Глава 20 — Глава 20

Глава 20: Врата Цзяньюэ – Два брата-демона, вы тоже на банкет в Инчоуцзянь идете? – Это путешествие не из легких, почему бы нам не отправиться вместе, чтобы присматривать друг за другом? Хотя они были далеко, трое демонов приблизились к Чэнь Си и духу жабы, приглашая их с теплом. Эти трое демонов выглядели еще более странно, чем те три обезьяны из заброшенного храма! У одного было человеческое тело и змеиная голова, покрытая чешуей, а его шея была минимум метровой длины! Другой походил на многоножку: с кровожадными челюстями и почти тысячью плотно расположенных человеческих рук под туловищем. А третий, дух земляного червя, представлял собой комок извивающихся мясистых щупалец, от чего становилось противно. Вид этих чудовищ был достаточен, чтобы люди держались от них подальше. На мгновение даже Чэнь Си восхитился тем, кто в собственной шкуре осмеливался путешествовать с такими монстрами. Столкнувшись с любезным приглашением демона, дух жабы в радости заквакал и тут же захотел присоединиться. Однако в этот момент Чэнь Си опередил его и остановил. – Стой на месте, дурень, – глубоким голосом произнес Чэнь Си, а затем холодно посмотрел на группу демонов. Раз уж он уже знал, что с этими монстрами что-то не так, как он мог пойти и присоединиться к веселью? Если он не мог позволить себе обидеть их, то мог ли он не позволить себе спрятаться? Видя, что они остаются равнодушными, демоны больше не приближались к ним, а тактично удалились. Чэнь Си наблюдал за их уходом с мрачным выражением в глазах. – Ква-а-ак, пока-а-а! В этот момент вдруг раздался голос духа жабы, прерывая мысли Чэнь Си. Дух жабы все еще выглядел растерянным и восторженно махал на прощание группе демонов. Увидев это, лицо Чэнь Си потемнело, и он не смог удержаться, чтобы не шлепнуть его. На лбу жабы-демона тут же начала расти шишка. – Идиот, ты еще и помогаешь другим деньги считать после того, как тебя продали. Разочарование Чэнь Си очень расстроило Духа Жаб. – Учитель слишком жесток! Это ведь было всего лишь приветствие, зачем так сурово? – пробормотал Дух Жаб. Чэнь Си, не теряя времени, нашёл укромное место и достал пергамент из человеческой кожи. – Хоть мы и избегаем чудовищ пока что, но путь впереди всё ещё неясен. Поэтому мы можем использовать пергамент, чтобы проложить дорогу. [Я – Чэнь Си. Если вы читаете это, значит, я умер.] [Избежав встречи с трёхголовым демоном, я снова отправился в путь с Духом Жаб.] [По дороге нам встречалось много демонов, которые желали нам зла, но мы обходили их одного за другим.] [Когда я приблизился к Долине Скорби, демонов становилось всё больше, и демоническая аура становилась гуще.] [Четыре дня спустя Дух Жаб и я прибыли в Долину Скорби.] [При первом же взгляде я увидел, что это место кишит демонами, а демоническая энергия поднимается до небес, заслоняя солнце.] [А в небе над этим местом висел огромный дворец, окружённый облаками и туманом.] [Дворец был великолепен и роскошен, а демоны внизу совершенно не гармонировали с ним.] [Да и я тоже не вписывался. Среди всех чудовищ только я один выглядел наиболее похожим на человека!] [Моё появление привлекло внимание многих демонов, и злоба в их глазах казалась осязаемой.] [В этот момент из небесного дворца раздался звук, похожий на санскритское песнопение.] [Кровавый лотос у меня на лбу словно ожил и начал шевелиться.] [Демоны вокруг, которые изначально свирепо смотрели на меня, мгновенно замолчали, и их взгляды обратились ко мне с ужасом!] [Мои руки и ноги вышли из-под контроля и начали двигаться сами по себе!] [Я не мог сдержать энтузиазма, напевая буддийские сутры в сторону дворца в небе.] [Сразу же после этого из дворца донёсся величественный голос, прервавший буддийское песнопение.] Глоссарий к главе: - Санскрит – древний индийский язык, считается языком богов. Санскритские звуки – звуки несущие божественное влияние. - Цветущий лотос из плоти и крови – магический артефакт, похожий на цветок лотоса, состоящий из плоти и крови, который позволяет влиять на разум и тело. - Будда-преступник/Будда, нарушивший обеты – Будда, который сошел с праведного пути. - Буддийский ученик – тот, кто следует учению Будды. - Чешуйчатый дракон/Драконий владыка – могущественное существо или божество. - Врата