Глава 55 — Глава 55

— Откуда... откуда ты узнал? — Вэйвэй, пережив бесчисленные взлеты и падения, наконец излился в отчаянии. Ведь он не смел сопротивляться. Будь то Третья мировая война ниндзя несколько лет назад или недавние разведданные, имя Намикадзе Минато всегда представляло собой непреодолимую силу. Хотя Минато теперь находился всего в метре от него, Вэйвэй не собирался проверять, чья скорость руки, скорость техники Небесных Врат или реакция Минато при внезапной атаке были быстрее. Он не мог позволить себе рискнуть, не говоря уже о том, чтобы осмелиться. В конце концов, он был человеком, который трезво оценивал свои силы. Хотя когда-то у него была мечта править миром с помощью Ящика Блаженных, Вэйвэй навсегда оказался в ловушке в ящике из-за своей безрассудной жадности. Позже Вэйвэй ясно обдумал эти вещи. Объединение мира было для него слишком далекой мечтой. Сейчас он хотел только одного, чтобы Вэйвэй вернулся к нему, и тогда, как и прежде, он мог бы практиковать ниндзюцу вместе с Вэйвэем, есть рамен с ним, а затем, с довольной улыбкой, отец и сын вместе отправились бы домой. Это было его единственное желание на данный момент. Из-за этого Вэйвэй решил сдаться Минато и надеялся, что после того, как он докажет свою верность, Минато поможет ему найти сына. — В мире нет непробиваемых стен. Минато просто ответил на вопрос Вэйвэя. Ему не нужно было и не хотелось объяснять слишком многое. — Понял. — В Городе Призраков действительно есть ящик ниндзя, который использовал Мудрец Шести Путей, Ящик Блаженных. Говорят, что, как только этот ящик удастся открыть, он исполнит желание того, кто его откроет. Это было величайшее оружие эпохи Мудреца Шести Путей. — Говорят, в то время Страна Травы почти покорила весь мир с помощью Ящика Блаженных. Из-за этого, обнаружив секрет Ящика Блаженных, Деревня Кусанаги неустанно готовилась к открытию ящика. "Но это также начало кошмара." Увэй внимательно взглянул на Минато, видя, что тот не возражает против его рассказа. Увэй почувствовал некоторое облегчение и продолжил: "Чтобы открыть эту коробку, мы испробовали все средства. Путем непрерывных экспериментов мы обнаружили, что эта коробка обладает огромной жадностью к чакре или ниндзя. Она похожа на бездонную пропасть, и нам очень трудно накормить ее." "Но мы были настолько ошеломлены, что лишь погрузились в это великое открытие. В тот момент я потерял голову и действительно захотел открыть и контролировать эту коробку... так мой сын У Го был поглощен этой коробкой." Увэй опустил голову, его лицо выражало сожаление и вину, словно он не мог смотреть на себя за совершение такой глупой ошибки. "Я готов отдать тебе всё, что у меня есть, свою верность, свою жизнь, всё, что мне принадлежит." "Хокаге-сама, Минато-сама..." Увэй снова преклонил колени и умоляюще посмотрел на Минато, стоявшего рядом. "Пожалуйста, спаси У Го, пожалуйста, спаси моего сына." "Пожалуйста, помоги мне. Увэй готов отдать за это всё, что у него есть. Я молю о твоём милосердии." Он отринул всякое достоинство и отдал всё, что имел, но Увэй ничуть об этом не жалел. Пока У Цзю мог вернуться, все жертвы были бы ценны. "Я могу попробовать." Будучи отцом, Минато прекрасно знал, какое место занимал его сын в сердце другого отца. То, что Увэй совершил ранее, было, безусловно, трагической ошибкой. Но... почему бы и нет? "Я тоже совершал большие ошибки." Минато похлопал Увэя по плечу, призывая его встать. "Я не могу гарантировать, что у меня получится, но я попробую. Встань, Увэй, и отведи меня посмотреть на Коробку Блаженства. Мне очень любопытно, что это такое." Увэй, поражённый этим огромным сюрпризом, быстро поднялся. Он был так взволнован, что не знал, что сказать. Он быстро повёл