Глава 16 — Глава 16

После ухода Цзян Чэна Су Пэн решил во что бы то ни стало выяснить, с кем же встречался Цзян Чэн. А Цзян Чэн тем временем направлялся в учебную комнату. Прихватив с собой из общежития ноутбук, он зашёл по пути в магазинчик у университета и купил новую флешку. Едва он успел устроиться поудобнее, как на экране его телефона появилось сообщение от Су Маньсяо: – Может поужинаем сегодня вечером? Цзян Чэн до сих пор не мог понять, что же нужно этой девушке. Он не был новичком в отношениях, но и наивным студентом его тоже нельзя было назвать. Однако рядом с этой холодной и отстранённой особой он чувствовал себя подавленным. Цзян Чэн вздохнул. Такие вот «снежные королевы» умеют держать в ежовых рукавицах… – Сегодня я занят, может быть, в другой раз, – ответил Цзян Чэн. Ему было не по себе от того, что его так легко ведут на поводу. Не успел он опустить телефон, как пришло новое сообщение. Су Маньсяо ничего не написала, а лишь отправила фотографию. На ней были видны скрещённые ноги в чёрных чулках и туфлях на высоком каблуке. Судя по ракурсу, это было селфи. Глоссарий к главе: Су Мань Яо — (женское имя) Цзян Чэн — (мужское имя) Ма Цзинь Цзэ — (мужское имя) Ли Цянь Чэн — (мужское имя) Шанхайский Университет — учебное заведение Павильон Собрания Книг — библиотека/читальный зал гучжэн — китайский струнный инструмент — сквозь черные чулки едва просвечивал серебристо-серый лак для ногтей, что доказывало: это не картинка из Интернета, а настоящее селфи Су Мань Яо. Ведь вчера в машине Цзян Чэн видел, как она красила свои ногти именно таким цветом. Цзян Чэн: — И во сколько вечером? Я уже отменил все остальные планы. Пользуйся моментом! Сестра такая открытая и прямолинейная, зачем же притворяться пай-мальчиком? Абсолютный контроль от королевы! Су Мань Яо: — Точное время сообщим позже. Цзян Чэн отложил телефон и задумался. Ладно, пусть сестра руководит. Мальчик заставлял сестру держаться за стену, а сестра заставляла мальчика лежать плашмя!.. Вскоре после того, как Цзян Чэн покинул библиотеку, большинство студентов тоже разошлись. В конце концов, после всего произошедшего сегодня, мало у кого оставалось желание сидеть и изучать стихи, песни или просто болтать. Директор, который не уходил домой прошлой ночью и был очарован божественным обаянием Су Мань Яо, сегодня объезжал школу и снова оказался у входа. Возле Шанхайского Университета расположено множество магазинов, большинство из которых субсидируются и поддерживаются учебным заведением. В основном это рестораны, но есть и такие библиотеки, как Павильон Собрания Книг. После осмотра двух ресторанов директор Ма Цзинь Цзэ направился к Павильону Собрания Книг. За ним следовали декан академического отдела и президент Студенческого совета Ли Цянь Чэн. — Много ли студентов здесь бывает? — спросил директор Ма Цзинь Цзэ, глядя на вывеску библиотеки. Ли Цянь Чэн, президент Студенческого совета, ответил: — Многие студенты приходят сюда, чтобы купить книги. Здесь есть залы для игры на гучжэне, фортепиано, а также кабинеты для каллиграфии. Многие студенты приходят сюда, чтобы арендовать помещения для практики или подрабатывать, обучая других. Директор с довольным видом кивнул. Несколько человек, поднимаясь по лестнице, узнавали большинство встречных студентов и здоровались с директором. Заглянув в несколько комнат, директор убедился, что все заняты, и не стал никого беспокоить. Он уже собирался уходить, когда заметил большую комнату с распахнутой дверью. Стены внутри были увешаны многочисленными каллиграфическими свитками и картинами. Директор