Глава 37.
– Становится жарче. Сегодня у нас множество интересностей! Мы позволим вам «немного» почувствовать вкус того, что у нас есть! – в отличие от других сотрудников, у ведущего, носящего маску плачущего клоуна, на лице была широкая улыбка.
И это выглядело невероятно странно.
– Так, есть одно существо, которое отличается от грязных людишек, не так ли? Я тоже посмотрел на него и подумал, что вот-вот влюблюсь, даже будучи мужчиной, как же так? У него редкая внешность и такие же красные глаза, как у «Фанис» – потомков уже исчезнувших демонов рода красноглазых, – ведущий взволнованно рассказывал преувеличенную историю.
Любой мог понять, что речь шла о Эносе.
– Психованные ублюдки…… Если это тело покинет это место, то вы все будете строго наказаны, – тихо пробормотал Энос в ответ на звук голоса, доносящийся до них издалека.
– О-о, красные глаза… У кого-то глаза демона?
– Это точно не обман?
– Обман? Как же я смею проворачивать подобное перед нашими драгоценными гостями, – Пьеро, преувеличенно замахав руками, улыбнулся. – И ещё у нас появилась мутировавшая ящерица-перевёртыш. Если хорошо взрастить эту ящерицу, то она будет иметь прекрасную серебристую чешую.
– Ящерица-перевёртыш……? Подобные отвратительные вещи широко распространены на южном континенте.
– Это не обычная ящерица-перевёртыш. Ящерица с серебристой чешуёй. Подобная маленькая вещь особенно сильно очаровывает людей. С розовыми волосами……
Это обо мне, – брови Эйрин нахмурились от крайне неприятных слов.
Она никогда по-настоящему не ощущала того факта, что является перевёртышем, но, столкнувшись с этим, почувствовала себя максимально странно.
– Хозяйка, нам пора уходить.
– А, угу, – ответив, Эйрин быстро перевела взгляд на мужчину в маске красного дракона.
Тот уже незаметно поднялся со своего места.
– Хозяйка.
– А, угу.
Я бы хотела, чтобы ты перестал называть меня хозяйкой, – Эйрин покорно последовала за Люцилионом.
Люцилион крайне хорошо умел находить безлюдные места. Когда девочка пришла в себя, они уже находились снаружи.
– ……Ты очень хорошо знаешь структуру аукционного дома?
Когда Эйрин высказала своё сомнение, Люцилион слабо улыбнулся, как люди на картинах, и, словно извиняясь, сказал:
– …… Собаки отлично чувствуют запахи.
Пытаешься скрыть это, ведя себя как мой собственный пёс?
Когда Эйрин прищурилась, Люцилион снова улыбнулся.
– Сможешь ли ты снова войти туда, будучи непойманным?
– Да, это возможно. Займёт около тридцати минут……
– Тогда можешь отдать это человеку в маске красного дракона? Отдай ему это и сразу убегай, как сделаешь.
Личность Эрно Этам такая, что он ради своих целей может угрожать кому угодно, даже если это будет ребёнок.
– Да, конечно.
– И если встретишь человека в маске белого волка, скажи ему, что мы благополучно сбежали!
Люцилион, спокойно смотрящий на Эйрин, мягко кивнул как послушный щенок:
– Да, я понял. Но будет лучше, если вы подождёте, пока я вернусь. Безопасность здесь усилена.
– А…… как же быть?
– Я поставлю здесь защитный барьер. Пока вы не будете двигаться и шуметь, вас не поймают.
– Угу…
– Я вернусь быстро, хозяйка, – Люцилион уже собрался повернуться, как вдруг раскинул руки, словно неуклюжий ребёнок. – Можете ли вы хотя бы раз обнять меня?
– ……Что? Угу.
Это была неожиданная просьба.
Когда Эйрин нерешительно раскрыла руки, Люцилион неловко наклонился и заключил её в объятия.
– Хозяйка.
– Да?
– Думаю, возможно, хозяйка не ящерица. Это лишь моё предположение, но всё же, – тихо прошептав на ухо девочке это, Люцилион быстро отошёл.
– Что это зна…
– Я скоро вернусь.
Я точно ящерица……
Думаю, это всё из-за того, что Люцилион не видел мою звериную форму.
Но интересно……
Серьёзно, как Люцилион попал в железную клетку, заблокированную со всех четырёх сторон?
У него была такая способность?
Эйрин перевела взгляд на Эноса, который чесал щёку, прислонившись к дереву.
Когда девочка осторожно положила ладошку на его лоб, бледный Энос медленно перевёл взгляд, смотря на неё.
– Всё в порядке?
– Как ты смеешь небрежно прикасаться к этому телу, бесстыдница.
– Я просто волнуюсь!
– ……Хах, всё нормально, это происходит постоянно. Сейчас я вспомнил слова врача. Это тело умрёт в течение этого года.