Минато к городу Призрачных Фонарей. На площади, расположенной в центре города Призрачного Света, когда Увэй активировал городские механизмы, огромная квадратная коробка поднялась на площади. Это была коробка с четырьмя человеческими лицами, высотой шесть или семь метров. Четыре лица изображали соответственно «эмоции, гнев, печаль и радость». Такая простая техника скульптуры недоступна в нынешнем мире, по крайней мере, в плане «возраста». Коробка блаженства считается достойным антиквариатом. — Старик никогда не пользовался ничем подобным. Увидев Коробку блаженства своими глазами, Девять Лам сказал в запечатанном пространстве. — А старик что, собирается править миром с её помощью? Толстая лиса почесала живот и перевернулась. — Зачем утруждать себя созданием такой сломанной коробки, если можно сделать что-то подобное своими руками? Минато, не питай слишком больших надежд на эту штуку. Любые сбывшиеся желания — это ложь. — Я знаю, девять лам. Минато знал, что открывать коробку для исполнения желаний — ложь. Коробка извергала лишь творения чакры, наполненные злой аурой. Это была машина для исполнения желаний, а не машина для выведения экскрементов, растрачивающая чакру. Однако даже объекты, подобные «перерождению зерна», имеют своё применение. Хотя Коробка блаженства не может исполнить желания, это не значит, что она бесполезна. Способности Коробки блаженства связаны с эмоциями и чувствами, а такие способности довольно редки в мире ниндзя. Её ценность определенно не сводится к простой плюющейся машиной. Как раз когда Бездействующий (Увэй) нервно смотрел на Минато, из-за его спины поднялся неясный, похожий на туман объект, точный вид которого был неопределён. — Хэ туй~ С появлением этого едва уловимого звука кусок густой фиолетовой слюны был сплёван на лицо человека в Коробке блаженства. Слюна, сплюнутая Девятью Ламами, сделавшими яростный глоток Драконьей Вены в запечатанном пространстве, могла показаться обычной, но на самом деле это была высокая концентрация чакры, исходящая от Драконьей Вены. Если бы это реально количественно оценить, то это было бы, вероятно, равно сотням Какаши. В одно мгновение Шкатулка Блаженства, покрытая этой тёмно-пурпурной чакрой, начала вибрировать на глазах, а лицо, обращённое к Минато, слегка дёрнулось. Эта чакра была намного больше той, что ей требовалась после полного поглощения. Похоже, шкатулка испытывала некоторый дискомфорт. «Ты на самом деле загадал желание!» Если бы шкатулка умела говорить, она бы непременно крикнула это Минато. Однако Минато, не намереваясь говорить, просто потыкал по шкатулке и осмотрелся. Благодаря избытку чакры Минато смутно различал технику запечатывания в Шкатулке Блаженства. Это была чрезвычайно сложная и точная техника запечатывания. Хотя Минато также глубоко понимал техники запечатывания, он лишь мельком увидел технику запечатывания пространства-времени, похожую на свиток для хранения. Остальная часть оставалась для него совершенно непонятной. Вероятно, Минато слишком долго писал чернилами. После ожидания шкатулки для загадывания желаний его живот сильно заболел, лицо побелело, и он широко раскрыл рот. Из открытой пасти Шкатулки Блаженства вышел мальчик с чёрными волосами, одетый в серо-белую одежду, с бледной кожей. «Нержавеющий!» «Нержавеющий!» Два восклицания прозвучали одно за другим. Помимо У Вэя с возбуждённым лицом, там была ещё девочка лет восьми-девяти, которая, взволнованно, бежала к У Гу. «Драконий язык…» Минато услышал бормотание из уст Мудзана. Драконий Язык была его возлюбленной детства, выросшей вместе с Мудзаном, и их отношения были очень тесными. «Нет… нет… нет!» «Не подходи сюда! Не подходи сюда! Не подходи сюда!» Словно увидев что-то ужасное, Грязь, только