Том 40 Глава 40 — Глава 40

Глава 40 Старшая сестра втянула своего младшего брата в неприятности с властями. Как бы ни был статус Чжоу Цзюань в семье прежде, на этот раз её ждёт суровый нагоняй и оскорбления со стороны родных. Но это дело не имело никакого отношения к Чэнь Суйхуань. Она была героиней, жертвой, и ей оставалось лишь закрыть дверь и наблюдать, как разворачивается драма. Эта ночь была тихой, как затишье перед бурей. Не было никакого шума или беспокойства. Поразмышляв некоторое время над телефоном, Чэнь Суйхуань вернулась в постель и спокойно проспала всю ночь. Однако Чжоу Цзюань не могла заснуть. Её сердце билось в тревоге и хаосе. Среди ночи она встала и хотела постучать в дверь двора, где жила Чэнь Суйхуань, но, обойдя дом ещё пару раз, наконец вернулась домой. На следующее утро все следовали своему обычному распорядку дня: ели, когда пришло время есть, и работали, когда пришло время работать. Но Чэнь Суйхуань остро почувствовала, что шестеро окружающих её людей, похоже, чего-то ждут. Поддавшись их эмоциям, она взглянула на Чжоу Цзюаня, который весь день совершал ошибки, и тоже почувствовала лёгкое предвкушение. В середине дня наконец-то наступил момент, которого они так долго ждали. Родители Чжоу Цзюаня прибыли в бригаду Шэнли в сопровождении старшего и младшего братьев Чжоу Цзюаня. Вид у них был свирепый и устрашающий - сразу было видно, что они пришли на поиски неприятностей. Мать Чжоу Цзюань, увидев, как Чжоу Цзюань работает в поле, пришла в ярость. Её младший брат попал в руки Бюро общественной безопасности из-за ловушки, устроенной Чжоу Цзюань. И всё же Чжоу Цзюань, как старшая сестра, продолжала делать вид, что ничего не знает, работая в поле. Чем больше она думала об этом, тем сильнее злилась. На самом деле Чжоу Цзюань тоже хотела вернуться в свой родной дом, но, услышав вчера слова Сюй Сю о том, что она больше не нужна ему как невестка, она испугалась и не посмела вернуться. Мать Чжоу Цзюаня, однако, ничего не знала и промолчала. Она быстро подошла, схватила Чжоу Цзюаня за косу и занесла руку, чтобы ударить его по лицу. «Ах! Мама, пожалуйста, не бей меня!» Чжоу Цзюань на мгновение остолбенела, но затем её лицо быстро распухло от ударов. Увидев, что это её собственная мать, она не посмела сопротивляться, лишь кричала снова и снова. Все, кто работал в поле, были потрясены этой сценой. Крики Чжоу Цзюаня быстро разбудили Сюй Сю. Хотя Сюй Сю и не любила вторую невестку, Чжоу Цзюань всё ещё была членом их семьи. Видя, как над ней издеваются, ей пришлось вмешаться. Члены семьи Лу инстинктивно сгрудились вокруг. Сюй Сю схватила мать Чжоу Цзюань за руку и изо всех сил попыталась разнять женщин. «Слушай, дорогой свекор, что тут происходит? Почему ты сразу бросаешься бить мою дочь?» «Если она что-то сделала не так, мы можем применить к ней дисциплинарные меры в частном порядке. Что ты делаешь?» Глядя на разъяренную мать Чжоу Цзюаня, Сюй Сю почувствовал дурное предчувствие, но все же попытался сначала ее переубедить. «Я её воспитываю? Если не забью до смерти, это будет уже хорошо! Она даже брата подговорила на такое, и это привело к большим неприятностям!» «Чжоу Цзюань, ты мелкий проказник! Зачем я породила такое животное! Я забью тебя до смерти!» Мать Чжоу Цзюань яростно закричала и попыталась ударить её снова. Чжоу Цзюань, избитая до синяков и распухшего лица, сидела на корточках на земле, слишком напуганная, чтобы пошевелиться. Второй сын семьи Лу, Лу Синхуа, увидел Чжоу Цзюань в таком состоянии и быстро заключил ее в объятия, ища защиты. «Папа, мама! Что происходит? Почему вы не можете просто поговорить? Зачем вы её бьёте?» «Мама, я знаю, что была неправа, пожалуйста, не бей меня больше!» Чжоу Цзюань закрыла лицо руками, прижалась к груди мужа и