Дракона – в китайской мифологии это преграда, которую рыба должна преодолеть, чтобы превратиться в дракона. В метафорическом смысле, «перепрыгнуть через Врата Дракона» означает достичь невероятных успехов, проявить выдающиеся способности. - Пир (подразумевается грандиозное и важное событие, своего некая конференция или собрание) *** – Ученики Будды обладают истинным благородством. Они должны перепрыгнуть через Врата Дракона и вместе отправиться на Великий Пир! Когда этот голос отзвучал, а санскритские звуки затихли, цветущий лотос из плоти и крови, распустившийся у меня между бровей, вновь успокоился. Я вновь обрел контроль над своим телом. – Ши-их! Увидев это, Чэнь Си неосознанно затаил дыхание. Он и представить себе не мог, что лотос из плоти и крови действительно способен захватить его тело! – Это что, санскритские звуки? Лицо Чэнь Си потемнело. Он смутно догадывался, кому принадлежал этот санскритский голос. Ранее ему уже приходило в голову, что эффект лотоса из плоти и крови должен быть большим, чем простое демоническое заражение. Теперь же стало очевидно, что его опасения были оправданы. Этот лотос из плоти и крови, посаженный в него Буддой, нарушившим обеты, действительно таит в себе огромную проблему! До тех пор, пока лотос из плоти и крови находится у него между бровями, он, вероятно, не сможет избежать участи насильственного подчинения Будде. К счастью, судя по тому, что было написано на пергаменте, у него все еще оставался проблеск надежды. Если он все правильно понял, то голос, прервавший пение, должен был принадлежать Владыке-Дракону. – Неужели Владыка-Дракон знает о моем нынешнем положении и специально заступился за меня? Мысли Чэнь Си разбегались, но кроме этого, он действительно не мог придумать никаких других объяснений. В конце концов, даже его статус буддийского ученика был дарован ему лотосом из плоти и крови, Буддой, нарушившим обеты. Если это произошло из-за Будды, то у Владыки-Дракона не было бы причин выступать в этот момент. Мысли Чэнь Си стремительно неслись, а кровавые письмена на пергаменте не останавливались, продолжая проявляться. [Я успокоился, но в сердце начала зарождаться тревога.] [Окружающие меня демоны, охваченные страхом и благоговением, не смели приближаться.] [Моё лицо выглядит мрачным, но сейчас об этом не стоит беспокоиться. Самое главное — превратиться в дракона!] Я взглянул на извилистый ручей Инчоу, где бурлила вода, поднимая белоснежную пену. Сотни демонов стояли на берегу, словно заранее сговорившись. Дух Жабы не смеет участвовать в Прыжке через Врата Дракона, так что пока я могу оставить её в покое. Вскоре вновь раздался величественный голос: — Врата Дракона открываются. Те, кто желает превратиться в драконов и кто принадлежит к моей расе, входите в ручей. Внутри ущелья Инчоу ярко вспыхнул водяной свет, и в тумане появилось золотое арочное строение. Внезапно все демоны ринулись в воду, словно пельмени. Видя это, я стиснул зубы, зажал нос и тоже прыгнул. Вода неслась вниз с вершины горы. Я прыгнул в воду, и меня подхватило сильное течение, унося за собой. Чистая, сладкая вода хлынула в горло, и жажда, которую я испытывал после использования магических способностей в течение стольких дней, исчезла. Многие демоны изначально были насекомыми с чешуйками. Теперь они двигались в воде, плывя против течения, словно рыба в воде. Я следовал за ним по пятам, барахтаясь в волнах и время от времени выныривая, чтобы вздохнуть. Чем дальше мы продвигались, тем темнее становился свет в ручье, и тем быстрее текла вода. [В этот момент произошло нечто странное!] Вода впереди превратилась в несколько водоворотов, похожих на лезвия ножей, которые срывали кожу и кости с дюжины демонов, рванувшихся вперёд! Запах крови распространился в воде, и демоны стали свирепыми. Что ещё хуже, некоторые даже начали сражаться в воде, сталкивая других противников в водоворот и пожирая их останки! Я подумал, что это не к добру, поэтому захотел держаться подальше. [В этот же миг я внезапно увидел знакомое существо, которое другие демоны с силой втискивали в водоворот, и его тело было разорвано на куски.] Сегодня вторник, и этот день очень важен для меня. Дорогие читатели, прошу, останьтесь ненадолго и продолжайте читать. (Конец главы)