— Фуэр, почему ты так быстро вернулась, что-то случилось?
Шанлу и Рэньдун, сопровождавшие Ло Фу, улыбнулись, Рэньдун сказала:
— Бабушка, не волнуйтесь, не только ничего не случилось, но всё прошло очень гладко.
Шанлу тоже сказала:
— Госпожа только что вошла, евнухи сразу же сказали ей уладить дела, через два дня она отправится в столицу.
Бабушка услышала это, но не обрадовалась:
— Так скоро...
Ло Фу тоже почувствовала горечь в сердце, только крепче сжала руку бабушки.
Вернувшись в комнату, госпожа Цуй всё ещё сидела, Ло Чжэнь тоже пришла, сидела рядом. Увидев, что Ло Фу ведёт бабушку, Ло Чжэнь встала и улыбнулась:
— Поздравляю вторую сестру, поздравляю вторую сестру, так быстро выбрали, после вступления во дворец вы точно будете как рыба в воде, завоюете сердце императора.
Её улыбка была с оттенком злорадства. Госпожа Цуй, увидев, что бабушка и Ло Фу могут что-то заметить, встала и заслонила Ло Чжэнь, улыбнувшись:
— Мы в комнате всё слышали, я уже говорила, что красота второй дочери идеально подходит для дворца, это действительно безотказно.
Она приказала служанке передать книгу приданого старейшине.
Старейшина открыла её.
Шесть тысяч лянов серебра, шесть домов в городе, три поместья.
Кроме того, сотни предметов одежды, украшений, тканей и более двухсот слуг.
Старейшина знала, что это лишь малая часть записанного. На деле госпожа Цуй даст старшей дочери гораздо больше.
Эти дополнительные средства не будут учтены для Ло Фу.
Но говорить об этом было нельзя.
— Фуэр отправляется во дворец. Эти дома, поместья и излишки прислуги ей не взять с собой. Лучше перевести всё в наличные, — сказала старейшина.
Улыбка госпожи Цуй застыла.
— Старейшина, вы правы.
Она взглянула на служанку, и та тут же выступила вперёд.
— Если старейшина желает обменять на наличные, нужно тщательно подсчитать. Подождите немного, я попрошу служанку принести счёты.
Старейшина кивнула и села.
Вскоре служанка принесла счёты, и две горничные начали считать, начиная с тканей и украшений, намеренно занижая стоимость.
Ло Фу уже уезжала, и сейчас уступать было глупо.
Не дожидаясь помощи старейшины в споре, она сказала:
— Один комплект украшений с золотом и нефритом стоит не менее пятидесяти лянов, а вы считаете по пять-шесть лянов за штуку. Хотя такие украшения существуют, они едва ли подойдут для приличного общества...
Она посмотрела на госпожу Цуй с недоумением.
— Госпожа, неужели вы действительно приготовили подобное для старшей сестры?
Улыбка госпожи Цуй едва держалась.
Она полагала, что девчонка не разбирается в ценах.
Старейшина же в молодости не носила дорогих украшений, а теперь, в преклонном возрасте, её зрение ослабло. Если показать дешёвые вещи и пригласить оценщика для занижения цены, можно было обмануть.
Но кто бы мог подумать, что эта незаметная девчонка несколькими словами вскроет суть, явно разбираясь в вопросе.
Если теперь предъявить дешёвые вещи и позволить ей уличить их, объяснять будет нечего.
— Я как раз хотела сказать: комплекты за пять-шесть лянов в нашей семье немыслимы. Это было бы смешно.
Госпожа Цуй с трудом закончила и посмотрела на служанок.
— Я явно приготовила для второй девицы лучшие украшения. Как вышло, что вы превратили их в дешёвый хлам? Осмелились украсть вещи прямо передо мной, старейшиной и девицами!
Служанки в испуге упали на колени, но одна, более сообразительная, быстро нашла оправдание:
— Госпожа, мы невиновны! Пять-шесть лянов — цена за одну вещь, а не за комплект. Мы как раз собирались продолжить подсчёт.
Госпожа Цуй посмотрела на Ло Фу.
— Вторая девица, действительно, есть способ подсчёта поштучно, но эти служанки слишком невежественны, чтобы объяснить заранее. Если вы разгневаны — накажите их!
Ло Фу сделала вид, что поняла.
— Ясно. Это мелочь, не стоит наказывать.
Госпожа Цуй сказала:
— Хорошо, позволю им продолжить.
Ло Фу кивнула.
Госпожа Цуй посмотрела на служанок.
— Вставайте. Если ошибётесь снова, даже если вторая девица не станет возражать, я не пощажу!
Служанки покорно согласились, встали и снова взяли счёты.
На этот раз они сосредоточились и считали в рамках нормальной рыночной стоимости.
К наступлению темноты подсчёт завершили.
Итого: девять тысяч двести тринадцать лянов.
Старейшина, опасаясь, что Ло Фу будет трудно носить с собой такие деньги, попросила госпожу Цуй обменять их на серебряные сертификаты.
Госпожа Цуй больше не могла улыбаться.
Это же почти десять тысяч лянов!
Раньше она не замечала, думая о шести тысячах, которые можно обманом утаить.
Кто бы мог подумать, что сумма окажется столь велика.
Теперь, отдавая деньги, она почувствовала боль.
Но выхода не было. Дворцовые евнухи ждали в переднем зале. Если передумать, а девчонка устроит скандал — всё пропало!
Госпожа Цуй смирилась.
Она тянула время и принесла серебряные сертификаты лишь на следующий вечер.
Ло Фу не радовалась.
Эту ночь она провела у старейшины.
Бабушка и внучка говорили до рассвета.
На следующий день Ло Фу нарядилась, попрощалась с плачущей старейшиной, Ло Юаньшанем и госпожой Цуй, взяла Шанлу, Рэньдун и личные вещи и вышла из дома Ло в сопровождении евнухов.
За воротами ждала длинная процессия.
Она тянулась до конца улицы, скрываясь из виду.
Одних карет было несколько десятков.
Сотня охранников в доспехах, с длинными мечами у пояса, сидела на конях.
Жители Яньчжоу, никогда не видевшие такого, толпились вдоль дороги.
Пэй Цзи тоже был в толпе.
Его взгляд неотрывно следил за фигурой в окружении свиты.
Он никогда не видел её такой.
В роскошных одеждах, с волосами, уложенными в сложную причёску, украшенную шпильками и цветами.
Каждый шаг излучал грацию.
Она должна была так подойти к нему.
Но теперь, из-за семьи Ло, его жена стала чужой!
Процессия удалялась, пока не скрылась из виду.
Люди разошлись, обсуждая увиденное, обнажив карету позади.
Сюй выглянула из окна и увидела, что Пэй Цзи всё ещё смотрит в конец улицы. Она пробормотала:
— Уже не видно, а он всё смотрит. Эта соблазнительница — настоящее несчастье.
Шэнь Чжжоу сказала:
— Хорошо, что уехала. Брат после болезни, видимо, всё понял. Иначе не собрался бы на следующий день, несмотря на недуг, вернуть вещи второй девицы Ло. Теперь он пришёл посмотреть на старшую девицу лишь для успокоения сердца.
Обновлено: 21.01.2026