, на каменную платформу во дворе и сказал: «Ло Цяо, я не силён в словах, но я запомнил твою доброту. Если в будущем тебе понадобится помощь, большая или маленькая, просто дай мне знать». Подарки, которые мы принесли сегодня, не очень дорогие, если честно. Ты, наверное, знаешь, в каком положении находится моя семья; наши средства ограничены. Но как бы то ни было, это наш способ выразить благодарность, и я надеюсь, что ты не будешь смотреть на это свысока.» Ло Цяо почувствовала себя немного растерянной: «Все, послушайте меня. Я ценю ваши чувства, правда. Теперь, когда у меня есть работа, мне платят, и я могу время от времени собирать травы, чтобы продавать их в аптеке и получать карманные деньги. Мне, как одинокой женщине, хватает на жизнь, так что я не страдаю. Но для вас всех это другое дело. Дядя Дэган, ваша семья только что потратила много денег, а тётя Сюлань, ваш муж потерял много крови и ему ещё нужно восстановиться. Поэтому я действительно не могу принять эти подарки.» Неизвестно, кто распространил слух о том, что семьи Чжан Дэгана и Гао Шуньи пришли поблагодарить Ло Цяо, но группа зевак пришла посмотреть на эту суматоху и оказалась прямо у ворот, где услышала наивные слова Ло Цяо. Затем вошла Кун Баору, сестра печально известной деревенской сплетницы Второй невестки Сунь, и со смехом сняла покрывало с корзины, которую Ли Сюлань поставила на землю. В большой корзине лежали две капусты, пучок лука-порея и три яйца. Кун Баору тут же расхохоталась: «Невестка Сюлань, ты явно неискренна. Подумать только, ты принесла такую большую корзину, за спасенную жизнь мужа, а в ней всего две капусты, горсть лука-порея и три яйца.» Лицо Ли Сюлань исказилось от досады под насмешливым взглядом Кун Баору. Она сердито посмотрела на Кун Баору и сказала: «Это всё, что у нас есть дома. Что я могу сделать?» Чжоу Сяомэй, жена Чжан Дэгана, сказала: «Нам сейчас тоже нелегко. Ло Цяо, ты не можешь смотреть на нас свысока». С этими словами она открыла принесённую с собой корзину, в которой было почти двадцать или тридцать яиц и две банки апельсинового джема. Она вызывающе посмотрела на Ли Сюланя. Глава 123: Спасибо всем за то, что не отказались от меня Ло Цяо сказала: «Тетушки, с тех пор как я, Ло Цяо, приехала в деревню Циншань и получила столько доброты от всех, я искренне благодарна. Я стремилась стать частью большой семьи, поэтому я очень рада, что могу чем-то помочь деревне, и вам действительно не нужно относиться ко мне как к чужаку. Ло Цяо не хотела больше затягивать разговор, поэтому подошла к корзине Ли Сюлань, взяла яйцо, а затем подошла к корзине Чжоу Сяомэй и взяла одно яйцо. Затем она сказала: «Жизнь тяжела для всех. Я приму эти два яйца в знак благодарности. Уже поздно, скоро нужно будет завтракать и приступать к работе, так что я не буду вас больше задерживать. Заходите в гости, когда будет время.» Кун Баору сказала: «Честно говоря, Ло Цяо — хорошая девушка, она знает, как вести себя в таких ситуациях. А теперь давайте разойдёмся, всем пора домой». Проводив всех до двери, Ло Цяо вернулась на кухню, чтобы проверить кашу. Она была рада, что заранее добавила немного дров, иначе каша наверняка выкипела бы. Со вчерашнего дня осталось много начинки, так что сегодня она могла бы приготовить булочки с начинкой. В мгновение ока на столе появилась небольшая миска с булочками. Лу Ичэнь подошёл и посмотрел на Ло Цяо: «Ты не испугалась сегодня утром, не так ли?» Ло Цяо ответила: «Не то чтобы испугалась, но эти люди довольно забавные. Они как будто соревновались, кто даст больше. Если бы кто-то не прижал Ли Сюланя, я сомневаюсь, что сегодняшняя сцена вообще произошла бы». Лу Ичэнь рассмеялся: «Ты сегодня отлично справилась». Вынося еду, Ло Цяо сказала: «Прошло уже много времени с тех пор, как всё это произошло. Если бы они действительно хотели поблагодорить, то пришли бы раньше. Но я действительно не осмеливаюсь принимать их подарки; даже тех овощей, которые они принесли, у меня на заднем дворе более чем достаточно». Лу Ичэнь усмехнулся: «Действительно, ваши овощи даже вкуснее, чем у них». Ло Цяо повернула голову и озорно улыбнулась: «Конечно, ты посмотри, кто их вырастил». Лу Ичэнь улыбнулся. Уверенное и слегка гордое выражение лица девушки его позабавило. «Ешьте быстрее. Сегодняшняя каша переварилась, стала липкой и слишком мягкой. Я предпочитаю более густую кашу». Лу Ичэнь не стал высказывать своё мнение, но сделал мысленную пометку, что девушке не нравится, когда каша переварена и слишком мягкая. Закончив трапезу, Лу Ичэнь спросил: «У тебя есть сообщение для Камня?» Ло Цяо на мгновение задумалась: «Нет, давай просто сделаем то, о чём мы говорили вчера. Учитывая, как всё обернулось сегодня утром, если бы мне действительно пришлось столкнуться с этим лицом к лицу, я бы, честно говоря, не справилась. Ты должен это сделать». Лу Ичэнь улыбнулся, показывая, что у него хорошее настроение: «То есть ты хочешь сказать, что согласна присоединиться к совместным ужинам?» Он закончил говорить и ждал реакции девушки. Ло Цяо возразила: «А у меня есть выбор?» Лу Ичэнь покачал головой. Ло Цяо закатила глаза. Проводив Лу Ичэня, Ло Цяо прибралась на кухне. Глядя на миску, которой она пользовалась, Ло Цяо решила, что в ближайшие несколько дней ей нужно будет купить ещё несколько мисок. Та, которой она пользовалась, была практически антикварной. Она была бы убита горем, если бы случайно разбила. Кроме того, Лу Ичэнь то и дело поглядывал на эту миску во время еды. Она подумала, не заметил ли он в ней что-то особенное. Она могла пользоваться им, когда ела одна, но не могла продолжать это делать, если Камень и Лу Ичэнь собирались ужинать здесь. Лучше купить новые, пока не случилось беды. Заперев дверь, она пошла на берег реки, чтобы дождаться распределения по работе, держа в руках пару перчаток, которые дала ей тётушка Гао. Только вчера вечером Лу Ичэнь подарил ей несколько пар, сказав, что на ферме их раздают раз в квартал. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 14.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...