Глава 37Глава 37

Линь Митан словно ученик, которого неожиданно вызвали к доске, резко встрепенулась: «А? Да». Она тревожно подняла глаза, изучая выражение лица Чэн Диньюаня, полагая, что ему не нравится, что она наклеила эти мелкие украшения в его ванной. И правда. По стилю оформления его квартиры было ясно, что он предпочитает минимализм. В комнатах не было лишней мебели или броских безделушек, цветовая гамма была выдержана в холодных тонах. Так же, как и сам Чэн Диньюань в большинстве случаев. Теперь, живя у него, она без спроса наклеила эти украшения, нарушив общую стилистику. Его недовольство было вполне объяснимо. Линь Митан сделала шаг вперед, собираясь извиниться и заодно отклеить наклейку с крольчихой Джуди, как вдруг услышала недовольный голос Чэн Диньюаня: — А у меня почему нет? Линь Митан машинально начала: — Прости... а? Погоди, чем он недоволен? — Ты... — осторожно спросила она, — тебе не мешают эти наклейки? — С чего бы? — Чэн Диньюань по-прежнему хмурился, говоря с напускной высокомерностью. — Они же милые. Затем он постучал пальцем по правой стороне крючка для полотенец и «приказал»: — У тебя есть наклейка с Ником? Приклей его сюда. Одновременно с этим он легонько щелкнул Линь Митан по лбу. — Не смей оставлять все удовольствие себе. Линь Митан молча поставила мысленный вопрос: «...?» С чего это она «оставляет все удовольствие себе»?! Впрочем, в конце концов, Чэн Диньюань не имел ничего против. Воодушевленная, Линь Митан, приклеив Ника рядом с крючком для полотенец Чэн Диньюаня, купила еще кучу странных мелочей. Так, на пустых подушках появился ряд разноцветных заколок, засохшие цветы бережно поместили в магнитные рамки для холодильника, а холодные дверные ручки «одели» в пушистые чехлы. Пустоватый дом постепенно оживал. В пятницу вечером Ян Люцин позвонила и сказала, что купила два билета на завтрашний фильм. Но у нее и Чэн Шаньюаня внезапно появились дела, а возвращать билеты не хотелось, поэтому она предложила Чэн Диньюаню завтра сходить с Линь Митан. Фильм был классической иностранной мелодрамой, вышедшей несколько лет назад и недавно перевыпущенной, с прекрасными отзывами. Линь Митан уже слышала о нем от Дун Циньи, но никак не могла найти время сходить в кинотеатр, и вот возможность сама пришла к ней. — Сынок, не забудь потом перевести мне деньги за билеты, — весело сказала Ян Люцин. — Семейная скидка — всего сто двадцать юаней за два. Чэн Диньюань лениво облокотился на диван, бросив взгляд на спину Линь Митан. Услышав о походе в кино, та, только что увлеченно возившаяся с новыми безделушками, тут же скрылась в гардеробной, тщательно выбирая наряд на завтра. Он недовольно цокнул языком, но в глазах его мелькнула легкая улыбка: — Серьезно, мам? Ты даже на этом хочешь заработать? Ян Люцин фыркнула: — Даже братья ведут расчеты между собой! Я создаю вам романтическую атмосферу, а могла бы взять вдвое больше. Быстро скажи спасибо! — Ладно, спасибо за заботу, — протянул Чэн Диньюань. — И сколько же скидки ты нам сделала? — Сто двадцать. Чэн Диньюань на секунду усомнился в своем слухе: — Что? — Сто двадцать процентов, — невозмутимо повторила Ян Люцин. Чэн Диньюань не выдержал и рассмеялся: — То есть ты не только не сделала скидку, но и хочешь с меня двадцать юаней сверху? — А что, — Ян Люцин стояла на своем, — нельзя? — Можно, можно, — сквозь зубы пробормотал Чэн Диньюань. — Мам, у нас с тобой действительно глубокая родственная связь. Вот это «семейная скидка»! Ян Люцин рассмеялась: — Ладно, мне пора. Завтра хорошо проведи время с Тантан, купи ей что захочет, не скупись. Чэн Диньюань лениво шел рядом с Линь Митан, размышляя. Разве он хотел быть скупым? Это Линь Митан отказывалась от всего. Кинотеатр находился в большом торговом центре. До начала сеанса оставалось полчаса, и они решили прогуляться по магазинам. На первом и втором этажах располагались бутики одежды, косметики и обуви, на третьем — кафе и рестораны, а на четвертом — сам кинотеатр. Пока они ходили по магазинам, он предложил купить ей новую одежду, но Линь Митан отказалась, утверждая, что у нее есть деньги.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...