Утро над деревушкой, где располагалась Академия Шрек, было особенно тихим. Лёгкий туман клубился у подножия гор, а над входом в Академию уже начинали собираться новички. Среди них — Тан Сан и Сяо У. Девушка с весёлым выражением глаз, парень с собранным, уверенным видом. Они подошли к пожилому старцу у ворот, который с любопытством разглядывал поступающих.
— Имена? — спросил старик.
— Тан Сан и Сяо У, — ответили они почти одновременно.
Старик кивнул, потянулся к кристаллу для проверки духа, как вдруг…
Тень легла на землю.
Сначала — едва заметная дрожь, затем грохот воздуха. Люди инстинктивно подняли головы. На небе — не птица, не облако. Там, в утреннем свете, величественно парил дракон. Огромный, чешуя цвета чёрного обсидиана мерцала алыми бликами. Его тело достигало ста пятидесяти метров в длину и более десяти метров в толщину, с мускулистым корпусом, длинной шеей и змеевидным хвостом. Он не имел крыльев — как и полагается истинному китайскому дракону, но парил в небе, будто игнорируя законы мира.
На голове этого чудовища стоял человек.
Высокий, с прямой спиной, в чёрных одеждах, расшитых золотыми узорами дракона. Его длинные тёмные волосы были собраны в высокий хвост, лицо скрыто наполовину маской с узором драконьей чешуи. Но даже сквозь маску чувствовался холодный, проникающий взгляд. На пальце блеснуло пространственное кольцо — скромный, но опасный знак для тех, кто знал, что это значит.
Некоторые студенты рухнули на колени, не выдержав давления. Даже старик на мгновение сжал палку крепче — в его глазах мелькнуло уважение… и тревога.
Дракон остановился в воздухе, зависнув прямо над двором Академии.
И в следующее мгновение всадник спрыгнул вниз. Он легко приземлился перед стариком, будто был не человеком, а воплощением ветра. Под ногами Джи-ёна не дрогнула даже пыль.
— Я прибыл, — спокойно сказал он.
И в тот же миг позади него возникли восемь колец духовной силы.
Первые три — фиолетовые. За ними — четыре чёрных. И последнее, восьмое — алое, как кровь, с золотым отливом. Кольцо в сто тысяч лет.
В момент появления последнего кольца по всей площади прокатилась волна невидимого давления. Старик попятился на шаг, его зрачки сузились. Некоторые новички упали на колени, дрожа. Даже сильнейшие из них почувствовали сдавливание в груди.
— Что это за сила?.. — выдохнула Нин Жунжун, отступая ближе к Дай Мубаю.
— Такое кольцо… такого уровня… — пробормотал он, щурясь. — Это не ученик.
Тан Сан молчал, но его глаза сверкнули, а рука на миг сжалась в кулак. Сяо У, стоявшая рядом, прижалась к нему — в её взгляде читался испуг.
Джу Чжуцин нахмурилась, ощущая внутреннее раздражение — смесь страха и гордости. Её инстинкт звериного духа чувствовал превосходство этого человека, будто их род сам склонялся перед ним.
— Кто ты? — тихо спросил старик.
Парень снял маску.
— Меня зовут Гу Джи-ён. Я пришёл не как ученик. Я — наставник.
И за его спиной, в небе, дракон взревел — но не от ярости, а словно провозглашая начало новой эры в Академии Шрек.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026