- Среди ночи, чья это сова такая невоспитанная!
Эндрю поднялся и, чертыхаясь, отворил окно – он-то встал достаточно рано, но эта ночная птица оказалась расторопнее его!
С легкой утренней досадой он небрежно насыпал горсть корма для сов, а затем сонно пододвинул его к столу, чтобы тут же узнать, что эта сова ему знакома – это Гермес Перси.
Малыш выглядел очень встревоженным, он даже не притронулся к корму, а одной лапкой подпрыгнул, показывая Эндрю лапку с привязанным письмом.
– Ладно, ладно, чего ты такой нетерпеливый, Перси...
Он потер лицо, развязал письмо и принялся его читать.
...
Эндрю прикрыл лицо рукой, стараясь не рассмеяться в голос, и тут же забыл о своей сонливости и хандре последних дней.
«Нужно сдержаться, Эндрю, хоть сова и не умеет передавать эмоции, но что, если она особенно чувствительная?»
Он подавил смешок, написал ответную записку, привязал ее к Гермесу и отпустил птицу обратно, после чего еще две минуты хохотал во весь голос.
Стоило тех пяти минут, что он потратил на выбор гостиницы – больница, наконец, пригодилась.
Что ж, она была близко к зоопарку, но и к больнице тоже!
В общем, Перси попал в больницу.
Хоть он и не знал подробностей госпитализации и степени травм, это нисколько не ослабляло насмешку Эндрю – почерк был Перси, чего было достаточно, чтобы он без опаски начал смеяться.
«Интересно, сломана ли у него рука или нога…»
Эндрю с удовольствием думал об этом, начал собирать одежду и собирался попросить у профессора МакГонагалл отгул, чтобы посетить школьный госпиталь и захватить немного лекарств.
По офисной работе спешить было некуда, поэтому лучше было оставить записку профессору, а вот с лекарствами было немного хлопотно – но профессор Адамс, наверное, уже встал, и с его помощью, я думаю, можно было бы все гораздо быстрее найти.
Он тут же приступил к делу, и вскоре Эндрю перехватил профессора Адамса и изложил свои потребности.
– Зелья?
— Это действительно проблема. Мадам Помфри не здесь, так что мне придется самому позаботиться о них.
— Что вам нужно?
— Травмы рук или ног, возможно, огнестрельные ранения, то есть проникающие раны или инородные тела в теле? Возможное отравление?
— Это немного сложно, но мы, изучающие гербологию, кое-что знаем о зельях.
Адамс пожал плечами, достал соответствующие зелья из аптечки мадам Помфри и передал их Эндрю.
— Профессор, сколько стоят эти зелья?
— Лечение на территории кампуса бесплатно, как и зелья.
— Это ведь выдается за пределы школы. Если бы у меня были внешние каналы покупки, я бы купил снаружи. Это другое. Мне нужно сделать запись.
Эндрю не осмеливался взять столько зелий за раз — прямо говоря, это было похоже на перепродажу зелий на территории кампуса.
Галлоны немного горькие... кхе-кхе, в любом случае, платит пользователь, так что Перси должен заплатить по счету.
— Это сложно... Дайте подумать... Я составлял подобные счета... Три галлона, хорошие зелья все еще довольно дороги. Если цена будет слишком низкой, офис зелий не сможет это обосновать... Я продам их вам, и просто оставлю здесь запись.
«Если нет... ахем, я сосредоточусь на изучении зелий и их продаже. Эта цена заоблачная даже со скидками…»
Зелья в школьной больнице определенно лучше, чем снаружи, и их эффективность определенно стоит своей цены — сломанная нога заживает за два дня, зачем вам тогда велосипед?
Взяв лекарства, получив разрешение от Хагрида, а затем отправившись в Хогсмид, чтобы воспользоваться летучим порошком, чтобы добраться до Лондона и пересесть на метро.
Купив несколько апельсинов у входа в больницу (специально), Эндрю пришел по адресу, указанному в письме от совы.
— Доброе утро, Перси, я знаю, что ты не можешь ходить, поэтому я купил тебе апельсинов.
Встретившись с Перси, Эндрю тепло поприветствовал его и осмотрел рану — как и ожидалось, нога была сломана.
Но это не похоже на огнестрельное ранение…
— Апельсины тоже хороши, главное…
Перси умоляющим взглядом смотрел на Эндрю, ожидая ответа.
«Конечно, это спасительное зелье, всего лишь сломанная нога, он лежит здесь с прошлой ночи, нога в гипсе, я совершенно не могу двигаться!»
