Глава 65Глава 64.

Глава 64. – Изначально я планировал убить его, но, если это доставляет дискомфорт доченьке, думаю, будет лучше остановиться на искалеченных конечностях. Нет, нет, как можно так небрежно говорить такие странные вещи? – Па, папочка?..… Неужели ему и правда необходимо произносить эти страшные слова? Эрно нежно погладил Эйрин по щеке, словно пытаясь успокоить, но девочке не стало легче от этого. – Кстати, доченька. – Да? – Ты помнишь что-нибудь о родителях, которые родили тебя? Помню? Это невозможно. Я какое-то время думала об этом, но ничего не вспомнила. К тому же это даже не моё тело…… У <Удочерения> также нет никаких причин, чтобы объяснять что-то про таких статистов, как я. Когда Эйрин покачала головой, Эрно кивнул с некоторым облегчением. Он легко поцеловал дочь в лоб и долго сидел с ней, пока девочка не уснула. ***** После холодной, промозглой, а местами и тёплой весны наступило лето с изнуряющей жарой. Палящее летнее солнце было мучительно удушающим. Несмотря на то, что дети дружили всего три месяца, они сблизились сильнее, чем кто-либо другой. Словно зная, что времени осталось немного, каждый из них сильно старался. Так и должно было быть. Но время просыпаться ото сна наступило раньше, чем они ожидали. Сегодня, как и обычно, Эйрин и Люцилион направлялись на чаепитие с Эносом и Лилиан, которое проводилось раз в четыре дня. – Люци, как думаешь, это понравится сестрёнке и Эносу? – Понравится, – ответил Люцилион, с гордостью смотря на запонки, которые подарила Эйрин. Всю дорогу на его лице сияла яркая и необычайно довольная улыбка. Сегодня Эйрин подарила Люцилиону подарок, который купила во время недавнего похода по магазинам, и была изумлена и растеряна из-за того, насколько сильно он понравился ему. ……Мне следует чаще дарить ему подарки? На самом деле, несмотря на то, что Люцилион постоянно следовал за Эйрин и делал для неё множество вещей, он не был официально принят на работу и не получал зарплату. А Эйрин никогда не думала, что её подарок так понравится мальчику, потому что он вёл себя так, будто всё это было естественным. Как давно я выбирала кому-то подарок? Я не думала о покупках подарков с того момента, как увидела, как последний разорвали и выбросили в мусорное ведро прямо у меня на глазах. – Я так счастлив. Ярко-голубые запонки, напоминающие цвет его глаз, сверкали на запястье Люцилиона. – Да, я очень рада этому. Поэтому, пожалуйста, пусть наши отношения станут немного крепче и продлятся подольше. – Врача! Вызывайте врача! Немедленно! Ваше Высочество принц! Врач скоро придёт. Чуть-чуть…… – А-а-а-а! Бросившись в комнату Эноса на звук его сдавленных криков, Эйрин и Люцилион увидели Лилиан, застывшую у широко распахнутой двери. – Сестрёнка! Лилиан медленно повернула голову, услышав зов Эйрин. Её бледное лицо дрожало, будто девочка увидела что-то невероятное. – Э, Эйрин…… – Сестрёнка, что случилось? – Его Высочество второй принц…… Повернув голову в сторону кровати Эноса, Эйрин увидела мальчика, который корчился, бился в конвульсиях и кричал. – Кхы…… а-а-а-а!! – Энос принялся швырять предметы, до которых дотягивался. Внезапно его взгляд, искажённый болью, остановился на Эйрин, Лилиан и Люцилионе. Глаза Эноса расширились, а лицо болезненно скривилось. – Убирайтесь!..… – и мальчик бросил вазу, стоявшую неподалёку. Ваза пролетела через комнату и вдребезги разбилась рядом с дверью. Эйрин также была ошеломлена этой яростной враждебностью и отталкиванием. – Все убирайтесь! Убирайтесь отсюда! Не смотрите. Я сказал вам не смотреть!! Не хочу, чтобы вы смотрели…… кхы…… – Энос сжался, схватившись за грудь. – Убирайтесь…… В голосе, который выдавливал мальчик, обливаясь крупными каплями пота, ощущалась чёткая попытка оттолкнуть их. На одеяле было кровавое пятно, словно Эноса вырвало, но горничные не осмеливались приблизиться к нему из-за его сопротивления и грубого поведения. – …… – внезапно вперёд вышел Люцилион, который наблюдал за Эносом с бесстрастным лицом. – Хозяйка. – Что…… – Сходите и выпейте по чашке чая с юной леди Дейзи, я скоро догоню вас. – Ты…… Прежде чем Эйрин успела договорить, Люцилион вошёл в комнату Эноса. Когда Энос попытался взять что-то, чтобы вновь швырнуть, Люцилион схватил его за запястья и прижал их к кровати, тем самым обездвиживая. – Отпусти!..… Немедленно!..