– ……
– Но до этого говорили то же самое. Когда я родился, все говорили, что я не доживу до года, а когда мне исполнился год, сказали, что не доживу до трёх лет. Несколько лет назад один глупый шарлатан сказал, что я не доживу до десяти лет. Однако я жив. Всех, кто говорил неправду, убили. Вот как я дожил до этого момента, – ещё юный ребёнок сказал всё это с усталым видом. Звук его тяжёлого дыхания был громким.
– Не здесь!
– Как эти ублюдки… Найдите его сейчас же! – возле них пробежали охранники и персонал аукциона в масках лисов.
– Ха-а…… кха-кха……
– Ты же не глупый, так почему так вышел из дома!
– Юная леди Лилиан сказала, что ей нравятся напитки, продающиеся в таверне, где едят лишь простолюдины. Говорят, их украшают цветами, похожими на пылающее пламя.
– ……Ты оказался здесь, покупая его?
– Да. Я вышел в плаще, но подул ветер и на мгновение сорвал капюшон, поэтому я быстро натянул его обратно, но, похоже, крысы, воняющие сточной канавой, успели увидеть это.
– Не лучше ли… сказать честно, если такой чуткий?
Энос не выглядит настолько глупым.
Кажется, он полностью осознаёт все свои чувства, но не собирается раскрывать их.
– О чём ты говоришь?
– О…
– Хочешь, чтобы она любила это болезненное тело, которое может умереть в любой момент? Если бы я был искренен, юная леди влюбилась бы в меня, но что было бы с жизнью юной леди Лилиан, когда в один момент я бы умер?
– …Поэтому то письмо сталкера……
– Сталкера? Что плохого в том, чтобы отправить подобное письмо своей невесте?
– Невесте?!
– Да, она – моя невеста.
А, похоже, это знаменитый политический брак.
Лилиан……
Не знаю почему, но это имя кажется невероятно знакомым.
Почему-то она ощущается королевой, правящей подземным миром.
– И в этом году…… кха… – словно у него случился очередной припадок, Энос сжал одежду напротив сердца и, запрокинув голову, ударился затылком о дерево.
– Эй, ты заболел.
– Знаю. Это хроническое заболевание……
– Нет! Ты заразился ещё одной болезнью! Как только приедешь домой, обязательно свяжись с Каланом Этам, чтобы получить лекарство от паразитов!
Вновь сжав одежду напротив сердца, Энос долго стонал от боли и лишь потом смог поднять голову, затуманенными глазами смотря на Эйрин:
– Калан Этам…? Разве это не старший внук из прямых потомков семьи Этам? Ты его знаешь?
– Немного.
– Ты и правда потрясающая, тесто……
– Я – Эйрин.
– Эйлин? – посмеиваясь, повторил Энос. – Какое неподходящее имя.
– Э.Й.Рин!
Когда Эйрин чётко произнесла каждый слог, Энос беспомощно забормотал, словно собирался умереть в любой момент:
– Я слышал, что семья Этам – ублюдки, которые никогда не сгибают спину даже перед этим телом……
Не знаю, что он хочет сказать этим, но…… – Эйрин было не по себе из-за бледности лица Эноса.
Думаю, будет лучше отвести его домой очень быстро.
– Тесто, похоже, в этом году…… – Энос медленно моргнул. – Думаю, проклятый шарлатан оказался прав.
Тудум, – Эйрин почувствовала, как её сердце упало. Когда малышка застыла, Энос усмехнулся.
Лицо мальчика было искажено болью, а смотря на то, как с его бледного лица капают капли холодного пота, Эйрин почувствовала желание как-нибудь уменьшить его боль.
Болезненный принц.
В романе это просто приём, используемый для подчёркивания причины становления будущих злодеев и правоты героини.
В романе не было ни одной строчки о его подобных страданиях или любви к юной леди.
Даже я, прочитавшая весь роман множество раз, не могу вылечить эту болезнь.
Потому что в <Удочерении> он умирает из-за отсутствия лекарства.
И всё же, если только как можно быстрее уничтожить паразитов……
Тогда, возможно, он сможет прожить ещё как минимум год.
А если он переживёт этот год……?
Тогда следующий год станет новым трудным временем.
Только почему меня вообще должно волновать это?
Поскольку ему в любом случае суждено умереть, это предопределённая судьба… Только он не может делать это перед моими глазами…
– Кха… твой глупый пёс и правда… опоздал. Тесто, оставляю его тебе.
Ты просишь меня без причины доставить письмо?
Не лучше ли сначала дождаться Люцилиона?
Но создание лекарства крайне необходимо для спасения герцога Мирэля и Эноса.
Нельзя медлить.
Нужно как-то выбраться отсюда, пока Энос ещё в сознании.
Идти далеко не нужно. Достаточно просто подойти к стражнику на улице и, узнав принца Эноса, они тут же примут меры.
Это случилось как раз в тот момент, когда Эйрин собралась встать со своего места.
Кто-то, протянув руку из-за её спины, схватил девочку за запястье.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
Обновлено: 02.02.2026