Глава 7 — Глава 6. Гость издалека

**Глава 6. Гость издалека** Что ему ответить? Она машинально хотела поставить кружку с молоком обратно на стол, но, не глядя, стукнула ею о край столешницы и сама вздрогнула от неожиданности. Молодой парень рядом тут же поправил кружку и при этом многозначительно улыбнулся ей: — Ничего, ничего страшного. Словно все догадались, что она переписывается со *Странником Ищущим Вино*. Цзян Жао изо всех сил старалась выглядеть так, будто отвечает на рабочее сообщение. *«Веселко-весельце»: Доброе утро.* *«Странник Ищущий Вино»: Поговорим, когда освобожусь.* *«Веселко-весельце»: Ок, ты занят.* Короткий диалог. Скорый финал. Шэнь Вэньчэн заказал столик в ресторане европейской кухни при отеле неподалеку от моста Цзюсяньцяо. Не желая, чтобы слишком многие знали, с кем он встречается, он не стал вызывать водителя. Когда двое «технарей» встретились у стеклянных дверей отеля, Шэнь Вэньчэн слушал через Bluetooth-наушники промо-трек к грядущему релизу новой исторической игры. Он был одет как молодой университетский профессор — без лишних деталей в образе, даже без часов, только телефон в руке, из которого лилась мелодия. Словом, совсем не походил на босса, чья группа компаний ежегодно приносит десятки миллиардов юаней дохода. Его визави был типичным перспективным выпускником аспирантуры: рюкзак за плечами, руки в карманах. Увидев Шэнь Вэньчэна, он подошел и с улыбкой спросил: — Господин Шэнь? — И сам протянул правую руку. Шэнь Вэньчэн выключил музыку, улыбнулся в ответ и пожал протянутую руку: — Добро пожаловать на родину. Надолго ли теперь? Цай Шэнь, специалист в области глубокого обучения *(Прим.: Deep Learning)*, уже снискавший себе имя в этой сфере и желанный кадр для многих, почувствовал симпатию к этому Шэнь Вэньчэну при первой же встрече. Были они одного поля ягоды: амбициозные в делах, непритязательные в быту. Их энергии сошлись моментально. — Раз уж вернулся домой, значит остаюсь, — ответил Цай Шэнь, сам открывая стеклянную дверь и пропуская Шэнь Вэньчэна вперед. Шэнь Вэньчэн вошел в отель, и они зашагали рядом, продолжая беседу: — И правильно. Твое имя здесь звучит удачнее — Цай Шэнь, как бог богатства *(Прим.: игра слов: 蔡深** Cài Shēn созвучно с **财神 Cáishén — бог богатства в китайской мифологии).* Цай Шэнь рассмеялся: — Все говорят, господин Шэнь человек не шутливый. Похоже, слухи лживы. Подобно тому, как Шэнь Вэньчэн изучил досье и область исследований Цай Шэня перед встречей, тот тоже проделал свою домашнюю работу. Цай Шэнь шел рядом и говорил: — Перед приездом я взглянул на отраслевой отчет по игровой индустрии. — Да? И какие выводы? — спросил Шэнь Вэньчэн. — В прошлом году общий доход игрового рынка в стране превысил двести пятьдесят миллиардов юаней, сократившись более чем на 10%. Доход от игр собственной разработки превысил двести миллиардов юаней, сократившись еще значительнее. Видимо, пандемия последних лет сильно ударила по отрасли. — Верно, — отозвался Шэнь Вэньчэн. — Зарубежные рынки тоже просели. Доход от игр собственной разработки за рубежом в прошлом году составил чуть больше семнадцати миллиардов долларов, что значительно ниже прогнозов. Цай Шэнь сохранял оптимизм: — Любая прибыль от наших продуктов за границей — уже радость. Да и триллионы юаней — повод для гордости. Благодаря просьбе Линь Цзиншэня обед затянулся. Двое мужчин быстро нашли общий язык, перешли от формальностей к откровенной беседе — характеры совпали идеально. Под конец встречи Цай Шэнь с удивлением узнал, что оба два дня назад были в Нанкине и останавливались в одном отеле. — Я встречался с несколькими инвесторами. Один из них, Ван Хэянь из *Чжаохэ Кэпитал*, упоминал вас, — сказал Цай Шэнь. — Говорил, что в прошлом году хотел вложиться в ваш стартап, но опоздал — вы росли слишком стремительно. Услышав это имя снова, Шэнь Вэньчэн наконец смутно припомнил человека. Цай Шэнь не стал развивать тему. Как