— Кто посмел позволить тебе находиться в таком месте…
Эндрю понизил голос: «Если твоя нога заживет к вечеру, Министерству Магии придется работать сверхурочно».
— Тогда найди способ вернуть меня в съемный дом…
«И заставить людей в отеле воскликнуть: «Боже! Хромой вернулся утром, а вечером снова начал прыгать?»
Эндрю сел: «Не торопись, расскажи сначала, как ты получил травму? Тебя застали на месте преступления? Отец той девушки был очень раздражен?»
— Палка или пистолет? Это та самая волшебная палочка магла, которую я использовал в прошлый раз.
«Нет, я просто случайно получил травму!»
Перси немного занервничал.
— Сломать ногу случайно? Ты что, с драконом встречался?
Но эти слова не нашли отклика, Эндрю лишь увидел, как Перси отчаянно подмигивает ему.
Он напряженно обернулся и увидел своего старосту с инкубатором…
*Глоток…*
— Здравствуйте, старшая Пенелопа.
Инспекция хозяйства, поддержание дисциплины и помощь профессору в управлении колледжем — обязанности старосты.
Шутки в сторону, должность главы уезда не сравнится с настоящей.
— Здравствуйте, однокурсник Тейлор.
Она внимательно посмотрела на коробку Эндрю: «Извините, что беспокою, вы принесли лекарство?»
«Перси, ты, ребенок?»
Эндрю косвенно укорял Перси взглядом.
— Спасибо, что позаботились о Гермесе. Здесь, в больнице, совам вход воспрещен.
«Какая обычная больница разрешает совам свободно входить и выходить? Ты думаешь, это больница при школе?»
«Нет, ответь… тому, кто принес Перси в больницу…»
«Этот парень…»
— Давай сначала найдем место, где можно жить, и будем лечиться волшебным зельем, Перси.
Лицо Пенело было спокойнее, чем думал Эндрю, но это было естественно. Ведь после столь долгого обучения он давно привык к подобным мелким травмам.
Поэтому Перси, хромой и на костылях, вопреки категорическому возражению врача, выписался из больницы и поселился в номере отеля, снятом Эндрю.
Но Пенело, убедившись, что Перси принял лекарство, поспешно ушел, оставив Эндрю и Перси одних.
— Ты можешь мне сейчас рассказать? Как ты сломал ногу?
— Когда я пришел к ней домой, вернулся её отец, и тогда… я запаниковал и полез через окно…
Перси сначала не хотел отвечать, но после того, как Эндрю предположил, что его отлупил палкой разъяренный старый отец, он со стыдом вынужден был поведать причину…
— Тогда как же это произошло?
— Я почувствовал, что нога была повреждена в тот момент, но я не осмелился позвать… Пенело незаметно спустился и на такси отвез меня в больницу.
Злому старому отцу не пришлось стучать, плохие отзывы…
— Как ты провел это время?
— Зоопарк, кино, видеоигры, мы даже пробрались в бар и сходили в аквапарк…
Воспоминания Перси изобиловали такими событиями, что Эндрю счел, будто этот парень не зря сломал ногу.
Конечно, в душе Перси царили как радость, так и печаль — вечером Перси, чья нога почти зажила, получил печальное известие: ему предстояло либо уехать домой, либо вернуться в школу.
Поскольку кулинарные способности Пенело наконец-то открылись, разъяренный старый отец окончательно убедился, что на его капусту позарилась свинья, и долго патрулировал дом с деревянной палкой.
— Мне пора приступить к повторению материала нового семестра, а я еще ни разу не прикасался к учебе!
Пенело с небольшой обидой посмотрел на Перси.
— Я тоже…
Два студента, которые счастливо провели почти все лето, наконец вспомнили, что им предстоят дополнительные занятия в начале учебного года, и оба были немного в панике.
— Мне нужно вернуться в школу, чтобы повторить пройденное... не хочу идти домой. В школе книги достаточно полные, и меня никто не будет беспокоить, ни Фред, ни остальные...
Поколебавшись, Перси наконец решил вернуться в школу и неохотно, после долгих уговоров, попрощался с Пеннело.
— Пойдем... Андрюша.
— Не волнуйся, вот счет за зелье...
— Это то время, которое тебе нужно отработать взамен на мой отпуск...
— Ладно, ладно...
Перси искренне согласился.
— Подожди минутку, со счетом все в порядке, но почему время отработки так сильно отличается?
Разве отработку назначили до начала занятий!
— Она рассчитывается с того дня, как ты попросил отпуск и покинул школу.
Андрюша был полон негодования — он пришел к Рыжеволосому, чтобы узнать о его сломанной ноге, но почему-то его самого заставили работать!
Обновлено: 01.02.2026