вошел. — Здравствуйте, директор! — Здравствуйте, директор, здравствуйте, президент! — Здравствуйте, директор! Студенты, находящиеся в комнате, один за другим приветствовали его. Ма Цзиньцзе улыбнулся и кивнул, затем, заложив руки за спину, прошел внутрь. — Занимайтесь своими делами, я просто посмотрю. Он сразу же взглянул на большой каллиграфический свиток на столе, на котором было написано стихотворение. Но одного взгляда оказалось достаточно, чтобы потерять всякий интерес. Любителям такое могло бы понравиться, но здесь не было ничего выдающегося, и придираться к словам было бессмысленно. Ма Цзиньцзе уже собирался уходить, когда заметил девочку, разглядывающую фоторамку. Там было написано: «Разве вы не видели, что воды Желтой реки приходят с неба, устремляются к морю и никогда не возвращаются?» Изначально директора привлекло то, что вся висящая здесь каллиграфия была написана кистью, а вот этот небольшой текст в фоторамке, напротив, был выведен гелевой ручкой. Поэтому он взглянул еще раз. Но именно этот один взгляд и первая строка сразу же привлекли внимание директора. — Девочка, не могла бы ты мне показать? — сказал директор, протягивая руку к девушке, которая все еще разглядывала фоторамку. Девушка лишь на мгновение замерла, а затем с радостью вложила фоторамку в руки директора: — Конечно! Она знала: стихотворение хорошее, а делиться хорошим всегда приятно. Директор взял фоторамку одной рукой и стал читать написанные слова. Его глаза сияли все ярче и ярче. — Отлично! Отлично! — Какое стихотворение! Президент Студенческого совета и директор Отдела по учебной работе невольно подались вперед, чтобы тоже взглянуть. Они-то думали, что директор просто для галочки посмотрит и отмахнётся, но когда увидели содержание, были поражены. Даже если они не великие знатоки поэзии, это не значит, что у них совсем нет вкуса. Увиденное стихотворение сразу бросалось в глаза своей необычностью. Девушка, державшая рамку с фотографией, обрадовалась, заметив реакцию директора. – Это всё наши школьники написали? – Директор держал рамку и оглядывал развешанные вокруг каллиграфические работы и картины. Ван Ци, который ещё не успел уйти, быстро ответил: – Да, всё это работы участников нашего литературно-художественного кружка! – Неплохо, неплохо. Искусствоведы в нашей школе очень талантливые, – директор сиял от радости, потряхивая рамкой в руке. – Это тоже кто-то из арт-клуба написал? Ван Ци на мгновение замешкался и сказал: – Нет… Лицо директора, которое ещё недавно светилось, на мгновение застыло. Чем больше гордости было мгновение назад, тем больше неловкости ощущалось сейчас. Но если подумать, в этом не было ничего удивительного. Более логично было бы, если бы такие произведения создавались известными мастерами. Чтобы молодой студент мог написать такое, это действительно редкий талант. Девушка, стоявшая рядом с директором и демонстрировавшая фоторамку, добавила: – Это написал второкурсник, но он не из нашего литературного клуба! – А-а? Ха-ха-ха! – Застывшее было лицо директора расплылось в широкой улыбке. – Я же говорил! Искусствоведы в нашей школе весьма выдающиеся! Неудивительно, если это написал второкурсник, но было бы действительно поразительно, если бы это был первокурсник! – Директор был очень самодоволен, пытаясь скрыть своё прежнее смущение. Затем он спросил: – Как зовут этого старшего? Девушка выпалила: – Я знаю, его зовут Цзян Чэн, и он старшекурсник факультета философии! Директор, декан и глава студенческого союза — все замерли от удивления. Как ни старались, не могли припомнить такого имени! Тогда директор, лучезарно улыбаясь, обернулся к декану: — Будет время, узнаешь, что это за студент.