зарыдала. «Цзюань-эр, что именно произошло? Расскажи мне!» - спросил её Лу Синхуа. Чжоу Цзюань просто плакала и не смела сказать мужу ни слова. Увидев её в таком состоянии, отец Чжоу Цзюань разозлился ещё больше и, не раздумывая, поднял ногу и сильно пнул её в спину. «Что толку плакать? Ты так загнала брата в ловушку, и у тебя ещё хватает наглости плакать? Говорю тебе: если ты не вытащишь брата из беды, я тебя убью!» Шум быстро привлёк внимание окружающих. Столь шумное зрелище вскоре донеслось до капитана, который, услышав о происходящем, поспешил к нему. «Свояченица, что здесь происходит?» - спросил Сюй Сю крупный капитан, посмотрев на избитое лицо Чжоу Цзюаня. Сюй Сю покачала головой. «Я тоже не знаю. Как только появились родители Чжоу Цзюань, они начали её бить. Я и сама до сих пор в замешательстве». «Вторая невестка, расскажи нам, что именно произошло? Что случилось с твоим братом? Что ты ему сделала?» Чжоу Цзюань поднял взгляд и взглянул на Чэнь Суйхуань. Чэнь Суйхуань ясно увидел, что глаза Чжоу Цзюаня полны ненависти. Чэнь Суйхуань без всякого выражения смотрела на нее, искренне не понимая, как Чжоу Цзюань набрался смелости так на нее смотреть. На мгновение Чжоу Цзюань почувствовала давление со стороны Чэнь Суйхуань, похожее на то, что она чувствовала от Лу Синьянь. Честно говоря, Чжоу Цзюань действительно испугалась этой ауры и быстро отвела взгляд. Все проследили за взглядом Чжоу Цзюаня и посмотрели на Чэнь Суйхуань. Сюй Сю вспомнила, как Чэнь Суйхуань смотрела на Чжоу Цзюаня накануне, и, связав это с тем, что только что сказал отец Чжоу Цзюаня о его брате, она, казалось, что-то поняла. Она с недоверием посмотрела на Чжоу Цзюаня. Отец Чжоу Цзюаня посмотрел на Чэнь Суйхуань, а затем спросил стоявших рядом людей: «Кто это? Это Образованный Юноша Чэнь?» Убедившись в личности Чэнь Суйхуань, пожилая пара тут же бросилась вперед. Видя враждебность этих двоих, четверо образованных юношей, живших вместе, образовали защитный барьер перед Чэнь Суйхуань. Цинь Фэй и Гао Юэ также выступили вперёд, оттеснив Чэнь Суйхуань назад. «Чего вы хотите?» Чэнь Е и Дай У были высокими и крепкими, но пара, стоявшая перед ними, была худой и выглядела как дети. Отец Чжоу Цзюаня посмотрел на Дай У и остальных, затем на Чэнь Суйхуань. Стиснув зубы, он опустился на колени и отчаянно закричал: «Учёный юноша Чэнь! Пожалуйста, умоляю вас, пощадите моего сына! Мы, старики, умоляем вас! Наш сын умирает! Пожалуйста, спасите его! Учёный юноша Чэнь, сжальтесь над нами, стариками!» Чэнь Суйхуань похлопала Цинь Фэя и Гао Юэ по плечам и вышла из-за их спин. Затем она взглянула на них, стоящих на коленях и причитающих: «Старик, старшая тётя, что вы делаете? Почему вы стоите передо мной на коленях без причины? Я даже не знаю вас, не говоря уже о вашем сыне. Что случилось с вашим сыном? Почему вы приходите ко мне за помощью ?» Плачущие двое внезапно остановились. Видя искренность Чэнь Суйхуань, они почувствовали неладное. Они снова обернулись к Чжоу Цзюаню. Отец Чжоу Цзюаня злобно посмотрел на старшего сына. Старший и младший братья Чжоу Цзюаня одновременно вышли вперёд: один схватил Лу Синхуа, другой схватил Чжоу Цзюаня за волосы и потащил к себе. «Вчера мой сын ограбил одного из вас, но он невиновен. Это всё её вина - она подговорила моего сына это сделать». «Чжоу Цзюань не хотела, чтобы ты женился на Лу Синьянь. Она сказала, что у тебя много денег. Она не только поручила моему сыну ограбить тебя, но и хотела, чтобы он испортил твою репутацию, чтобы жениться на тебе». «Это всё её вина. Если ты злишься, направь свой гнев на неё. Пожалуйста, освободи моего сына! Он был развращен ею!» Мать Чжоу Цзюань избила свою дочь, раскрывая при этом все ее секреты. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод