«Ты знал!!!» За все годы нашей дружбы он никогда не смотрел на меня с такой безумной яростью. Я знал, что его гнев не ослабить и не уговорить. Он выглядел готовым к убийству. Я видел, как он бросил свиток на стол и снова принялся расхаживать по залу совета.
Изящный почерк мейстера смотрел на меня, а я проводил пальцами по письму, вчитываясь в каждое слово, пока мой взгляд не остановился на подписях пяти разных людей, каждый из которых имел разный статус и должность.
«Не делай вид, что удивлен, что тебе не трудно убивать детей, Роберт, скажи мне, что ты не имеешь к этому никакого отношения, и я поверю. Но солги мне или откажи в правосудии, и ты пожалеешь об этом». Вторая волна возмущения полыхнула в его словах и глазах, когда он возвышался надо мной, ярость бурлила в моей крови, а кожа словно горела от костей.
«Или что, Нед, не забывай, что я твой король! Я не имею ничего общего с твоим сыном, и если его слова окажутся правдой, Джейме заплатит за свое предательство». Нед горько рассмеялся, его губы скривились в усмешке, когда он произнес холодным тоном.
«Мой сын не станет лгать, в отличие от вас, людей, у Старков есть честь, и я увижу, как Джейме устанет за свое преступление против моего сына. Он пытался убить Брана, едва не покалечил его, я хочу, чтобы с ним разобрались. Или я сам заберу его голову».
Я видел, как в его глазах и дрожащих плечах зарождался убийственный интерес, смертоносная волна захлестнула его. На его лице застыла холодная маска, когда я заговорил своим собственным дразнящим холодным голосом.
«Или что?» Я не позволил ему загнать себя в угол, я смотрел на человека, которого когда-то называл братом, но его, казалось, ничуть не волновали мои слова.
«Или я заберу обеих своих дочерей на север. Моя дочь не выйдет замуж за Ланнистера. Я этого не допущу. Я аннулирую этот брак. Мне все равно, что придется сделать, чтобы добиться справедливости для моего сына. Если к концу дня я не увижу Джейме в цепях, так оно и будет».
Так что, похоже, теперь мне предстояло выбирать: цареубийца или мой давний друг и брат.
От первого лица Джейме
Железный трон - асимметричное чудовище с шипами, зазубринами и витым металлом, но многие боролись с желанием сесть на него. Даже сейчас жирный ублюдок, называющий себя королем, восседал на нем, властвуя надо мной и всеми остальными. Олень, мать его, никогда не должен править львом, - эта мысль вызвала у меня отвращение. Я заметил Джоффри и Сансу, стоявших у подножия трона.
Клыкастая сталь покоилась прямо за толстым королем, не давая возможности откинуться на спинку Железного трона. Эйгон, первый в своем имени, хотел, чтобы он был неудобным, и поверьте мне, когда я сидел в нем, спина болела целую неделю.
Я верю, что король никогда не должен сидеть спокойно, и я сомневаюсь в любом короле, который сидит в этом тронном зале с тех пор, как я убил последнего короля в этом самом зале. Острия витых лезвий, словно когти, торчат из подлокотников трона, но даже тогда король делает вид, что не возражает.
Чуть ниже трона стоит маленький столик, за которым заседал совет. Нед Старк сидел там с холодными серыми глазами, полными мести и ярости, и смотрел на меня. Какое право имеет волк судить льва?
Я стоял в центре комнаты. Я видел, как изгнанный принц из Тироша нарядился в яркие перья, а Церези стояла справа от толстяка, и ее изумрудные глаза были устремлены на меня, когда голос короля, словно гром, прокатился по залу.
Сир Джейме, вы обвиняетесь в покушении на убийство Брэндона Старка, он утверждает, что вы вытолкнули его из окна. Есть подписи пяти человек».
В тот момент, когда он это произнес, в моей груди забурлило отвращение, что это дерьмо проснулось, и я с усмешкой потянулся к губам, глядя на короля. Я увидел маленькую Сансу Старк, ее глаза расширились от шока, а ее страшный волк зарычал, готовый разорвать меня на куски.
«Пожалуйста, мальчику просто нужен кто-то, кого можно обвинить», - мой тон был жеманным и злым, когда он окинул меня холодным взглядом. Что, черт возьми, я должна была сказать, но Роберт не выглядел так, будто был готов мне поверить.
«Я очень сомневаюсь, что четыре благородных человека отказались бы от своей чести ради лжи. Если бы мальчик был неуклюж, он бы просто сказал, что не пытался убить вас. Состоится суд, и если тебя признают виновным, Нед Старк лишит тебя головы во имя справедливости». Голос Роберта затих, но в его глазах зародилась ярость.
Серсея испустила пронзительный крик паники, а Нед, обернувшись к Роберту, выглядел еще более возмущенным. Я знал, что оба они хотели что-то сказать, но Церези опередила их.
«У него был присяжный рыцарь королевской гвардии, благородный рыцарь, он никогда бы не сделал того, о чем вы говорите. Ребенок, должно быть, запутался. Мой брат - благородный рыцарь, который сделал все, чтобы защитить семь королевств». Серсея говорила с уверенностью, глядя на мужа широко раскрытыми зелеными глазами.
Нед холодным голосом насмехался над Церези: «Сир Джейме много чего умеет, но честь - не одна из них. Прилив состоится на следующий день, судьи уже назначены».
Словно желая, чтобы все это произошло, я одарил его пристальным взглядом и заговорил холодным рокочущим голосом, который разнесся по тронному залу.
«Я требую суда поединком, и боги докажут мою невиновность перед лицом богов». Как только слова покинули мои губы, я увидел, как Нед зарычал. «Нет, Роберт, если ты позволишь этому случиться, то он уйдет от правосудия. Я этого не потерплю!!!» Ненависть расцветала в каждом слове, произнесенном Недом.
Роберт тяжело вздохнул, говоря убийственным тоном, который говорил о том, что он не собирается позволить Неду добиться своего. «Это его право, данное ему по вере. Если бы я попытался отнять его, то наступил бы на горло вере, а я этого не допущу. Уведите его».
Обновлено: 19.01.2026