взрослый человек, он, конечно, не стал напрямую спрашивать Шэнь Вэньчэна, почему тот вернулся к бывшему работодателю, бросив перспективную игровую компанию, которую сам основал. Хотя, раз уж прежняя компания сумела его переманить, условия наверняка были более чем щедрыми. — Не думали ли присоединиться к нашему R&D-отделу? — спросил Шэнь Вэньчэн, частично отвечая тем самым на неозвученный вопрос. — Здесь сильная исследовательская база. Будущее отечественных игр — за виртуальной реальностью и голографией. В моей группе компаний есть самая влиятельная шутерная франшиза собственной разработки — идеальная площадка для внедрения VR и голографических технологий. Цай Шэнь усмехнулся: — Господин Шэнь не теряет времени даром. — Время таких специалистов, как вы, — вот что поистине ценно, — Шэнь Вэньчэн встретился с ним взглядом. — Мы жаждем талантов и не хотим упускать возможности. Цай Шэнь снова улыбнулся, глядя на собеседника с одобрением. Еще в Нанкине, по протекции старшего товарища по университету, ему назначили эту встречу. От самого рейса до этого разговора в Пекине всё было организовано безупречно, с почестями для гостя. Если бы он не попросил у того же товарища фото Шэнь Вэньчэна студентом и не запомнил черты этого редко появляющегося на публике человека, то вряд ли осмелился бы подойти к нему у входа в отель. Шэнь Вэньчэн был прирожденным лидером. Пусть он и проповедовал сокращение издержек и повышение эффективности, но таланты при нем не обижали. Да и о его прошлых деяниях Цай Шэнь кое-что слышал. — Как там говорится в вашей индустрии? — Цай Шэнь на несколько секунд задумался, вспоминая. — Ах да: «Рука не тверда — и места не будет» *(Прим.: досл. "Если действуешь нерешительно/нежёстко, то положение ненадёжно")*. Господин Шэнь, при виде вас я сразу об этом подумал. * * * Переписка в WeChat между ними замерла несколько дней назад. Погруженная в работу, Цзян Жао особо не размышляла об этом человеке. Лишь иногда глубокой ночью, завершая дела и пробегаясь глазами по всем чатам и личным сообщениям, она натыкалась на имя «Странник Ищущий Вино». Накануне финала, точнее, уже в час ночи самого дня финала, проверив последние рабочие сообщения, она выключила ночник. И тут в голову внезапно пришел вопрос: *Приедет ли он сегодня?* Глубокой ночью спрашивать неудобно… Подумав, она отбросила эту мысль, повернулась на бок и уснула. Финальные матчи этого сезона проходили на открытом воздухе, на самом большом стадионе Нанкина. Уже пару дней она молилась, чтобы не пошел дождь, и буквально на каждом шагу проверяла погоду в приложении. Непонятно, о чем думало начальство, выбрав именно это место — хоть и огромное. Завтрак и обед она провела прямо на стадионе, завершая последние проверки площадки и согласование программы. К вечеру к ней подбежала помощница Юаньюань: — Главный босс только что прилетел в Нанкин и собирается на финал! — Господин Линь? — уточнила Цзян Жао. — Тогда срочно меняй программу награждения — один из вручающих должен быть наш *Большой Босс*. *Босс Линь* уезжал на несколько дней по делам Азиатских игр. Его секретарь упоминал, что, возможно, он вернется к финалу. — Нет-нет, — Юаньюань понизила голос, не скрывая волнения. — Господин Шэнь! Наш *Большой Босс* из игрового департамента! *Господин Шэнь?* Она напрягла память. Ах да, тот самый Шэнь Вэньчэн, управляющий всей игровой группой. Говорили, он словно мифический дракон — показывается редко и ненадолго *(Прим.: кит. идиома **神**龙见首不见尾 — досл. "видишь голову, но не хвост").