Глава 38 — Глава 38

Глава 38. Разве мой братишка не прост в обращении? Цзян Чэн потерял дар речи. «Разве тебя не баловали? Как ты можешь быть такой самоуверенной?» Он взял лосьон от комаров и разорвал упаковку. – Вот, вылей прямо на руки и нанеси на места укусов комаров, – сказал Цзян Чэн, протягивая лосьон Су Мань Яо. В этот момент его взгляд скользнул сверху вниз, и он увидел необъятные просторы. Он потерял самообладание и выпалил: – Забудь, я сам нанесу. Он взял лосьон от комаров и присел, затем понял, что, возможно, был чересчур нетерпелив. Но когда он поднял взгляд, то увидел, что Су Мань Яо смотрит на него, поджав губы. Разве дама не отказалась? Это удивило Цзян Чэна. Разве отказ не означал согласие? – Это слишком много хлопот для тебя. Так чешется, – тихо сказала Су Мань Яо. Выражение её лица почти не изменилось, будто она говорила о чём-то совершенно обыденном. Затем она подняла одну ногу и вытянула её в сторону Цзян Чэна. Цзян Чэн: «???» Он подсознательно протянул руку и схватил её; она была мягкой. Теперь, когда он был ближе, он отчётливо видел припухлость на икре Су Мань Яо, которая показывала некоторые признаки аллергии. Он положил бледные ступни Су Мань Яо себе на колени, затем открыл флакон с лосьоном от комаров и вылил немного на ладонь. Затем он перенёс руку к икре Су Мань Яо. Су Мань Яо оскалила зубы и втянула холодный воздух. – Что случилось? – Цзян Чэн поднял взгляд и спросил. Отстранённая и холодная сестра прикусила нижнюю губу и прошептала: – Немного щиплет. Цзян Чэн сказал: – Поначалу будет немного больно, но станет комфортно, как только привыкнешь. – Тогда поаккуратнее, – сказала Су Мань Яо. – Не волнуйся, оставь это мне, – Цзян Чэн кивнул в знак согласия. Он нанёс средство на обе ноги, затем перешёл к другой. После целого ряда растираний. – Эй, подожди минутку, – вдруг крикнула Су Мань Яо. Цзян Чэн поднял взгляд, озадаченно спросил: – Что случилось? Су Мань Яо взглянула на него и холодно произнесла: — Твои ноги не покусаны комарами, так что нет нужды мазать пальцы. Цзян Чэн строго ответил: — Ты не понимаешь. Это называется подготовкой к ненастью. Именно потому что ещё не покусано, мы и мажем. Разве нужно ждать, пока покусают, чтобы потом мазать? Произнеся эти слова, Цзян Чэн склонил голову и принялся тщательно втирать средство, не пропуская ни единой мелочи. Су Мань Яо закатила глаза, но на её губах появилась неудержимая улыбка. Как могла она не понимать истинной цели этого большого мальчишки? Подумав об этом, она подогнула ногти, покрытые алым лаком, и поёрзала ими в его ладонях. Глядя на плотный слой бисеринок пота, выступивших на лбу юноши, она вдруг подумала, что это кажется довольно забавным. Ей вспомнилась песня, которую этот молодой человек так самозабвенно играл днём посреди толпы. «Что же он за человек?» — такая мысль всплыла в голове Су Мань Яо. После нескольких встреч с Цзян Чэном она иногда чувствовала, что он слишком зрел и серьёзен для своего возраста; порой же он казался ей скучным и глупым, даже более невежественным, чем наивный подросток. Её мысли витали в мечтах, когда завибрировал телефон. Су Мань Яо лишь взглянула на него, но не стала брать трубку. В этот момент Цзян Чэн поднял голову и сказал: — Уже намазано, готово. — Ещё одна нога не намазана, — Су Мань Яо поменяла ногу, протянув другую в руку Цзян Чэна. — Разве ты не можешь намазать её сам? — нахмурившись, спросил Цзян Чэн, сжимая в ладони невесомые стопы. Су Мань Яо сохраняла спокойное выражение лица и ответила: — Хорошо, я намажу сама. — Забудь, — прервал её Цзян Чэн, поднял флакон с туалетной водой и произнёс: — Ты неуклюжа, точно не