Глава 103 — Глава 103. Покидая рынок

Глава 103. Покидая рынок    — Тук! Тук!   В дверь внезапно постучали. Госпожа и слуга, сидевшие за ужином, напряглись.   Дядя Чжоу вскочил, вне себя от ярости: «Этот негодяй снова пришёл! Я пойду и разберусь с ним!»   Сун Ин поспешно остановила его: «Дядя Чжоу, не сердитесь. Пусть потешит своё самолюбие словами. На рынке он не посмеет по-настоящему тронуть нас, смертных. Возьмите лучше гонг. Если он осмелится распускать руки, то ему не поздоровится».   Дядя Чжоу ударил себя в грудь: «Но… госпожа, так ведь вся ваша жизнь будет загублена!»   Сун Ин надела вуаль. Она знала, что вуаль не скроет её от глаз культиватора. Она всегда вела себя скромно и никуда не ходила без надобности, но однажды её всё же заметил один культиватор, который теперь постоянно донимал её.   К счастью, правила Горы Шаохуа были строги, да и Сун Ин была не из безродных, так что тот не смел переходить черту.   Но Сун Ин понимала, что так не может продолжаться вечно. Между бессмертными и смертными была пропасть. Каким бы низким ни был уровень того культиватора, у него нашлись бы тысячи способов расправиться с простой смертной. Поэтому Сун Ин терпела, боясь его спровоцировать.   *Скрип.*   Сун Ин открыла дверь и с удивлением увидела, что тот человек стоит у входа с серьёзным видом.   От него всё ещё пахло вином, но взгляд уже не был таким похотливым, как раньше. Он не говорил пошлостей, а вместо этого поклонился ей и почтительно сказал: «Госпожа Сун, я был слеп и глуп. Прошу, простите меня и дайте мне шанс исправиться. Клянусь, я больше никогда не появлюсь перед вами, иначе пусть меня поразят пять молний, и я умру мучительной смертью!»   Сун Ин застыла в изумлении. Она никак не могла понять, почему этот негодяй так внезапно изменился.   Она увидела, как он, торжественно произнеся клятву, повернулся в сторону, поклонился и с заискивающей улыбкой спросил: «Старший, вы довольны?»   Цинь Сан вышел из тени и холодно произнёс: «Катись отсюда. И чтобы я тебя больше не видел, иначе сдеру с тебя шкуру!»   — Да, да, я уже ухожу, уже ухожу…   Молодой человек, спотыкаясь, убежал, не смея оглянуться.   Цинь Сан посмотрел на растерянную и испуганную Сун Ин и мягко спросил: «Девушка, вы ведь Сун Ин?»   Сун Ин крепко вцепилась в дверное кольцо: «К вашим услугам, великий бессмертный, я Сун Ин. Благодарю вас за то, что прогнали этого злодея. Сун Ин вам безмерно благодарна».   Она не радовалась тому, что негодяй ушёл, а, наоборот, испугалась ещё больше.   Если у человека, который мог так напугать того культиватора, были какие-то намерения, она была бы абсолютно беззащитна.   Цинь Сан заметил, как от напряжения побелели её пальцы, и с улыбкой сказал: «Госпожа Сун, не бойтесь. У меня нет злых умыслов. Сун Хуа — мой спаситель, и я пришёл сюда специально, чтобы найти вас».   — Сун Хуа, старший брат!   Сун Ин вскрикнула, забыв о страхе. Она шагнула вперёд и с тревогой спросила: «Великий бессмертный, мой брат жив? Где он сейчас?»   Цинь Сан огляделся и сказал: «Госпожа Сун, давайте лучше поговорим внутри».   …   Они сидели друг напротив друга.   Глядя на рыдающих старика и девушку, Цинь Сан вздохнул. Он рассказал им почти всё, ничего не скрывая, ведь и сам знал о Сун Хуа не так уж много.   Цинь Сан достал радужный мешочек и положил его на стол: «Это межпространственный мешочек Сун Хуа. Когда-то ваш брат спас меня, и я поклялся, что если у меня будет возможность, я верну его семье Сун. Внутри было восемь духовных камней. Поскольку вы не можете открыть мешочек, я отдаю вам эти камни отдельно. Вещи изнутри я тоже могу помочь вам достать».   