*Перевод: **Astarmina***
— Действительно очень жаль, — с сожалением произнесла Хуан Цюань, но в тот же момент уголки её губ дернулись, словно она пыталась сдержать улыбку.
Отлично!
Маленькое Сокровище ещё какое-то время будет спать, а у неё будет возможность заработать немного денег.
— Но не переживай, — не успела девушка как следует обрадоваться, как снова раздался голос Маленького Сокровища: — я постараюсь восстановиться как можно скорее.
— Не торопись, — сказала Хуан Цюань. — Маленькое Сокровище, не спеши. У тебя особый случай, не стоит торопить восстановление.
— Просто надо будет побольше поесть.
«Это же не подземный мир, я сейчас бедна как церковная мышь!»
Маленькое Сокровище не знала, о чём думала Хуан Цюань, и просто болтала в ожидании пищи.
Через четверть часа, Е Цинь вернулся во дворик. Вместе с ним пришёл и Ён Е.
Даже ночью маска оставалась на его лице.
Хуан Цюань подняла глаза и взглянула на него, затем её взгляд остановился на ящике, который он держал в руках.
Ён Е подошёл ближе, поставил его на стол и открыл.
Блеск богатства был слишком ослепительным...
Как только ящик открыли, внутри засверкали золото, драгоценности, нефрит, жемчуг и другие сокровища, излучающие сияние «денег».
— Цюань-Цюань, — сказал Е Цинь, глядя на неё. — Я не часто бываю в этом месте, в доме немного вещей. Но не беспокойся, я уже связался с людьми, и они всё доставят. Самое позднее через полчаса всё будет здесь.
— Хм, — Хуан Цюань кивнула, с благодарностью посмотрев на него. — Цинь Цинь, спасибо тебе.
— Ты купила это за свои деньги, не надо благодарить меня, – ответил Е Цинь, затем обратился к Ён Е: — иди.
— Есть, — Ён Е получил приказ и вышел.
После того как он ушел, Е Цинь посмотрел на Хуан Цюань и спросил:
— Цюань Цюань, можно узнать, для чего тебе все эти вещи?
— Можно, — девушка кивнула, затем мысленно обратилась к Маленькому Сокровищу: — выходи.
— Сейчас.
Как только она это сказала, Маленькое Сокровище появилась рядом с Хуан Цюань.
Е Цинь, увидев внезапно возникшего подле нее ребенка, был явно удивлен.
Перед ним предстал ребенок, на вид похожий на человеческую девочку лет пяти, но ее глаза были золотыми. Более того, у него были два маленьких рога...
Как ни смотри, это явно не человеческий ребенок.
Увидев ее, Е Цинь вспомнил, как ранее Хуан Цюань упоминала, что у нее есть «зверь, пожирающий золото».
Неужели этот ребенок и есть тот самый «зверь, пожирающий золото», о котором она говорила?
Пока юноша смотрел на ребенка, та тоже внимательно разглядывал его.
Хуан Цюань погладила девочку по голове и сказала:
— Маленькое Сокровище, представься.
Маленькое Сокровище?
При этом обращении, взгляд Е Циня, устремленный на ребенка, заметно помрачнел.
Маленькое Сокровище с головы до ног внимательно осмотрела Е Циня. Только закончив осмотр, она сказала:
— Привет, меня зовут Маленькое Сокровище.
Е Цинь приподнял бровь.
— Тебя зовут Маленькое Сокровище?
— Угу, — она кивнул.
Мрачное настроение рассеялось, и взгляд Е Циня стал мягче.
Оказалось, ее имя — Маленькое Сокровище, а Цюань Цюань специально назвала ее так.
— Е Цинь, — Е Цинь представился в ответ. — Ты... — он посмотрел на Маленькое Сокровище и серьёзно спросил: — Ты из рода драконов?
Услышав это, она рассмеялась:
— Ха-ха, ты наблюдательный. Неужели ты смог понять, что я из рода драконов?
Увидев, что «Маленькое Сокровище» не стала опровергать его догадку, Е Цинь слегка удивился.
Цюань Цюань... кажется, она еще загадочнее, чем он думал.
Драконы — на Центральном континенте ходят легенды о народе драконов, но это лишь легенды, и никто никогда на самом деле не видел их.
Способность возвращать к жизни, легендарный драконий род... Сколько же еще секретов скрывает Цюань Цюань?
— Удивлен? – с улыбкой спросила Хуан Цюань, заметив взгляд Е Циня.
Обновлено: 19.02.2026