сможешь сделать это хорошо, давай я! Су Мань Яо едва сдерживала смех. Она прикусила нижнюю губу, стараясь не рассмеяться в голос, и посмотрела на Цзян Чэна, который вновь сосредоточенно наносил цветочную воду. Внезапно ей захотелось погладить Цзян Чэна по волосам или взять его лицо в ладони и расцеловать. Разве её брат не такой милый? Но её родной брат был полностью забыт. Он же в данный момент непринуждённо болтал с Лю Тао и Дэн Ци в комнате. — Как думаешь, старик Цзян давно не возвращался? Он вообще придёт сегодня ночью? Дэн Ци сказал: — Придёт он или нет — я ему завидую. Как старику Цзяну это удалось? Как ему удалось завоевать старосту музыкального факультета? Особенно когда он вспомнил, как днём видел Су Мань Яо, спящую, прислонившись к плечу Цзян Чэна, а затем услышал, что Цзян Чэн и староста музыкального факультета обнялись. Это пик жизни! Дэн Ци даже и мечтать о таком не смел! Лю Тао в душе думал: «Если старик Цзян действительно не вернётся сегодня ночью, тебе останется только ждать, когда тебя назовут зятем!» Неверно! «Даже если старик Цзян вернётся сегодня ночью, тебе всё равно останется только ждать, когда он назовёт тебя зятем!» Но тут он услышал, как Су Пэн продолжил: — Сегодня я видел, как кто-то рыбачил на соседнем водохранилище. Может, завтра вместе порыбачим? Лю Тао спросил: — Рыбалка отнимет у нас много времени. Ты переживаешь за сестру? Су Пэн сказал: — Ну, разве Цзян Чэн не присматривает за нами? Мне спокойно, когда здесь Старый Цзян! Лю Тао подумал: «Всё кончено». Эта сторона Цзян Чэна… Он лишь сожалел, что ступни у неё были слишком маленькими, но ему определённо не понравилось бы, если бы они были слишком большими. «Он закончил быстро». Цзян Чэн встал, закрыл флакон с туалетной водой и сказал: — Теперь, когда ты полностью обработана цветочной водой, комары не должны тебя кусать сегодня ночью. Су Мань Яо прижала ноги друг к другу на диване и подтянула их к себе. Цзян Чэн взглянул на неё, слегка подался вперёд и сказал: — Тогда тебе следует рано отдохнуть, я пойду обратно. Глоссарий к главе: Су Мань Яо Цзян Чэн Си Лин - Да, - кивнула Су Мань Яо, поднимая телефон. На её лице не дрогнула ни одна мышца, но Су Мань Яо без выражения и так была эталоном холодной и отчуждённой королевы! Цзян Чэн развернулся и вышел из комнаты. Су Мань Яо разблокировала телефон и увидела сообщение от своей лучшей подруги. Там было много пунктов: - Хочешь, я научу тебя, как любить? - Эй, эй, эй, почему ты снова внезапно пропала? - Скажи мне правду, чем ты занимаешься? - Неужели? Ну нет, уже началось? - Быстрее говори! Твой парень здесь? Как далеко всё зашло? - Скажи хоть что-нибудь! Было очевидно, что Си Лин очень беспокоилась! Су Мань Яо, увидев сообщение, усмехнулась с ноткой гордости: - Разве мне нужно, чтобы ты меня учила? Как далеко? Он всего лишь малыш. Он краснеет, как только над ним подшутишь. Отправив сообщение, Су Мань Яо увидела, как Цзян Чэн вышел из комнаты и закрыл за собой дверь. Она невольно откинула волосы. Хоть она никогда и не была в отношениях, разве нелегко управлять таким мальчишкой? Как только эта мысль промелькнула в её голове, и улыбка ещё застыла на лице, она увидела Цзян Чэна — ему нужно было вернуться. Он развернулся, снова вошёл и встал у двери. Он смотрел на неё горящим взглядом! Сердце Су Мань Яо дрогнуло. Прежде чем она успела что-либо сказать, Цзян Чэн бросился к ней, словно неудержимая сила. Его губы жадно прижались к её тёплым. Су Мань Яо оцепенела, голова гудела и опустела. Ступни, поджатые на диване, внезапно напряглись и сжались. Она распахнула глаза, полные недоверия! Разве им, младшим, нелегко управлять?