Глава 55Глава 54.

Глава 54. – Да…… – ответила Эйрин, отводя взгляд. И что я должна сделать с этим? – она неловко улыбнулась, кивая на слова герцога Мирэля. А тот сжал губы с некоторым недовольством. Так между ними повисла тишина. Лишь спустя некоторое время герцог Мирэль вздохнул и первым возобновил разговор: – Итак, в чём твоя просьба? – А, можно ли мне завтра поехать с сестрёнкой во дворец? Ведь приезжает учитель…… – В императорский дворец? Зачем тебе туда ехать? – Просто вместе с сестрёнкой! Также там мой друг, которого похитили вместе со мной. Герцог Мирэль прищурился. Было ясно, что он без труда понял, о ком была речь. И в то же время не находил это привлекательным. Сработает ли это…… – Эйрин склонила голову. Её хвост, стоявший прямо, также опустился одновременно с головой девочки. – Ничего страшного, если нельзя…… – Кто сказал, что нельзя! Почему ты всегда делаешь предположения, хотя я даже ничего не сказал? – лицо герцога Мирэль стало таким, словно ему это абсолютно не нравилось. Эйрин ещё сильнее загрустила, услышав эти слова. – Н, не важно…… Просто отложим занятия на день-другой! Можно отложить даже на два дня. Желаю хорошей поездки, – быстро произнёс герцог Мирэль. Глаза Эйрин широко расширились и она подняла голову: – Правда можно? – Да. – Дедушка – лучший! От улыбки внучки герцог Мирэль поднял кулак и с силой ударил по круглому столу. Круглый стол, полностью вырезанный из мрамора, сломался. Кра-ак– – Де, дедушка?..… – неосознанно позвала Эйрин, отвлечённая громким треском и пылью, взлетевшей рядом с ней, удивлённо таращась на герцога. – Перестарался. – Перестарался?..… – Да, там ползла чёрная отвратительная тварь с десятью ногами. – Уг…… Это правда отвратительно. Но он расколол круглый стол ударом кулака…… Он же из мрамора…… – Эйрин частично лишилась дара речи. – Это всё, что ты хотела спросить? – Да! – Тебе стало немного лучше? – Да. Сейчас Эйрин была здоровее, чем раньше, особенно учитывая, что недавно она пережила лихорадку и потерю сознания. Это потому, что я много кушаю? – едва подумав об этом, девочка почувствовала лёгкий голод. Хо, такими темпами я превращусь в настоящую свинью, – и грустно покачала головой. – Слышал, что десерты сегодня будут очень вкусными…… Что думаешь, хочешь сходить попробовать? Как можно предложить попить чай так, словно это азартная игра? – Да! Естественно, Эйрин согласилась. ***** В последнее время в особняке Этам наблюдалось странное явление. Стали часто появляться куклы и фигурки, напоминающие «ящериц», на которых обычно люди не обращают внимание. Только это была не простая ящерица, а необычная с серебристой чешуёй. – Чуть не поймала…… – и Шарнэ оказалась прямо в центре этого. Девочка счастливо улыбнулась, вспоминая Эйрин, которая только что сказала ей, что получила разрешение от дедушки на поездку. – А, пора выносить прелесть, – когда Шарнэ осторожно открыла шкаф, оттуда вывалились вещи. Чтобы скрыть это от внезапно пришедшей Эйрин, она просто забросила огромное количество вещей в шкаф. – А-а-а-а! Фотография помялась! Фотография, которую я забыла вставить в рамку!..… Край бумаги с движущейся фотографией Эйрин, где она широко улыбалась, слегка помялся. Шарнэ быстро достала все вещи из шкафа, прижала помявшуюся часть тяжёлым и после аккуратно поместила фотографии в заранее подготовленный фотоальбом. – Ах…… невероятно милая…… Когда Шарнэ впервые встретилась с Эйрин и Эрно Этам, она с первого взгляда влюбилась в девочку. Это почти судьба…… Увидев ребёнка, Шарнэ подумала, что её сердце взорвётся. Кто бы мог подумать, что на свете может существовать ребёнок с мягкими розовыми волосами и яркой улыбкой! К тому же её глаза моего любимого медового цвета, что не может не понравиться. – Ыы, если бы это была Эйрин, я бы смогла оставаться с ней всю жизнь и служить ей в качестве успокоительного…… К сожалению, Эйрин не подавала никаких признаков безумия. Конечно, её здоровье – самое важное, но…… – Шарнэ поджала губы, размышляя об этом. Смотря на эту семью людей, которые приходят ко мне только тогда, когда им что-то нужно, и видя Эйрин, я чувствую, как таю в её невинности. – Как и думала, мне вообще не стоило приходить сюда…… Её дедушка, герцог Мирэль, пришёл в маленькую хижину, где Шарнэ жила со своей матерью, и долго обнимал её с сожалеющим лицом, поэтому она последовала за ним, жалея и немного грустя. Но что мне делать среди этих психов…… Один всё время злится и улыбается, но никто не знает, когда он изменится и вытащит свой меч, другой помешан на исследованиях и постоянно спрашивает, могу ли я дать ему немного крови, чтобы он исследовал мои истинные способности, а третий ходит с равнодушным лицом и говорит со мной до тошноты вежливо. Не нравятся они мне. Если я стану бесполезной, единственным человеком, кто придёт ко мне, будет Эйрин…… Все они ничем не отличаются от гиен, которые слетались, чтобы увидеть мои истинные способности. Как и думала, число людей, ищущих меня, в последнее время значительно сократилось, поскольку этот сумасшедший исследователь обнаружил новое лекарство от безумия. Хотя всё ещё есть