Глава 23 — Глава 23

Шэнь Цинчэнь встал, собираясь улизнуть. Цзян Линъюэ же, напротив, вытянула руки, преграждая ему путь. – Ты не можешь уйти… Шэнь Цинчэнь вздохнул: – Девушка, я действительно не могу тебе помочь. Цзян Линъюэ жалобно произнесла: – Шэнь Цинчэнь, помоги мне, пожалуйста! – Я знаю, ты можешь это сделать. – Ты обманом выманил столько денег на уличной игре, и, кажется, не испытываешь ни малейшего угрызения совести. – А потом еще и выманил у меня слиток серебра. – Когда уличные хулиганы вымогали у тебя деньги в трактире, непонятно, каким образом ты обманом заманил их всех в гостиницу. – И сам вышел сухим из воды. – Но эти хулиганы остались с переломанными руками и ногами, и даже начальник полиции Сун пострадал… – Такого бесстыдного человека, как ты, еще поискать. – У тебя наверняка есть какой-нибудь способ, ведь так? Шэнь Цинчэнь помолчал, и его лицо слегка позеленело. Потому что он никак не мог понять, Цзян Линъюэ его хвалит или ругает… Но как бы то ни было, Шэнь Цинчэнь не собирался вмешиваться в семейные дела Цзян Линъюэ, чтобы не навлечь на себя большие неприятности. – Прости, но в этом деле я действительно не могу помочь. Услышав это, глаза Цзян Линъюэ покраснели. – На самом деле, я уже спрашивала многих людей. – Все они советовали мне просто выйти замуж и забыть обо всем, и только ты согласился с моей точкой зрения. – Но раз ты тоже считаешь, что ничего нельзя сделать… – Похоже, я ошиблась… Шэнь Цинчэнь посмотрел на печальное выражение лица Цзян Линъюэ, и ему вдруг стало немного жаль ее. – Девушка, ты не ошибаешься. – Я считаю, что каждый должен иметь право выбирать любовь, а не слепо вступать в брак по указке родителей. – Слова родителей и свахи – тоже не всегда истина. – В конце концов, именно тебе придется провести с ним всю жизнь, а не твоему отцу. – Почему ты должна слушать своего отца? Услышав это, глаза Цзян Линъюэ загорелись. – Ты так хорошо сказал. – Каждый должен иметь право выбирать любовь. – Шэнь Цинчэнь, спасибо за поддержку. – Я обязательно послушаю тебя и постараюсь противостоять своему отцу… Что значит «послушаю тебя»? Получается, я подстрекаю тебя к борьбе с отцом… Шэнь Цинчэнь поспешно объяснил: – Девушка, я просто так сказал, не принимай это всерьез. – Возможно, твой отец принял такое решение ради твоего блага… В этот момент во дворе появился старый слуга у входа в лунные ворота. Это был дворецкий из заднего двора резиденции главы управы. Цзян Линъюэ взглянула на дворецкого, быстро встала и направилась к выходу из беседки. – Я пошла. – Завтра я найду тебя в гостинице «Тунфу», и мы еще раз обсудим конкретные планы… Шэнь Цинчэнь был ошеломлён. Потому что ему казалось, что он попал на пиратский корабль… Шэнь Цинчэнь смотрел на спешно уходящую Цзян Линъюэ и все больше убеждался, что что-то здесь не так. В глубине души Шэнь Цинчэнь чувствовал, что Цзян Линъюэ специально ждала его здесь, не для того, чтобы попросить о помощи. Цзян Линъюэ просто хотела найти незнакомца, чтобы вызвать сочувствие. Чтобы получить повод отказаться от этого брака. Черт. Похоже, эта девчонка меня использовала… Дворецкий был очень проницателен и, дождавшись ухода Цзян Линъюэ, быстро подошел к Шэнь Цинчэню. – Оказывается, ученый Шэнь здесь! – Я так долго искал вас… Шэнь Цинчэнь долго беседовал с Цзян Линъюэ и совсем не следил за временем. К этому моменту банкет уже закончился. Цзян Ханьвэнь должен был показать другим, что на этом банкете он принимал Лу Юньци и Шэнь Цинчэня. Поэтому Цзян Ханьвэнь и попросил дворецкого найти Шэнь Цинчэня… На следующий