Глава 41 — Глава 2. Часть 25

Адвокат успокоился и глубоко вдохнул, радуясь тому, что весь зал суда следит за каждым его словом. -Это завещание было найдено гоблинами, и улики просто ошеломляющие. Альбус Дамблдор подкупил гоблина, который держал его в руках, и попросил уничтожить документ. Три свидетеля замолчали. Лили Поттер мертва. Мастер Ксанвьер Каллиган мертв. Гоблин Гоприкт предал свой народ. С исчезновением трех свидетелей никто не может требовать справедливости. От имени своих клиентов я требую полного отстранения Альбуса Дамблдора от всех официальных функций и выплаты компенсации, соразмерной презрению. Адвокат замолчал, оставив после себя возмущенную тишину. Все уже слышали в общих чертах суть обвинения, но подробности были ошеломляющими. Альбус Дамблдор слегка побледнел, когда обвинение намекнуло, что он тоже убил, чтобы получить опеку над юным Поттером. Мэтр Копфилдс, адвокат защиты, вы вызываетесь для дачи показаний, - холодным голосом объявил судья. Адвокат Дамблдора встал и кивнул своему коллеге. Они хорошо знали друг друга, работая вместе в прошлом, и оба ценили профессионализм друг друга. -Госпожа судья, представители Магенмагот, я пришел к вам как адвокат человека, которому досадно, что он так обидел клан Поттеров. Альбус Дамблдор, которого вы все знаете, - честный и порядочный волшебник. Когда Джеймс Поттер и его жена погибли, он отправился на место происшествия и нашел юного Гарри живым. За несколько месяцев до этого он дал обещание своим родителям. Он будет защищать их наследника, если они исчезнут. Они находились под угрозой, жили в условиях верности и опасались за свою жизнь. Именно для выполнения этого обещания мистер Дамблдор, заметив, что Гринготтс не сообщил о завещании в Департамент магической юстиции, поспешил попросить опеку над своим подопечным. У него не было другой цели, кроме безопасности юного Поттера, поскольку он знал, что только что уничтожил величайшего черного волшебника нашего поколения и что он станет мишенью для мангемортов, разъяренных потерей своего хозяина. Мой клиент отрицает, что знал о завещании до 31 октября этого года. -Благодарю вас, мастер Копфилдс... - заключила Амелия Боунс. По рядам присутствующих пронесся ропот, а Владмир и Катя уставились на директора Хогвартса. Три молоточка заставили зал суда замолчать, и исполняющий обязанности президента Магенмагот вызвал свидетелей, каждый из которых был еще более мучительным, чем предыдущий. Дав клятву говорить только правду под палочкой одного из немногих вооруженных членов суда, судьи Боунса, хобгоблин рассказал о предательстве гоблина, отвечавшего за хранилища Поттеров, и об обнаружении завещания в одном из семейных сейфов Дамблдоров. В конце своих показаний он рассказал о содержании завещания. В качестве доказательств он принес сувениры, которые были раскрыты перед все более возмущенной аудиторией. То же самое сделал и Сергей в качестве начальника охраны Кеменовых. Его воспоминания о допросе наемников с помощью веритасерума стали достоянием общественности. Альбус Дамблдор вторгся в частную жизнь семьи Кеменов. Что касается юной волшебницы, то она собственноручно передавала результаты зелья родства, позволяющие связать Катю Кеменов с семьей Поттеров. -Мир Дамблдор, - объявил один из членов Магенмагота, в котором Владмир узнал Люциуса Малфоя. Параграф 7.4 Закона о защите детей волшебников гласит, что запрещено поручать заботу о признанном волшебнике маггловской семье. Можем ли мы узнать причину вашего проступка? Альбус Дамблдор, вызванный в центр зала, выглядел усталым как никогда. Несмотря на свой высокий рост и природное присутствие, он казался осунувшимся перед лицом сменяющих друг друга обвинений. Сначала Августа Лондубат, которая, прочитав завещание Джеймса Поттера, гневно обрушила на него свой гнев и потребовала объяснить, почему он вмешался. Он высказал свое мнение, понимая, что впредь нет смысла лгать о своем участии. Объяснения о необходимости держать юного Поттера подальше от поклоняющегося ему магического мира его не убедили. Но он не хотел оглашать истинную причину своих побуждений в суде... не сейчас... а вопрос Люциуса Малфоя лишь ещё больше подтолкнул старого волшебника. -Я отправил Гарри жить к его тёте, чтобы защитить её кровь. Любой, кто имеет дурные намерения против Гарри Поттера, не сможет пройти через ворота. -Злые намерения? фыркнул Корнелиус Фадж, довольный тем, что его личный враг оказался в слабом положении. -На свободе было полно Пожирателей смерти, жаждущих мести! -Защита крови - очень сильный барьер, - согласилась Августа Лондубат, - но еще лучше с отцовским родством! Леди Кеменов в лучшем положении, чем этот маггл». Адвокат Кеменовых поднялся и попросил слова, которое судья тут же ему предоставил. -Почтенные члены, был поднят ряд интересных вопросов, но я хотел бы обратить внимание на несколько моментов, которые до сих пор остаются неясными. Во-первых, мистер Дамблдор, вы дали показания, что отправили мистера Кеменова к его тете по материнской линии, чтобы защитить его. Почему вы никогда не проверяли его? В первый же день занятий вы узнали, что Владмир никогда не жил у Дурслей, что, между прочим, позор для опекуна. Во-вторых, каковы ваши истинные причины добиваться опеки над моим клиентом? Не надо мне рассказывать о своей идее 'защиты', я в нее не верю. Здешние гоблины необоснованно требуют несколько тысяч галлонов. С чего бы это? И наконец, вы имеете какое-нибудь отношение к пожару в «Каллигане» в ночь на 31 октября 1981 года? В рядах Магенмагот поднялся ропот, и несколько возмущенных голосов попросили Альбуса Дамблдора оправдаться еще раз. Старый волшебник повернул голову в сторону двух Кеменов, и в его глазах мелькнул отблеск ненависти. Владмир смотрел на него с нескрываемым удовлетворением, небрежно опираясь на предплечья. Что касается Кати Кеменов, то ее улыбка была пугающей, когда она обдумывала его падение. -веритасерум! Все головы повернулись к высокому, худому, темнокожему мужчине, поднявшемуся на ноги. Суд продолжался уже несколько часов, и усталость и раздражение брали свое. Владмир, к своему удивлению, узнал Константуса О'Сильвера, человека, которого Альбус Дамблдор поставил во главе Поттеров в Магенмагот. Это был неожиданный поворот событий, и, по мнению Альбуса Дамблдора, более чем неудачный для него.