Глава 55 — Глава 55

[ПЕРЕВОД КОНТЕКСТА]: Следующий день, команда [Эньимба ФК] наконец отправилась в [Каирский международный аэропорт]. Пришло время возвращаться домой. Все игроки были в отличном настроении, включая их обычно сурового наставника, [Тренера Йеми Даниэля]. Это могло показаться просто еще одним футбольным матчем, но то, чего они достигли вчера, было легендарным. Выход в финал [Лиги чемпионов КАФ] сам по себе уже был легендой, но обстоятельства, окружавшие их квалификацию, сделали это событие еще более легендарным. [Эньимба ФК] вчера были явными аутсайдерами. Из-за их формы в [Лиге чемпионов] их шансы в полуфинале оценивались довольно низко, а их противником был [Аль-Ахли], египетский футбольный гигант, клуб, который по праву считался лучшим во всей [Африке]. Они не только играли против [Аль-Ахли], но и это был ответный матч, который проходил на знаковом домашнем стадионе их соперников. Показать столь знаковое выступление на таком культовом стадионе было легендарно, именно поэтому это так много значило для игроков и их тренера. Они были не единственными, кто разделял это чувство, болельщики [Эньимба ФК] испытывали те же эмоции, и волна восторга уже прокатывалась по [Нигерии], как неудержимая волна наводнения. Социальные сети были забиты постами с вирусными темами, все они были связаны со вчерашним выступлением, а хештеги в основном были [\#Эньимба ФК], [\#Самуэль Мозес] и [\#Остин Оладаго]. [Сэм] никогда особо не увлекался социальными сетями, но за 4 года, проведенных вне футбола, его сестра познакомила его с разнообразным миром социальных медиа. Он был не слишком активен, но имел аккаунты на большинстве социальных платформ. По пути обратно в [Нигерию] [Сэм] поначалу испугался, когда на всех его страницах в социальных сетях произошел резкий скачок подписчиков. К его шоку, за это короткое время в его честь уже было создано несколько фан-групп в социальных сетях, и они набирали подписчиков с бешеной скоростью. Он был потрясен. «Мое выступление… действительно было таким легендарным?» Оглядываясь назад, 17-летний игрок, получающий награды «лучшего игрока матча» подряд в полуфинале [Лиги чемпионов КАФ], — это определенно не нормально. На самой большой арене клубного футбола, в [Лиге чемпионов УЕФА], ближайшее к его выступлению было выступление [Нголо Канте], французского полузащитника, во время триумфальной кампании [Челси] в [Лиге чемпионов] 2021/2022 года. Когда команда [Эньимба] наконец прибыла в [Нигерию], их встретили как героев в аэропорту восторженные болельщики. Буквально тысячи фанатов ждали их в международном аэропорту [Асабы], [Штат Дельта]. Все они пели песни победы. И снова, во второй раз за 2 дня, [Сэм] и другие его товарищи по команде были вынуждены участвовать в общении с фанатами, раздавая автографы и фотографируясь с болельщиками, которые требовали этого. Они провели много времени в аэропорту, прежде чем, наконец, сесть на автобус до [Штата Абия]. Средства массовой информации освещали каждое событие, происходившее в аэропорту. Но это был не единственный прием, который получила триумфальная команда. Вернувшись на свой домашний стадион, игроки были удивлены присутствием десятков тысяч фанатов, заполнивших трибуны и ожидающих их прибытия. «Только не говорите мне… черт!» [Остин] терял самообладание. «Такого никогда не было с тех пор, как я пришел в клуб!» [Остин] был взволнован. Клуб организовал праздничную вечеринку в честь их легендарного триумфа над [Аль-Ахли] на их поле в [Египте]. «[Сэм]!» «[Сэм]!» «[Сэм]!» «[Остин]!» «[Остин]!» Фанаты пели разные песни, но имена их захватывающего молодого атакующего полузащитника и их [Капитана] были на первом