… У-угх…… – Не могли бы вы все выйти и закрыть дверь? Горничные колебались, услышав просьбу Люцилиона: – Неважно, насколько вы близки с Его Высочеством…… – Давайте. Когда кольцо белоснежного света отразилось в голубых глазах Люцилиона, горничные замолчали и быстро вышли из комнаты, плотно закрыв за собой дверь. – Что?..… – Почему вдруг…… – Почему я внезапно вышла. Горничные недоумённо бормотали себе под нос, но не пытались вернуться в комнату. Было ясно, что Люцилион сделал что-то. – ……Не знала, что ему настолько больно…… Эйрин пришла в себя от дрожащего голоса, раздавшегося рядом, и посмотрела на Лилиан. Сначала…… Я ничего не могу сделать, поскольку Люцилион закрыл за собой дверь. Поэтому моя ответственность – Лилиан. – Сестрёнка, идём, – Эйрин взяла Лилиан за руку. Она мягко притянула её к себе, сжимая своей маленькой ладошкой холодную, как лёд, ладонь Лилиан. – Мы привели врачей! – Где принц? – Немедленно откройте дверь! Позади слуг и врачей появился император с обеспокоенным лицом. Его тяжёлый взгляд остановился на Эйрин и Лилиан, но мужчина тут же отвёл его, не говоря ни слова. Поскольку и у Эйрин также не было желания сейчас общаться с ними, она просто потянула Лилиан в соседнюю пустующую гостиную. – А, это…… – за их спинами кто-то объяснял, что в комнате находится Люцилион. – Сейчас же силой откройте её! Услышав рёв разгневанного императора, Эйрин сглотнула и ускорила шаги. В противном случае она должна была бы рассказать разъярённому императору о истинной личности Люцилиона, известной ей из романа. Лилиан, которая бездумно шла за Эйрин, рухнула на диван в гостиной: – Я…… я не знала, что Его Высочеству настолько больно. – Угу. – Как же…… Неужели всё вернётся назад? – пробормотала девочка, которая всё время притворялась мягкой и сильной, закрывая лицо ладонями. – Я слышала, что он преодолел множество кризисов, но почему-то…… – …… – Почему-то кажется, что Его Высочество принц сегодня исчезнет куда-то далеко, – лицо Лилиан исказилось от боли. – Возможно, его удастся спасти, – Эйрин крепко сжала кулаки, смотря на её лицо. – Как?..… Сколько бы лечебных трав ни использовалось, ни один врач так и не смог понять, что с ним не так! – Лилиан, сдерживающая слёзы, повысила голос впервые с тех пор, как решила стать мудрой. – Я…… я…… – слёзы потекли по щекам опущенной головы Лилиан, окрашивая красный ковёр в тёмно-красные пятна. – Люблю Его Высочество…… Наконец не высказанное признание вырвалось наружу. Эйрин несколько мгновений смотрела на Лилиан, а затем схватила её за руку: – Сестрёнка, я прочитала книгу, и там было написано, что есть лекарство от всех болезней. – Лекарство…… от всех болезней? – Да, есть трава под названием «Драгония», и если её съесть, то можно излечить любую болезнь. – ……Впервые слышу это название. – Оно было в справочнике. Поскольку это фэнтези мир, я подумала, что должна существовать хотя бы одна панацея, поэтому прочитала путеводитель по лекарственным травам от первой и до последней страницы и нашла её. И пусть часть о том, как достать её, была оторвана, но…… Если об этом было написано в путеводителе, то это не может быть ложью. Семена этой травы очень трудно достать, но после проращивания она способна вылечить любую болезнь. – Такая трава может и не существовать…… – глаза Лилиан, говорившей это, слегка дрожали. – И всё равно давай попробуем! В любом случае судьба Эноса определена. Если оставить его в одиночестве, то не будет иного выбора, кроме как наблюдать за его беспомощной смертью. Поэтому, вместо того чтобы ничего не предпринимать, лучше принять вызов, ведь это путь, который не принесёт никаких сожалений. Даже если и звучит как сон. Лилиан молча смотрела на Эйрин и медленно кивнула. Платье насыщенного фиолетового цвета, надетое сегодня девочкой, особенно подходило ей. Эйрин широко улыбнулась и протянула Лилиан подготовленный подарок. Это была брошь с оранжевым камнем, напоминавшим глаза девочки. – Подарок. – Подарок?..… – Да, для Эноса, Люци, сестрёнки и меня! Набор из четырёх штук. Лилиан открыла подарочную коробку и слабо улыбнулась, посмотрев на её содержимое: – ……Красиво. – Угу. – Хотелось бы, чтобы мы могли и дальше устраивать наши совместные чаепития, – загадала маленькое желание Лилиан. Это было маленькое желание, которому изначально не суждено было сбыться.   – Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
Обновлено: 02.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...