Скалы у берега вновь покрылись тонкой влагой — будто само море сожалело об утрате его присутствия. Джи-ён в последний раз окинул взглядом затихшее побережье, там, где получил своё восьмое кольцо. Ветер касался кожи с лёгкой прохладой. Но в душе было иначе. Он чувствовал пульс силы, пробуждённой в его теле… и голос — не чужой, но уже ставший частью его. Лун Хэй молчал, но его присутствие ощущалось как спина за спиной. Как брат.
Обернувшись, он ушёл в глубину леса. До дома оставалось несколько дней пути.
...
— Ты вернулся! — первым его встретил голос отца. Холодный, уверенный, но с ноткой радости, которую он не сумел скрыть.
Из тени ступил высокий мужчина с пронзительными глазами и голубыми прожилками молнии, что вспыхивали вдоль рук. За его спиной уже ощущались шесть колец — два жёлтых, два фиолетовых и два чёрных. Его отец, Гу Чжэн.
Следом появилась женщина в алом одеянии. Её шаги были мягки, но аура — ясная и глубокая, как прозрачное озеро. Семь колец — вспомогательный дух, но сила явно приближалась к новому этапу. Это была его мать, Линь Жо.
— Джи-ён, — сказала она, мягко прикасаясь к его плечу, — ты стал… другим.
— Я просто стал ближе к себе, — отозвался он с лёгкой улыбкой.
Он не стал говорить, где был. Не рассказал о побережье, о восьмом кольце, об источнике и тем более о Долине Льда и Пламени. Всё это должно было остаться с ним. Хотя он и доверял семье — но знал: путь дракона — путь одинокий.
Вместо объяснений он развернул небольшую печатную форму, и рядом на земле появились три деревянных ящика. Когда отец открыл один — его лицо изменилось.
— Это… это же травы из северных долин… — выдохнул он. — Многие из них я видел только в трактатах.
— Я собрал их в путешествии. Некоторые для вас, — Джи-ён смотрел спокойно, — другие… на будущее.
Отец молча взял коробку и скрылся в комнате для медитации. Он понимал: это не просто дар. Это шаг вперёд.
Мать тоже молча обняла его. Без лишних слов. Она чувствовала перемены в его ауре — но не спрашивала. Уважала путь сына.
...
Вечером Джи-ён сидел один на крыше дома. Лун Хэй притаился в его тени, вытянувшись вдоль хребта холма. В свете луны его чешуя поблёскивала серебром.
— Ты собираешься уходить снова, — сказал он, не вопросом, а утверждением.
— Да. Есть ещё одно дело, прежде чем я отправлюсь в Шрек. Важное. Личное.
— То испытание опаснее кольца. Уверен?
— Я должен.
Лун Хэй молчал. Но в его взгляде было согласие. И… ожидание. Они оба знали: путь Бога Драконов только начинается.
А внизу, в тени деревьев, на Джи-ёна с интересом смотрели звери. Они чувствовали не только силу… но и родство. Один из них — молодой ящер, с чешуёй цвета инея — прижался к земле в почтительном поклоне.
Впереди — испытания. Но этой ночью всё было спокойно.
Пока что.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026