Она продолжала есть, не обращая внимания на окружающих.
Вскоре на стол подали грушевое вино.
— Девушка, грушевое вино обладает нежным ароматом и мягким вкусом, идеально подходит для такой изящной красавицы, как вы. Позвольте мне налить вам чашечку...
Не дожидаясь, пока он нальёт вино, Ши Тинъюэ перевернула чашку на стол и спокойно сказала:
— Я не пью.
Мужчина продолжал улыбаться:
— У нас в Да Цзине свободные нравы, женщины часто пьют, почему же вы...
Ей надоело с ним спорить, голос её стал грубее:
— Я сказала, не буду пить. Уходи.
Мужчина явно разозлился; его слуги, стоявшие за спиной, уже готовы были броситься вперёд, но он их остановил.
— Девушка, я предлагаю вам вино из добрых побуждений, а вы не цените этого. Неужели вы презираете Мэн?
Подошедший слуга тоже вставил своё слово:
— Девушка, семья господина Мэна — самая богатая в Хэчжоу. Если он обратил на вас внимание, это ваша удача...
Услышав это, Ши Тинъюэ всё поняла: видимо, эта гостиница давно сговорилась с семьёй Мэн. Она насторожилась, взяла кувшин с вином и поднесла к носу. В вине действительно был яд!
Она тут же швырнула кувшин в Мэн Лана. Крышка отлетела, вино пролилось на него, а белый кувшин упал на пол. Бам! — он разбился.
Мэн Лан, разъярённый, стал вытирать вино с себя, а его слуги тут же бросились на Ши Тинъюэ.
Она, проворная, размахивая рукавами, стала бросать в них тарелки и чашки со стола. В мгновение ока весь пол был усыпан осколками.
Мэн Лан посмотрел на неё:
— Оказывается, у тебя есть навыки, не зря ты такая дерзкая. Хватайте её и ведите в усадьбу!
— Есть!
— Слуги бросились на неё, каждый старался схватить её первым.
Она не хотела убивать, поэтому не использовала меч, а лишь отбивалась табуреткой. Она и без того была уставшей; после нескольких раундов ей стало тяжело. Здесь оставаться было опасно, и она решила уйти.
Шаг за шагом она отступала к выходу из гостиницы, опрокинула стол, чтобы преградить путь, и, схватив свой узел, быстро скрылась.
У входа в гостиницу её лошадь уже исчезла. Чёрт, наверное, слуги увели её.
Не имея выбора, она ускорила шаг, стараясь как можно быстрее покинуть это место. Сзади Мэн Лан, не желая сдаваться, продолжал преследовать её с людьми.
Она не знала Хэчжоу, блуждала по улицам и переулкам, чувствуя себя измотанной. Она хотела найти уютную гостиницу, чтобы выспаться, а утром продолжить путь, но вместо этого попала в такую переделку. Вспомнив, что с тех пор, как она спустилась с гор, ей постоянно приходилось сталкиваться с неприятностями, она поняла, что на равнине нет такой тишины, как в горах Юнь Хэн. Не зря её учитель провёл там всю жизнь.
Что ж, лошадь пропала, придётся купить новую. К счастью, узел с деньгами был при ней; пятьсот лян, которые дал дядя, нельзя потерять. Она крепко затянула узел, прижала его к спине и успокоилась.
Похоже, Мэн Лан сегодня решил во что бы то ни стало схватить её. Если так продолжится, ей придётся применить смертоносные приёмы.
— Быстрее, хватайте её!
— Мэн Лан не отставал.
Она использовала циньгун, прыгая по крышам. Лунный свет окутывал её, делая фигуру лёгкой и невесомой.
Но когда она перепрыгивала через одну из крыш, вдруг стрела пролетела прямо перед её глазами.
— Кто там наверху?
— раздался голос с земли.
Она посмотрела вниз, не желая отвечать. Однако стрелок, видя, что она не останавливается, стал стрелять чаще, и одна из стрел едва не попала в неё.
Не имея выбора, она спрыгнула с крыши и приземлилась прямо перед стрелком.
Тот был в доспехах, с мечом на поясе, с густыми бровями и проницательным взглядом, который выдавал в нём зрелость не по годам. За ним стоял отряд солдат.
Он с подозрением схватился за рукоять меча:
— Кто ты такая? Почему ночью лазишь по крышам? Не занимаешься ли воровством?
Ши Тинъюэ не было времени объяснять, она хотела только бежать, но этот человек, похоже, был каким-то чиновником и не собирался её отпускать.
Как раз в этот момент подоспели люди Мэн Лана, и Ши Тинъюэ быстро спряталась за спину стрелка:
— Господин, спасите меня!
— Генерал Люй Янь?
— Увидев его, Мэн Лан вдруг остановился и приказал слугам остановиться.
Люй Янь взглянул на Ши Тинъюэ, затем на Мэн Лана, подходившего с угрожающим видом, и спросил:
— Господин Мэн, что происходит?
Ши Тинъюэ воспользовалась моментом:
— Он оскорбляет мирных жителей, подмешал мне яд в вино, пока я ужинала.
— Господин Мэн, это правда?
Мэн Лан, чувствуя себя виноватым, притворно улыбнулся:
— Это всё недоразумение, просто недоразумение.
Ши Тинъюэ:
— Если это недоразумение, почему вы продолжаете преследовать меня и даже загнали на крышу... Видно, что это не недоразумение. Она специально сказала это, чтобы Люй Янь понял, почему она оказалась на чужой крыше, и убедился, что она не воровка.
Люй Янь убрал лук:
— Если это недоразумение, господин Мэн, вам лучше поскорее вернуться домой. Уже поздно, и в Хэчжоу сейчас неспокойно.
Услышав это, Мэн Лан не стал спорить и забрал своих людей.
— Да, генерал Люй прав, я сейчас же отправлюсь домой.
Наконец избавившись от этой напасти, Ши Тинъюэ подумала про себя. Она украдкой посмотрела в сторону и увидела, как Люй Янь строго смотрел на удаляющегося Мэн Лана, даже с оттенком отвращения.
Обновлено: 21.01.2026