Цинь Сан достал ещё двадцать духовных камней и положил их на стол.   Мешочек Сун Хуа на самом деле был лучше тех, что выдавали в Секте Куй Инь и Вратах Юаньчжао, — он был вместительнее, но Цинь Сан не стал жадничать.   «Искусство Меча Семьи Сун» он уже выучил наизусть и вместе с «Трактатом Глубокого Инь» и родословной семьи Сун вернул законной владелице.   К удивлению Цинь Сана, Сун Ин, выплакавшись, быстро взяла себя в руки и успокоилась. Она долго молча смотрела на вещи на столе, а потом вдруг сказала дяде Чжоу: «Дядя Чжоу, уже поздно, я провожу вас отдыхать».   Глядя на спину Сун Ин, Цинь Сан удивился. Поразмыслив, он усмехнулся.   — Великий бессмертный.   Сун Ин вернулась и села напротив Цинь Сана. Её глаза горели. «Не знаю, читали ли вы нашу родословную, великий бессмертный. Мой предок был учеником Горы Шаохуа. За великие заслуги секта даровала ему при уходе указ воли меча. По указу Горы Шаохуа, потомок семьи Сун, владеющий этим указом, может быть принят в секту без испытаний. Сейчас этот указ находится в гробнице моего предка».   — Госпожа Сун тоже знает об указе воли меча?   Цинь Сан спросил: «К чему вы это говорите, госпожа Сун?»   Сун Ин кивнула: «Когда брат уходил, он в спешке оставил мне письмо, в котором рассказал об этой тайне и велел мне её запомнить. Я всё это время ждала его возвращения, но теперь, когда его больше нет… я обычная смертная, и хранить эту тайну бессмысленно. Не желаете ли вы, великий бессмертный, получить этот указ? Если да, я сейчас же принесу его и отдам вам».   Цинь Сан пришёл именно за этим. Услышав слова Сун Ин, он понял, что эта девушка необычайно умна, и притворяться больше не было смысла. Он спросил: «Каковы ваши условия, госпожа Сун?»   Сун Ин, казалось, всё уже обдумала и решительно ответила: «У меня всего два условия. Первое: прошу вас, великий бессмертный, увезти нас из рынка Вэньюэ и помочь нам поселиться в каком-нибудь смертном государстве, чтобы мы могли жить спокойной жизнью. Второе: если в будущем у меня родится ребёнок с духовными корнями, прошу вас пообещать, что вы возьмёте его в ученики! Мы заключим договор, и пусть управляющий рынка Вэньюэ будет свидетелем».   Эти условия очень удивили Цинь Сана.   Он думал, что Сун Ин попросит его помочь вернуть дом, и уже размышлял, как её отговорить или пообещать разобраться с семьёй Ли, когда наберётся сил.   Он не ожидал, что она захочет просто покинуть рынок Вэньюэ. Ведь для смертных обратного пути не было.   Сун Ин горько улыбнулась: «Даже если вы, великий бессмертный, поможете мне вернуть дом, что с того? Мы, смертные, владея сокровищем, навлекаем на себя беду. Смогу ли я его удержать? Я давно поняла, что в глазах культиваторов смертные ничем не отличаются от скота. Я владею боевыми искусствами, и в мире смертных смогу хотя бы защитить себя, не позволю никому себя унижать».   Кто-то ищет бессмертия и не находит, а кто-то бежит от него, как от огня.   Цинь Сан вздохнул и серьёзно сказал: «Эти два условия нетрудно выполнить. Если у вашего ребёнка будет хороший талант, и мне посчастливится достичь стадии Основания, я возьму его в ученики. Привести его в Гору Шаохуа тоже будет несложно».   …   Три дня спустя.   Цинь Сан привёл Сун Ин и ещё двух человек к управляющему рынка Вэньюэ.   Третьим был юноша, с которым Сун Ин тайно обручилась. Он был хорошим человеком и не обращал внимания на её прошлое.   Раньше, боясь разгневать того культиватора, они могли встречаться только тайно. Теперь же они наконец-то могли быть вместе открыто, и он был готов последовать за Сун Ин в мир смертных.   В присутствии управляющего они заключили договор. Об указе воли меча, разумеется, не упоминалось.