что вышедший из Шкатулки Блаженства, закричал и отпрянул назад. Его левая рука крепко сжимала правую, будто стоило её отпустить, как правая рука сделает что-то ужасное. Искаженное лицо, измученное жесточайшей борьбой, выглядело устрашающе. Драконий Язык замедлил шаг, бежав по середине дороги. Она не могла понять, что происходит и почему прошла всего неделя. Ку внезапно стал таким. — Неужели он не узнает меня? Эта мысль промелькнула в голове Драконьего Языка, но она встряхнула головой и отогнала ее. — Я не могу, я не могу... Не подходите ко мне... Все, уходите! Не приближайтесь ко мне! Музан, держась за голову и рыдая на земле, казалось, сопротивлялся чьей-то воле, пытавшейся завладеть его телом. Он провел в Ящике Блаженства всего месяц, и его еще не поглотила безграничная тьма и отчаяние, заключенные в нем. В этот момент он отчаянно сопротивлялся силе, стремившейся стереть его эмоции. Он не хотел быть марионеткой и не желал причинять вред тем, кто заботился о нем, особенно беловолосой девушке перед ним, Драконьему Языку. — Просто делай, как он говорит. Минато протянул руку, чтобы остановить Увэя и Драконий Язык. Он, вероятно, понимал, в каком состоянии сейчас находится Музан. Сам Ящик Блаженства был алчным средоточием негативных эмоций, и, возможно, благодаря способности контролировать чувства, создавая содержащую эту отрицательную энергию чакру, это странное творение обладало весьма примитивной «мудростью», сродни инстинкту, — желанием становиться сильнее. Это инстинктивное стремление научило его искать марионеток, научило полагаться на них, чтобы захватывать добычу, становиться сильнее и расти. Музан — нынешняя марионетка, выбранная Ящиком Блаженства. Но времени на колебания было слишком мало, он еще не завершил промывание мозгов У Куаня. У Куань, не сломленный тьмой и отчаянием, еще сохранял значительную часть своей личности. В сознании У Гу постоянно сталкивались две совершенно разные идеи. Тьма из Ящика Блаженства побуждала его убить человека перед собой, отказаться от всех эмоций и окончательно вернуться во тьму и страх, добывать достаточно жертв, чтобы накормить Ящик Блаженства. Но всего этого У Цзань делать не желал. «В ящике блаженства нет чистого места, неужели ты не понимаешь?» Минато изложил свои доводы У Вэю и Рюки, но, глядя на мучающегося в агонии Музана, оба человека поступили почти одинаково. Хоть они и знали о возможной опасности, оба выбрали прийти к У Саню, пытаясь спасти его из бездны тьмы и отчаяния, используя узы дружбы и семейные узы. «Это я, У Гу, я — Драконий Язык… Проснись и посмотри на меня. Ты все еще помнишь наше прежнее соглашение?» После голоса девушки, У Вэй, полусклонившийся на колени на земле, тоже попытался обнять плачущего и вырывающегося перед ним мальчика. «Прости, Музан, папа виноват. Папа обещает тебе, что с этого момента тебе больше никогда не придется заботиться об этом ящике. Мы будем как прежде. Я научу тебя ниндзюцу, и мы вместе съедим самый вкусный рамен с жареной свининой. Мы больше не будем думать о Деревне Травяных Ниндзя, и не будем думать о желаниях других людей, я просто хочу быть с тобой, сынок». С одной стороны — его возлюбленная с детства Рюуга, с другой — любящий отец. Их слова, казалось, придавали Музану больше сил, чтобы вырваться из пучины тьмы и отчаяния. Боль и борьба на его лице постепенно утихли. Он поднял голову с груди и тусклым взглядом посмотрел на знакомое лицо перед ним. «Драконий язык… и… отец?» У Сан мягко произнес, словно появление обоих медленно проявилось в его памяти. Видя, что У Гу, казалось, становилось лучше, двое приблизились с искоркой радости на лицах, и У Гу тоже протянул к ним руку. Он указывал, словно нож, и наносил удар, словно молния!