– Это так страшно... – Эндрю вышел из хижины Хагрида с лицом, полным страха. Хоффман посмотрел на него с мрачным выражением, но на мгновение не нашёл, что сказать.
– Как ты можешь продолжать твердить "так страшно"! – наконец вырвалось у него. – Дракон, которого мы только что наблюдали вместе, оставил твоё лицо чистым, а руки целыми. А у меня лицо всё в саже от его дыхания, и волосы немного подгорели!
– Толстые перчатки, которые нельзя прожечь, сделанные с помощью Трансфигурации, и стеклянная банка, надетую прямо на голову – если бы ты сказал раньше, что это банка, а не заклинание пузырьковой головы, я бы не оказался в таком состоянии!
Маленький дракончик, за которым ухаживали два мастера, знающих толк в магических существах, вырос очень хорошо. Его дыхание, которое раньше могло причинить вред только через полгода (и то не сильно, шутливо называемое искрами), теперь уже способно навредить.
Обнаружив это, Эндрю и его друзей вызвали на наблюдение до завтрака, и Хоффман, который не был так хорошо подготовлен, оказался в трагическом положении.
– Ты можешь быть ясным, как родниковая вода? – вдруг спросил Хоффман, вспомнив что-то.
– Как видишь, я всего лишь первокурсник, – ответил Эндрю.
– Даже очистить это – носки Мерлина, я не могу пойти в больницу с такими волосами... – Хоффман выглядел отчаявшимся.
– Насчёт волос я не уверен, но лицо я могу превратить в умывальник и полотенце, – сказал Эндрю, поднимая сорняки с обочины и превращая их в инструменты.
– А? – Хоффман широко открыл рот, затем покачал головой с самокритичной усмешкой. – Я действительно забыл, всегда хочу сделать всё с помощью заклинания.
– Не будь таким многозначительным – иди в больницу быстрее, а потом сегодня по очереди... – Эндрю закатил глаза. Перси должен был сдавать экзамены, а семикурсники тоже готовились к ним. Количество смен для остальных сократилось – не думай, что сможешь отсидеться под предлогом ожогов от дракона, вся работа свалится на меня!
Это значит, что его Трансфигурация не на высшем уровне, иначе он бы сделал то же самое с волосами и никогда не дал бы Хоффману повода просить отгул.
Трансфигурация на себя и на других волшебников – это две совершенно разные вещи. Сейчас он может только испортить свои волосы, а затем превратить их в подходящую форму.
Что касается роста волос – забудь. В журнале по Трансфигурации упоминалось, что это легко может привести к их потере...
Да, рост волос – это тоже Трансфигурация, и это отправная точка для высокоуровневой трансформации человеческого тела. В любом случае, с тех пор как Эндрю узнал об этой информации, он никогда не пытался управлять своими волосами, как в начале, максимум – проводил эксперименты на растущей части.
– Я думал, у нас достаточно доверия – я помогу тебе сегодня разобраться с этим и дам почитать журнал, ладно? – Хоффман выглядел печальным.
– Журнал?
– Сегодня день выхода "Магической легенды"! – Хоффман выглядел разочарованным. – Я помогу тебе с документами, а ты можешь просто почитать там – только не спойлери мне!
День выхода?
Мне снова нужно готовить новый выпуск?
Эндрю едва сдержал выражение лица.
– Не нужно, давай разберёмся вместе, а потом посмотрим, может, обсудим сюжет или что-то в этом роде.
– Хорошая идея, увидимся позже.
Хоффман кивнул и быстро направился к школьной больнице – всезнающая мадам Помфри довольно осведомлена в таких вещах. Если бы в школе не было пустого класса с несколькими наборами автоматических инструментов для стрижки волос, возможно, она бы даже подрабатывала парикмахером.
———
– Новый выпуск... Новый выпуск...
В роскошном отеле Локхарт с нетерпением открыл посылку, присланную совой.
Он действительно не мог понять. Приключенческая история, которую он придумал, продавалась так хорошо, но почему столько людей читают о вражде между Дамблдором и Пивзом?
Подумать только, сколько боли ему пришлось пережить, чтобы добыть эти истории – узнавать о затворниках-волшебниках из всяких дырявых мест, учить сленг и диалекты, лично посещать их, завоёвывать доверие оригинальных владельцев этих историй, чтобы получить достойные рассказы, а затем самому их обрабатывать, вставляя разумные сюжеты и намёки...
А другой просто придумывает историю неизвестно откуда, и людям это нравится, потому что главный герой – Дамблдор! Приключенческая история ещё как-то новинка, но Пивз – разве можно сделать его лучше?
Какой смысл в этом призраке, который только и может, что пакостить?
С долей обиды он разорвал упаковку нового выпуска и начал читать.
– Написать книгу? – глаза Локхарта расширились. – Как может быть такой бесстыдный человек!
Разве не должен ты ничего не писать в приключенческой истории и начать разбираться с незначительным призраком?
Как можно ещё и тянуть историю до этого момента?
Заставить Дамблдора написать книгу – чёрт возьми, аудитории это точно понравится!
Он сам использует этот образ и знает это очень хорошо. Приключения плюс написание книг – это воровство его работы!— Отвратительно! Бесстыдник! Ты копируешь мои идеи, подлец! Приключения, издание книг, имя Дамблдора… Как только люди свяжут это с Локхартом, всё кончено!Он читал текст с легким беспокойством, но вздохнул с облегчением, дойдя до середины. Хвала Мерлину, Дамблдор не писал приключенческих историй, а занимался исследованиями.— Нет… — пробормотал он, вглядываясь в текст. — Этот мерзавец, должно быть, скопировал моего персонажа. Но почему он не написал приключенческих историй?Потому что у Дамблдора нет настоящих произведений!— Ха-ха! Вот и разоблачение! Вся эта грязная, выдуманная история — чистой воды фальшивка!Он успокоился и начал внимательно изучать оставшуюся часть текста.— Хе-хе… Пятикурсник опубликовал статью в важном журнале? Получил похвалу от мастера? А во время экзаменов СОВ поразил экзаменатора своим невероятным мастерством и публично объявил результаты вопреки всему? И, наконец, эта так называемая книга спрятана в библиотеке Хогвартса, ожидая, пока её найдёт «достойный»? Ха-ха! Вот и лазейка! Этот тип осмелился вставить реальные имена в свою выдумку!Люди, жившие в одно время с Дамблдором, всё ещё живы! И публикации тех времён тоже кто-то собирает. А те, кто оскорбляет Экзаменационную комиссию, и вовсе глупцы.— В истории нельзя найти самого Годрика Гриффиндора, но если копнуть в современности… — он задумался, но затем махнул рукой. — Впрочем, я не стану готовить разоблачительные статьи. В магическом мире слишком много людей следят за этим. Если что-то действительно пойдёт не так, крупные журналы окажутся куда расторопнее меня.Он ухмыльнулся, вспомнив, как яростно следил за тем, кто восхвалял картошку. Его современники были откровенно ненавистны.— Подождём… Подождём, пока насмешки не обрушатся на него в будущем!С чувством удовлетворения он снова открыл журнал. История была выдумана, но ритм повествования был отличным. Это стоило изучить и применить.— Я, Локхарт, достиг всего, что у меня есть, именно благодаря тому, что впитывал сильные стороны других! — с гордостью подумал он.
Обновлено: 01.02.2026