Артур смеялся над их страхом, а я заметил самодовольное и веселое выражение на лице лорда Велариона, когда мы длинными шагами начали двигаться по палубе. Ровное шлепанье башмаков заполнило мои уши, а мягкое покачивание корабля помогало успокоиться. Когда мы вошли в капитанскую каюту, я увидел, как лорд Веларион опустился в кресло и протянул руку к стулу, стоявшему перед столом.
«Ваша милость, садитесь. Я прикажу принести эль и еду для вас, пока мы беседуем, для вас и Артура, даже баранью отбивную для зверя». Лорд Веларион говорил ледяным тревожным голосом.
Опустившись в кресло, я наблюдал, как лорд Веларион, глубоко вздохнув, наливает себе кубок вина. «Для вас обоих приготовлены покои, сир Артур, ваша комната находится рядом с его милостью, так что вы всегда сможете быть рядом с королем. Теперь о новостях: похоже, на юге возникли проблемы с вашим кузеном, Браном. Похоже, он выпал из окна, и говорят, что если он когда-нибудь очнется, то может стать калекой».
От этих слов у меня защемило в груди, мысли забегали, а паника заставила Призрака зарычать на меня. Я старался держать себя в руках, боясь, что Вхагар испустит вопль. Все, чего он хотел, - это лететь на спине Вхагара, но как он сможет это сделать, если проснется калекой.
От боли мое лицо скривилось в гримасе боли и возмущения, а в глубоких фиалковых глазах лорда Велариона мелькнула жалость, когда он снова заговорил хриплым голосом.
«Ваша сестра также вырвалась из лап короля, и эта новость в свое время достигнет всего королевства. Король наградит всех лордством, если они убьют ее или любого другого Таргариена, мы не уверены, где она...»
Его голос прервался, словно он хотел сказать что-то еще, но я почувствовал холод в его тоне, ненависть, которая горела в его глазах при мысли о том, что кто-то из нас может оказаться в опасности. Его тон стал убийственным, когда он снова заговорил более критичным голосом.
«Есть новости, что король и королева пробыли здесь всего две недели, что для них редкость, а вскоре после отъезда принцессы король не захотел уезжать из столицы. Он уехал, но забрал с собой вашего дядю, а также двух ваших кузин - Сансу и Арью. Похоже, ваш дядя предал нас; теперь он новый десница короля». Веларион говорил холодным спокойным голосом.
Не может быть, чтобы дядя Нед предал нас. Он же не мог сказать: «Нет, я не могу быть твоей рукой, потому что мой племянник - король, а ты - осел». Я знал, что это единственный способ защитить свою семью и выиграть время. Я хотела накричать на него, но он опередил меня, сказав холодным голосом, чтобы добавить смятения и сомнений, медленно заполнявших мой разум.
«Ваша кузина Санса обручена с принцем, и вскоре после прибытия в столицу они должны пожениться. Скоро он займет свой трон». Веларион говорил, сузив глаза и рассеянно проводя рукой по рукояти меча. Он выглядел готовым прочитать мне лекцию о дальнейших действиях, но мое терпение начало иссякать.
Артур издал низкий рык, а Призрак скривил губы в молчаливом оскале. В воздухе нарастало напряжение, и, когда рев зимнего ветра заполнил мои уши, я понял, что в любой момент взорвусь.
«Его трон!!! Это трон моего отца, они украли его у него, убили моего брата, положив его тело на этот трон и смеясь. Они держали мою сестру в заложниках и не посылали за ней убийц. Это не его трон!!! Я больше не буду говорить об этом, я знаю, почему мой дядя решил стать его рукой. У него не было выбора, он не мог отказать, не узнав о моем существовании. Что касается Сансы, то я не вижу причин причинять ей вред. Она - моя семья, даже если она обращалась со мной как с дерьмом, а потом пыталась выйти за меня замуж. Она все еще моя семья, и не то чтобы она была более достойным выбором, чем мой отец. Что касается Брана, то, как бы больно мне ни было говорить, я не смогу изменить его состояние, если только не научусь магии, которая, как мне кажется, вообще невозможна или реальна. Ничего не изменилось, мы отплываем в Волантис, и как только у нас появится возможность, я хочу, чтобы люди отправились на поиски моей сестры».
Мой голос звучал холодно и властно, я старалась не дать гневу поглотить меня целиком, поднимаясь с кресла, на коже выступил пот.
«Мне нужно побыть одному, Артуру нужно время, чтобы расслабиться. Это будут долгие два месяца, и как только мы скроемся из виду, я отправлюсь на Вхагар. Я хочу побыть одна». Я поднялся по ступеням, и в сердце моем вспыхнула ненависть. На мгновение я закрыл глаза, когда в голове промелькнули мысли о Реанисе и Дэнериере, - пожалуйста, пусть с вами обоими все будет хорошо.
От первого лица
Визериса больше не было. Я долго смотрела на его тело, похожее на мыльный пузырь, лежащее на земле, и понимала, что он больше не мой сын. Он стал жестоким и безумным, как только узнал об Эйгоне 4 года назад. Вздох вырвался из моих губ, и в груди заклокотало чувство вины: я буду скорбеть о мальчике, которого знала, а не о мужчине, которым он стал. Я смотрел, как сир Дэри спешит к Рейнис, срывая со спины плащ, чтобы прикрыть свою наготу.
«Хорошо, Айрис, давай полетаем. Думаю, храму не помешает немного любви». Я провел рукой по ее плечу и почувствовал, как зашевелились и сократились мышцы на ее руках. Я смотрел на тлеющий труп Визериса лишь мгновение. Айрис издала тихое мурлыканье, ее розовые крылья переливались на свету. Тепло воздуха казалось легким бризом по сравнению с жаром тела Айрис.
Крепко ухватившись за ее бело-розовые шипы, я рывком развернул их вправо, и с мощным рывком мы взлетели в сторону 14 храмов, каждый из которых был отделан мрамором, но окрашен в разные яркие цвета. Но мой взгляд упал на мраморный храм, выкрашенный в черный глянцевый цвет, с богом, облаченным в сверкающие черно-золотые доспехи с косой наперевес. Я знал, что это должен быть бог Балерион. Вид храма заставил меня задуматься о Визерисе. Мы должны были бы похоронить его традиционно. 14 дней и все такое.
Обновлено: 19.01.2026