люди, которые ищут меня из-за его побочных эффектов. – Ненавижу мужчин…… Шарнэ не хотелось находиться рядом с мужчиной, который не мог контролировать себя. Да, Шарнэ, несмотря на проблемы, хотела быть рядом с милой девочкой-подругой, с которой чувствовала счастье. – Эйрин…… – пробормотала девочка, обнимая большую подушку, сделанную в виде серебристой ящерицы. Это был «мерч Эйрин». Конечно, первой запустила его Шарнэ. Когда Эйрин внезапно исчезла, Шарнэ не смогла выдержать окружающей обстановки и сделала подушку в форме ящерицы, в которую превратилась малышка. В то время голоса в семье, что питали ужасающую ненависть к перевёртышам и проклинали Эйрин, звучали куда громче. Однако в какой-то момент внезапно выяснилось, что Майла – шпионка. Думаю, это, скорее всего, работа этого злобного дяди…… Но это лишь подозрение, без подтверждения. В любом случае меньше чем за неделю общественное мнение, направленное против Эйрин, быстро сменилось на сочувствие. По мере того как шло время, появлялись люди, которые не просто проявляли сочувствие, а ещё и предполагали, что все эти годы Эйрин росла, подвергаясь психическому насилию или скрытым издевательствам от Майлы, которая притворялась, что заботится о ней. Шарнэ всегда носила с собой серебряную ящерку, которую сделала своими руками, и даже подарила маленькую куклу ящерки герцогу Мирэлю. Удивительно, но тот зашёл так далеко, что аккуратно разместил куклу в углу кабинета. Когда общественное мнение изменило своё течение, те, кто изначально сочувствовал Эйрин, обрели немного больше сил. И вот однажды девочка вернулась. Всё в том же человеческом обличии, но с виляющим хвостом. С тех пор «мерч Эйрин» стал понемногу выходить в мир. Кто-то тайком, в том числе и Шарнэ, начали продавать «мерч Эйрин», а некоторые даже получали с этого достаточно приличный доход. Конечно, Шарнэ была одной из таких. – Ха, эту трогательную фотографию следует продавать ограниченным тиражом…… На самом деле мне хочется сохранить при себе этот очаровательный момент, когда Эйрин повернулась ко мне и улыбнулась, держа в руках леденец в форме тигрёнка. Но если речь о специальных товарах…… У меня не остаётся выбора, кроме как сделать это для повышения своего рейтинга продаж. Специальные товары – это товары, которые можно было приобрести за баллы, заработанные с покупок и продаж за каждый квартал. В них было много качественных и ценных вещей, поэтому все отчаянно пытались заполучить их. Существовали баллы, которые накапливались, когда человек продавал или покупал хороший товар, а также товары, которые можно было купить, лишь накопив эти баллы. Нужно поужинать и выйти. На углу столичного рынка были пустые участки, и каждую ночь на одном из них появлялось небольшое здание. Здание, известное как «маркет», появлялось лишь три раза в неделю: во вторник, среду и субботу после девяти вечера. И в этом маркете любой, кто был зарегистрирован как продавец, мог разместить созданные им товары, указав цену продажи. При посещение этого места существовало строгое правило о том, что все должны были использовать маски и одежду, не позволяющую раскрыть свою личность. Маркет был создан не для мерча Эйрин. На самом деле товаров с Эйрин было совсем немного. В нём выставлялся мерч многих людей, которые оживляли светскую жизнь дворян, таких как Эрно Этам, Микаэль Колин, Байэн Даркис или Шарлота Фашенн. Шарнэ достала кошелёк и поднесла к свету золотую карту. Эта карта с баллами меняла свой внешний вид в зависимости от количества накопленных баллов с бронзового на серебряный, затем золотой, платиновый, бриллиантовый и, наконец, серебристо-розовый. Любой мог сказать, что это был цвет Эйрин. Шарнэ усердно трудилась, но всё ещё оставалась в золотом цвете. Эта карта начисляла баллы, которые в соотношении один к одному можно было использовать для покупки товаров. А когда ты что-то покупал, то от суммы купленного начислялся всего лишь один процент. Аналогично, если размещённый продавцом товар покупали, на карту ложился один процент от его стоимости. Сегодня я обязательно куплю её…… серебристую кристальную ящерку!..… – поклялась Шарнэ, сжимая кулаки. Это была вещь, которая выглядела в точности как Эйрин в звериной форме в размере один к одному. Её было трудно купить, поскольку фигурка была самой дорогой из специальных товаров и стоила пятьсот тысяч баллов. Угх…… Сегодня суббота. День открытия маркета. – А, уже пора кушать с Эйрин. Мысль о том, что впервые за долгое время они покушают вместе, заставила Шарнэ почувствовать себя лучше. Нужно быстрее идти. Закончив сборы, девочка быстро поднялась и направилась в сад, где они договорились поужинать вместе. Хоть это место и называлось садом, но это была крытая оранжерея, похожая на теплицу. – Эй––йрин! Но шаги Шарнэ, бодро и радостно бежавшей к столу, резко остановились. – …… – ……Ты тоже приглашена? Место, куда её пригласили, было наполнено незваными гостями, которые отреагировали точно так же, как Шарнэ.   – Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
Обновлено: 02.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...