— Какая наглость! — плюнула госпожа Сюй. — Ты сама напомнила! Раз уж ты такая воровка, значит, твоя мать и сестра тоже никуда не годятся. Ведите их сюда, пусть их тоже побьют, а потом продайте своднику!
Услышав это, служанка широко раскрыла глаза и уставилась на Пэй Юй. Её взгляд был ужасающим. Пэй Юй съёжилась, боясь, что служанка сейчас начнёт кричать и испортит её репутацию. Она поспешно потянула за руку госпожу Сюй и умоляюще сказала:
— Мама, давай оставим их. Её мать и сестра довольно спокойные, не будем их бить. Просто отдадим им документы и отпустим. Эх, она ведь служила мне долгое время, и теперь её ждёт смерть. Давай выполним её просьбу, отпустим её мать и сестру, чтобы она могла умереть с достоинством.
Госпожа Сюй нахмурилась:
— Ты слишком добрая и мягкосердечная. Эта воровка чуть не испортила твою репутацию, а ты всё ещё заботишься о ней.
Пэй Юй, услышав это, почувствовала, что действительно добрая, и гордо подняла подбородок:
— Мама, ты согласна?
Госпожа Сюй тоже не хотела оставлять мать и сестру служанки, боясь, что они могут попытаться отомстить. Увидев, что дочь настаивает, она не стала возражать и кивнула:
— Тогда сходи в мой двор, найди их документы и поскорее отправь их прочь.
Хотя в доме Пэй главной управляющей была госпожа Чжоу, все важные вещи, такие как деньги, документы, земли и лавки, всё ещё находились в руках госпожи Сюй. Госпожа Чжоу была лишь исполнительницей её приказов. Госпожа Сюй берегла эти вещи как зеницу ока, и только Пэй Юй знала, где они хранятся.
Пэй Юй тут же согласилась и пошла выполнять поручение. Проходя мимо служанки, она предупредительно посмотрела на неё. Служанка знала, что ей не избежать смерти. Но она не хотела умирать напрасно, поэтому, договорившись с Пэй Юй, она выдвинула условие: чтобы документы её матери и сестры были возвращены, и их отпустили. Когда старухи подняли её, она боялась, что Пэй Юй нарушит обещание, и потому напомнила об этом. К счастью, Пэй Юй боялась последствий и не посмела нарушить слово. Теперь у служанки не осталось сожалений. Она улыбнулась и снова опустила голову.
Старухи, державшие её, думали каждая о своём. Кто на самом деле украл приданое Ло Чжэнь, все знали как на ладони. Хозяева разыгрывали спектакль, чтобы сохранить лицо. Но эта служанка стала жертвой. Ей пришлось заплатить жизнью за репутацию хозяев. Единственное утешение было в том, что она своей смертью обеспечила жизнь своей матери и сестре. Будучи такими же слугами, старухи не могли не почувствовать печаль за неё.
Одна из старух, та, что ходила с сообщением, думала о Ло Чжэнь. Она помнила, как её публично ударили по лицу. Эта старуха была злопамятной и не могла успокоиться, пока не отомстит. Сложившаяся ситуация навела её на другую мысль. Эти хозяева так дорожили своей репутацией. Так почему бы не сорвать с них маски! Служанка, осмелившаяся украсть целый сундук приданого и спрятать его в своей комнате, — в это мог поверить только дурак. У неё не было других талантов, кроме как подражать голосам и манерам других людей. Если она сымитирует голос Цайлюй и расскажет правду, жалуясь от имени своей госпожи, чтобы это услышали и распространили... Ха. Старуха внутренне злорадствовала.
Когда госпожа Сюй вернулась в свой двор, было уже почти полдень. Она, как обычно, навестила дочь, затем велела приготовить любимые блюда сына и отправить их в кабинет в переднем дворе, после чего вернулась в свою комнату, отослала служанок и сказала, что хочет немного поспать. Когда дверь закрылась, она села на кровати, наклонилась вниз и вытащила из-под кровати старый сундук с замком. В этом сундуке хранилось её приданое. Она никогда не позволяла служанкам и старухам приближаться к своей кровати и никому не разрешала трогать сундук. Каждое утро первым делом она открывала сундук и пересчитывала своё приданое снова и снова. Все знали, что она берегла это приданое как зеницу ока, и даже Пэй Дуань не смел прикоснуться к нему.
Но сейчас она чувствовала сильное беспокойство. Ключ несколько раз промахивался мимо замочной скважины, прежде чем попал в неё. Когда она открыла сундук, среди сероватых грубых серебряных украшений, простых золотых браслетов, старомодных украшений, нескольких банкнот и стопки шёлка выделялись изысканные украшения и изящные вазы, сверкающие золотом и жемчугом. Без сомнения, эти украшения и ваза тоже принадлежали Ло Чжэнь.
Приданое Ло Чжэнь вызывало у неё зависть, и она страстно желала заполучить хотя бы одну вещь, поэтому подстрекала Пэй Юй. Она прекрасно знала, что это за человек. Если Пэй Юй чего-то хотела, она обязательно добивалась этого. Но действовала она безрассудно, не думая о последствиях. Если бы Пэй Юй украла что-то, она могла бы подобрать несколько вещей себе. Даже если бы это раскрылось, Пэй Юй взяла бы вину на себя, и никто не заподозрил бы её.
Всё шло по её плану. Пэй Юй воспользовалась тем, что слуги, охранявшие приданое, напились, и с помощью своей служанки тайком унесла один сундук. Она следовала за ними и после их ухода тоже украла пару вещей, которые спрятала в своём сундуке. Она думала, что если это раскроется, Пэй Юй отругают, а Ло Чжэнь смирится и не станет преследовать. Для внешнего мира можно было бы сказать, что сундук просто завалился в угол, и его не заметили, а на самом деле он не пропал. Разве это не было бы идеальным решением? Но она не ожидала, что всё зайдёт так далеко...
Госпожа Сюй соскользнула с кровати и села на пол, положив руку на грудь. Когда служанку уводили, её сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Оно до сих пор не успокоилось. Служанка, вероятно, уже умерла, и её тело отдали её матери и сестре, которых отпустили... Эх, какое преступление. Госпожа Сюй посидела одна, постепенно успокоилась, посмотрела на изысканные украшения и вазу в сундуке и снова улыбнулась. К счастью, никто не обратил на неё внимания. Жаль только, что эти вещи нельзя оставить, нужно найти возможность продать их и получить деньги.
В восточном дворе Ло Чжэнь вернулась, не переодевшись и не распустив причёску, и сразу легла на кровать. Такое нарушение правил и этикета она никогда бы не позволила себе раньше. Но сейчас она была слишком утомлена. Служанка стала козлом отпущения. Пэй Юй сохранила свою репутацию. Но госпожа Сюй стала завидовать её сундуку с приданым и намекала, чтобы она подарила его Пэй Юй в качестве подарка. Ло Чжэнь никогда не видела таких бесстыдных людей. Она была измотана и подавлена. Она твёрдо отказалась, сказав, что позже найдёт подходящий подарок. Госпожа Сюй нахмурилась, но Ло Чжэнь уже не хотела с ней разговаривать. Её голова всё ещё пульсировала, перед глазами мелькали звёзды. У неё не было сил соблюдать правила и приличия.
Обновлено: 21.01.2026