плане, когда они распевали песни с их именами. Для [Сэма] это был головокружительный опыт. Под таким пристальным вниманием и восхищением он чувствовал себя подавленным. «Черт!» — подумал он. «Изменить мое решение играть в футбол — это действительно лучшее, что когда-либо случалось со мной… и получить [Систему] тоже». «Черт возьми, тот финал [Чемпионата мира по футболу FIFA] 2022 года — это настоящий [OG], он изменил все!» [Остин] выступил с речью, поблагодарив фанатов за их постоянную поддержку, несмотря на все трудности, и отметив помощь болельщиков, приехавших с ними, в их триумфе. Однако фанаты этим не удовлетворились, они потребовали, чтобы еще один игрок выступил с речью. «Мы хотим [Сэма]!» — прорычали они. Никто не знал, кто начал это, но вскоре это переросло в скандирование по всему стадиону, когда фанаты требовали его. В конце концов, не имея выбора, [Сэм] неловко взял микрофон. «Эм…» Сразу после того, как они услышали его голос, на стадионе воцарилась гробовая тишина. [Сэм] прочистил горло. «Во-первых, я хочу поблагодарить всех вас за то, что пришли сегодня». Сказав первые слова, отметив молчаливое уважение, которое фанаты ему оказывали, [Сэм] не успел опомниться, как его напряжение уже исчезло, сменившись теплой уверенностью. Он улыбнулся. «В начале сезона большинство людей не ожидали от нас многого, но вот мы здесь, в финале [Лиги чемпионов КАФ]». «Не только это, — усмехнулся он. — Мы также лидируем в таблице [НПФЛ]!» «Дааааа!!!» — восторженно закричали фанаты. Улыбка [Сэма] стала шире. «Я хочу выразить благодарность за вашу поддержку на протяжении всего этого. Все, что мы делаем на поле, мы делаем для фанатов. Без вашей поддержки мы никогда бы не зашли так далеко». «За все это [Сэм] говорит «аригато»». Он усмехнулся, вызвав переполох на стадионе своим японским словом, пока фанаты продолжали скандировать его имя. «Черт! Я люблю это чувство», — подумал он. С широкой улыбкой, все еще на лице, он, наконец, решил завершить свою речь. «Как вы это делали с самого начала сезона, я хочу, чтобы вы все сохраняли веру в нас. Мы вас не подведем», — серьезно сказал он. «Наш выход на этот этап не был случайностью. Поддержите нас, и я обещаю вам, — он усмехнулся. — Мы выиграем [Лигу чемпионов КАФ] в этом году!» «[СЭМ]!» «[СЭМ]!» «[СЭМ]!» Крики были оглушительными. «И мы также выиграем лигу!» Стадион буквально взорвался от этих слов, когда взволнованные фанаты дали волю эмоциям, ревя во весь голос от чистого экстаза. После еще нескольких десятков минут общения с фанатами на поле игроки наконец ушли. И вот тут [Сэм] испытал еще больший шок. «Мама?» Его глаза были широко раскрыты, как блюдца. «Папа? [Иэн]?!» «Поздравляю, моя радость!» [Мистер Мозес] усмехнулся, заключая сына в объятия. «Ты действительно думал, что мы не приедем после такого знаменательного достижения в твоей футбольной карьере?» «Я… я не ожидал». В конце концов, к черту ожидания, [Сэм] чувствовал себя на вершине мира! Нет большего чувства, чем празднование победы с семьей. Его последний шок за день пришел через час после встречи с родителями. В отеле, где остановились его родители и его лучший друг, к шоку [Сэма], [Тренер Йеми Даниэль] пришел к ним позже в тот день с документами. [Мистер Мозес] пожал руку старшему мужчине. «Чем обязаны такой чести, тренер?» На лице [Тренера Йеми Даниэля] была мягкая улыбка. «Добрый день, [Мистер Мозес]». «Что ж, ваш сын превзошел все ожидания, установленные руководством моего клуба, поэтому после долгих размышлений мы решили улучшить условия контракта и увеличить его ежемесячную зарплату». «[Сэм] теперь будет получать ежемесячную зарплату в размере [500 000 найр] в месяц». «…» «…» «…..!»