день. Шэнь Цинчэнь еще не встал, как услышал громкий стук в дверь. – Кто там? За дверью раздался звонкий женский голос: – Шэнь Цинчэнь, это я. – Открывай скорее… При этих словах Шэнь Цинчэнь почувствовал, что жизнь его лишена всякого смысла. Эта девчонка пришла к нему так рано, явно намереваясь затащить его на пиратский корабль. Эту приставучую жвачку, боюсь, будет трудно отлепить… Шэнь Цинчэнь вздохнул, надел халат и впустил Цзян Линъюэ. – Девушка Цзян, может, вы сами займетесь своими делами? – Я действительно ничем не могу помочь. Цзян Линъюэ вошла в комнату Шэнь Цинчэня и без стеснения села. – Если ты мне не поможешь, – Я скажу моему отцу, что это ты подстрекаешь меня сбежать из дома… Услышав это, лицо Шэнь Цинчэня вытянулось. Это же феодальное общество. Здесь нет никакой демократии. Если Шэнь Цинчэня невзлюбит глава управы, то ему точно не выжить. Вчера Шэнь Цинчэнь и Цзян Линъюэ встретились в беседке. Все это было замечено дворецким. Если Цзян Ханьвэнь действительно подумает, что это Шэнь Цинчэнь подстрекает Цзян Линъюэ к побегу, то ему не оправдаться. Шэнь Цинчэнь представлял себе. Что Цзян Ханьвэнь в ярости придумает сто способов, как расправиться с Шэнь Цинчэнем. Чтобы тот ни жить, ни умереть не мог… Шэнь Цинчэню оставалось только сдаться. – Раз уж мы друзья, то не помочь тебе было бы неправильно. – Говори. – Как ты хочешь, чтобы я тебе помог? Увидев, что Шэнь Цинчэнь уступил, Цзян Линъюэ самодовольно улыбнулась, ее улыбка была подобна бутону цветка, источающему нежный аромат… Шэнь Цинчэнь поспешно отвернулся. Ни в коем случае нельзя поддаваться этим иллюзиям, эта девчонка – не промах… Цзян Линъюэ улыбнулась: – Я все еще придерживаюсь своих слов. – Помоги мне придумать способ, чтобы я могла расторгнуть эту помолвку. Шэнь Цинчэнь удивленно спросил: – А тут разве нужно думать? – Если ты ни в какую не хочешь замуж, неужели твой отец сможет связать тебя и насильно женить? Цзян Линъюэ же серьезно кивнула. – Мой отец сможет. – Такие прецеденты уже были… Услышав это, Шэнь Цинчэнь изумленно раскрыл рот. – Как такое возможно? – Разве то, что делает твой отец, не противозаконно? Цзян Линъюэ, услышав это, тут же преувеличенно рассмеялась. Но в ее глазах была боль. – Противозаконно? Цзян Линъюэ громко расхохоталась: – Ты такой наивный. – Даже в столице есть случаи, когда дочерей связывают по рукам и ногам и отправляют в дом жениха. – Никто не считает это противозаконным. – Все считают это само собой разумеющимся… Услышав это, Шэнь Цинчэнь почувствовал, как у него по спине пробежал холодок. На самом деле, он знал. Что древним женщинам было очень тяжело. Особенно это касается девушек из богатых семей, которые в основном становятся жертвами политических браков. Но Шэнь Цинчэнь никак не ожидал, что кто-то может дойти до такой степени, совершенно не заботясь о жизни и смерти своей дочери, лишь бы этот брак состоялся... Такой бесчеловечный поступок просто не укладывался у Шэнь Цинчэня в голове... - Неужели это правда? - изумленно спросил Шэнь Цинчэнь. - Не может же быть всё так серьёзно? Цзян Линъюэ вздохнула: - Ты, наверное, не знаешь правил богатых семей. В общем, как только с человеком обручились, он уже считается собственностью другой стороны. Если же он ни в какую не хочет выходить замуж, то у него есть только два пути: либо бежать, либо умереть... Шэнь Цинчэнь поспешно сказал: - Умирать не надо. Думаю, тебе лучше сбежать! Цзян Линъюэ с горечью произнесла: - Я одна боюсь бежать. Шэнь Цинчэнь, может, подождём, пока тебя помилуют... и тогда сбежим вместе?