* Будучи руководителем нескольких крупных игровых проектов и учитывая загруженность из-за Азиатских игр, Цзян Жао и представить не могла, что он приедет лично. — Спецассистент господина Шэня только что уведомил, — радостно сообщила Юаньюань. — Я его еще ни разу не видела! Говорят, перед подготовкой турнира он приезжал на одно совещание с руководителями уровня директора и выше — и сразу улетел. Возникла проблема: *Босс Линь* как главный по играм должен вручать награды — это логично. Но если его прямой начальник приедет и будет сидеть в зале… Это же неудобно? — Уточни у спецассистента господина Шэня, планирует ли он участвовать в церемонии награждения? — Цзян Жао хотела спросить сама, это было бы вежливее *(спецассистенты приравниваются к заместителям руководителя, а не рядовым помощникам).* Но у нее не было его WeChat. — Или скинь мне его контакт. — У меня тоже нет WeChat спецассистента, — замялась Юаньюань. — Это передал секретарь господина Линя. Цзян Жао кивнула, принимая к сведению. Она быстро написала секретарю *Босса Линя* в WeChat, и тот подтвердил: хотя человек уже в Нанкине, сначала разберет другие дела, время приезда неизвестно, а вручать награды — нет, господин Шэнь не любит быть на виду. Цзян Жао тут же распорядилась переставить кресла у игровой сцены и обновить таблички с именами. Младшие сотрудники работали небрежно — шрифт на новой табличке отличался от соседних. Она сама перепечатала её и тщательно проверила. Первый и второй ряды предназначались для руководства и гостей, киберспортсмены сидели с другой стороны. Двое самых знакомых, заметив, как Цзян Жао сверяет табличку с яркой надписью «Шэнь Вэньчэн», не удержались. — Сестра Вёселко, а мою табличку проверять будешь? — Самый младший игрок *doudou*, как всегда первый на слово, тихонько засмеялся. — Занята, не до шуток. Иди отдыхай, — она даже не подняла головы, приклеивая табличку. — Смотри, на сцене не дай слабину. — Делаешь различие! — *doudou* ответил с хитрой улыбкой. …… Трибуны гудели всё громче. Цзян Жао избегала лишних разговоров с игроками — могли сфотографировать. Теперь они были почти знаменитостями, публичными лицами, и на людях им следовало быть осторожнее в словах. Перепроверив с секретарем господина Линя список дополнительных гостей высшего ранга, она ещё раз осмотрела девять новых белых кресел. С приездом *Главного Босса* всё менялось — свита увеличилась на целый ряд. По стадиону зазвучала промо-музыка игр. То яростный, то легкий ритм раскачивал трибуны. Цзян Жао подняла голову, окидывая взглядом заполненные сектора, море света в цветах команд, лучи, бьющие в ночное небо. И вдруг поняла: открытая площадка — это здорово. Неожиданно облака рассеялись. В вышине виднелась луна, а в черной дали мерцали звезды. Огни на трибунах стали приглушаться. Свет сходил рядами, пока не погас даже у кресел первого ряда. Но те оставались пустыми. — Босс прибыл, — прошептала Юаньюань ей на ухо. — Секретарь господина Линя сказал: уже у стадиона, он вышел встречать. Цзян Жао хотела пойти навстречу, но передумала — лучше остаться здесь, где собрались гости и игроки. Раздумывая, она заметила, как со стороны VIP-входа бесшумно вошла группа людей. Свет был приглушён, все в тёмных костюмах разных оттенков — лица сразу не разглядеть. Но явно впереди шёл тот самый «дракон, чей хвост не виден»... Дыхание у Цзян Жао перехватило. Она забыла контролировать выражение лица, и в глазах застыло неподдельное изумление. Шэнь Вэньчэн, слушая тихий доклад *Босса Линя* рядом, передал только что снятый пиджак спецассистенту за спиной. Взгляд скользнул по табличкам на белых креслах — и будто почувствовав чьё-то внимание, он чуть отвел глаза, встретившись с её взглядом. Она стояла в проходе с другой стороны. — Господин Шэнь, здесь, — тихо напомнил спецассистент. — Сестра Вёселко? — Юаньюань дотронулась до её руки. — Может, спросить, что подавать кроме воды? *Главный Босс* приехал внезапно... я забыла, поставила только бутылки. ... Шэнь Вэньчэн резко отвел взгляд и занял центральное кресло в первом ряду. Лишь после того, как он сел, сопровождавшие его *Босс Линь* и вице-президенты последовали его примеру. — Д-да... иди, — Цзян Жао говорила медленно, пытаясь унять суматошное сердцебиение. — Спроси... у секретаря господина Линя. Пусть... уточнит у руководства.